1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Sociedad

Colores para el equipo olímpico

Colorido y funcional es el atuendo que integrantes del equipo olímpico alemán llevarán a Pekín.

default

XXIX Juegos Olímpicos en Pekín

El Comité Olímpico Alemán (DOSB) enviará a sus deportistas a Pekín con atuendos adecuadamente elegantes, coloridos y funcionales. A cada uno de los 450 atletas y 300 delegados oficiales a los Juegos Olímpicos 2008 les serán entregadas unas 70 prendas. En los cuarteles de Maguncia, unos 40 soldados asistirán a los deportistas y sus representantes y entregarán, en total, unos 100.000 objetos y prendas.
Olympia Peking 2008

Camiseta no oficial invitando a los juegos olímpicos

El presidente del DOSB, Thomas Bach –campeón olímpico de esgrima en 1976- fue el primero en vestirse las galas olímpicas germanas. “Me puse directamente el traje de la premiación”, aseveró a agencias Bach añadiendo, “eso seguro que es una buena señal”.

Praesentation der offiziellen Bekleidung der deutschen Mannschaft fuer die Spiele der XXIX Olympiade in Peking am 30.04.2008 in Duesseldorf

Nils Schumann besa su medalla de oro en 800 metros en Sydney.

También fue una buena señal que Rita Bäumert, una de las costureras y diseñadoras de la vestimenta del equipo olímpico, fuera la misma que lo asistió antes de sus victorias olímpicas de hace más de veinte años.

BdT Deutschland China Bekleidung für Olympia

El traje para el desfile de premiación

“Esta vez todo luce más chic, más colorido y más funcional que en otras ediciones; Sydney fue demasiado gris”, opina Bäumert. Pantalones, chaquetas, camisetas, chalecos y zapatos deportivos pertenecen tanto al ajuar olímpico como traje formal –de pantalón para los hombres y de falda para la mujer-, gorros, gafas, monederos, cinturón y productos cosméticos. También medias contra la trombosis.

BdT Olympia 2008 - Einkleidung der Olympiamannschaft

Thomas Bach con el ciclista Rene Enders

Aún cuando los integrantes del equipo olímpico alemán llenaron con antelación formularios con sus medidas, las costureras tienen trabajo a manos llenas. Empresas alemanes de renombre patrocinan los atuendos; sin embargo, casi 5 millones de euros tiene que desembolsar el DOSB para cuestiones logísticas.

“El equipamiento de nuestros atletas sigue criterios muy estrictos, tanto en cuanto a la moda como a su funcionalidad”, declaró Thomas Bach cuando se presentaron los atuendos, en un desfile de modas en Düsseldorf.

Einkleidung für die Olympischen Spiele 2008 in Peking

Thomas Bach y Michael Vesper

"Hemos tenido en cuenta las condiciones climáticas que se esperan en agosto en Pekín”, puntualizó por su parte el director general del DOSB, Michael Vesper, para quien también hubo que diseñar una vestimenta apropiada a su función de representación. “Esperamos ser buenos embajadores del país”, declaró. La ropa para ello ya la tienen.

DW recomienda