Comisión Europea: recesión en la eurozona | Economía | DW | 23.02.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Economía

Comisión Europea: recesión en la eurozona

La Comisión Europea anunció las estimaciones de crecimiento para 2012, según las cuales la economía de la eurozona va hacia su segunda recesión en tres años, mientras que el conjunto de la UE se estancará.

default

Puerto de carga y descarga de Hamburgo.

Según el mismo informe, la producción económica en la eurozona se contraería un 0,3 por ciento, frente a una previsión anterior de crecimiento del 0,5 por ciento.

Dulces para Alemania

Pero mientras los malos pronósticos de Bruselas afectan a varios países de la Unión, el Instituto Ifo, con sede en Múnich, reportaba que el índice de confianza empresarial en Alemania ha subido a su mayor nivel en siete meses en febrero, lo que refuerza la idea que la mayor economía de Europa puede sortear los problemas económicos que amenazan al resto del continente. Esta recuperación sugiere que la actividad económica alemana está ganando velocidad y alejando el temor a una recesión.

Deutschland Wirtschaft Symbolbild Konjunktur IFO

El engranaje de la producción alemana no para.

Según el ifo, el índice de la confianza empresarial en Alemania subió por cuarto mes consecutivo, alcanzando en febrero un nivel de 109,6 puntos frente a una previsión de 108,8 obtenida en un sondeo de una agencia de noticias. El dato de enero fue de 108,3 puntos, según datos del instituto de investigación. La lectura de febrero es la más alta desde julio del 2011. "Por el momento, esto no parece una recesión. La economía alemana luce robusta, la situación interna es particularmente estable", dijo a Reuters el economista del Ifo Klaus Abberger.

Sin embargo, Abberger sostuvo que aún había riesgos, especialmente por la crisis de la zona euro. Alemania empero, se ha mostrado resistente a la desaceleración vista en otros países de la región.

Agrios para España

Los vaticinios de Bruselas para 2012 son, al contrario, pesimistas; y valen, en general, para la eurozona y para la UE en su conjunto, pero especialmente para España, ya que apuntan a que la recesión se prolongará durante todo este año, con lo cual ponen un sonoro bemol, entre otros, sobre el objetivo de reducción del déficit en 2012.

Entre los motivos aducidos por la Comisión figuran no sólo los efectos colaterales de la crisis de deuda soberana en Grecia, Irlanda y Portugal, sino el apático consumo privado de los hogares españoles, sumado al elevado endeudamiento y al efecto nocivo sobre el consumo derivado de los últimos ajustes y recortes en el sector público.

A la consolidación le sigue la contracción

Spanien Griechenland Demonstration

Protesta de jóvenes españoles que son los más afectados por el desempleo.

"El consumo privado será significativamente más débil este año, debido al alto desempleo, la elevada deuda de los hogares y la restricción de crédito. El consumo público también se contraerá a medida que España continúe con su programa de consolidación fiscal y aplique las medidas adicionales a finales de diciembre", dijo el comisario de Asuntos Económicos de los 27, Olli Rehn.

En todo caso, aunque el dato de Bruselas para España es negativo, es menos duro que los pronósticos realizados por el Banco de España, que vaticinó una contracción del PIB del 1,5 por ciento este año y del Fondo Monetario Internacional (FMI), que auguró para España en

2012 una caída del PIB del 1,7 por ciento.

La montaña rusa del euro

Por lo demás, el euro subió este jueves a un máximo de 10 semanas contra el dólar y tocaba su nivel más fuerte desde noviembre de 2010 frente al yen japonés, luego de conocerse el clima de confianza en la producción alemana.

"El dato Ifo alemán fue bueno y es importante porque le permite al mercado excluir los peores escenarios para el euro/dólar", dijo a agencias de noticias Asmara Jamaleh, estratega cambiario de Intesa Sanpaulo en Milán.

"Los inversionistas internacionales siguen confiando en la sostenibilidad del centro de Europa, que es una de las razones por las que el euro no cayó mucho más hacia la paridad", agregó.

Autor: José Ospina-Valencia

Editor: Pablo Kummetz

DW recomienda