1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

La prensa opina

Como de ciencia ficción

Los editorialistas advierten hoy de los peligros de la gripe porcina a nivel mundial.

default

Gente con máscaras en Toluca, México.

Gripe porcina y cooperación

Independent, Londres: "Por suerte, las autoridades sanitarias y los Gobiernos están preparados para evitar una propagación de la gripe aviar, por lo que deberían estar también en condiciones de reaccionar en forma relativamente rápida al desafío de la gripe porcina.

El desarrollo de una vacuna debería ser un esfuerzo común. Decisivo es que todos juntos luchemos contra el virus. En vista de una posible epidemia, el proteccionismo nacional es tan contraproductivo como una limitación del comercio, dada la actual recesión. La mejor defensa contra la globalización de una enfermedad es la cooperación global.”

El aprendiz de brujo

L'Est Républicain, Nancy: "Luego de la enfermedad de las vacas locas y la gripe aviar, ahora la gripe porcina. (…) La Organización Mundial de la Salud (OMS) lanzó una alarma mundial y advirtió de los riesgos de una pandemia. Ese riesgo existe efectivamente. (…) Esta gripe, que recuerda un mal escenario de ciencia ficción, inquieta a la comunidad internacional de investigadores. (…)

Si bien de epidemias pasadas se extrajeron las necesarias conclusiones terapéuticas, el problema central continúa existiendo: el ser humano sigue siendo un aprendiz de brujo. Su hambre de ganancias, su competencia por la mayor productividad sin tener en cuenta el equilibrio natural y su insensatez han llevado al horror de una nueva epidemia."

Otra gripe, los mismos miedos

Le Journal de la Haute-Marne, Chaumont: "La gripe porcina hace surgir los mismos miedos que la gripe aviar. Pero existe una gran diferencia: esta vez, el virus se transmite de ser humano a ser humano. La rápida propagación del virus explica por qué la OMS y los Gobiernos se han movilizado tan rápidamente: es importante evitar que la epidemia se transforme en una pandemia. Simultáneamente debe evitar una psicosis masiva.

Esa tarea –advertir a la gente y al mismo tiempo tranquizarla– es muy difícil, en tanto la “gripe española” desatada después de la I Guerra Mundial aún están presente en la memoria colectiva.”

Autor: PK/dpa

Editor: José Ospina Valencia

DW recomienda