1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Ecología

Cómo minimizar el consumo de energía

El “edificio de oficinas más eficiente del mundo, energéticamente hablando”, ha sido galardonado con el Premio Alemán de la Protección del Clima 2008.

default

El edificio premiado: el número uno en el mundo.

Como el calentamiento global requiere nuevas estrategias y soluciones a nivel político, económico y social, el Premio Alemán de la Protección del Clima entregado por la Deutsche Umwelthilfe (organización alemana de defensa del medio ambiente) apoya a personas y organizaciones con ideas y conceptos innovadores para la prevención del cambio climático.

JUWI Energiesparhaus

Sede de Juwi: empresa líder en el ahorro energético.

Este año, el jurado decidió premiar el proyecto más reciente de la empresa Juwi. Fundada en el año 1996 por Fred Jung y Matthias Willenbacher, Juwi se ha convertido en una de las empresas líderes del sector de energías renovables en Alemania. Actualmente emplea a más de 350 personas en Alemania, Francia, Italia, España, la República Checa, Grecia, los Estados Unidos y Costa Rica. Especializada desde 12 años en la construcción de parques eólicos, hoy Juwi trabaja también en el sector de plantas solares así como de centrales de producción energética a partir de biomasa. Ofrece a cada cliente una solución personalizada y se ocupa del proyecto completo, desde el planeamiento y la construcción hasta la financiación y la gestión empresarial.

Un edificio modelo

El rápido crecimiento de la empresa llevó a la decisión de trasladar su central a la ciudad de Wörrstadt. Aquí, Juwi construyó el “edificio de oficinas más eficiente del mundo, energéticamente hablando”, en que se instaló en el pasado mes de julio. Para los jefes Jung y Willenbacher, es “la expresión visible de nuestro fuerte crecimiento y nuestra visión de un abastecimiento con energías renovables eficiente y que ayude a ahorrar”.

JUWI Energiesparhaus Solarkocher

Cocina solar: energía gratis.

Con diferentes medidas como el uso de ordenadores portátiles y pantallas planas en lugar de computadoras convencionales, inodoros de vacío o una regulación automática del alumbrado dependiente de la luz del día, el consumo energético del edificio fue minimizado drásticamente. Se tiene el objetivo de no gastar más de 200.000 kilovatios/hora al año para electricidad, calefacción y refrigeración, lo que significaría un gasto de dos euros por metro cuadrado al año. En comparación, los propietarios promedio de una casa unifamiliar pagan 20 euros por metro cuadrado al año, es decir diez veces más.

JUWI Energiesparhaus Solarpannel Solaranlage

Paneles solares en el edificio de Juwi.

La demanda energética del edificio es cubierta en un 100 % por energías renovables. En verano, el excedente de la energía solar se introduce en la red pública; en invierno, la red pública compensa la falta de sol. Los desechos orgánicos, por ejemplo los restos de comida, se fermentan en una instalación de biogás. Después, el biogás se puede usar para cocinar.

La ciudad se beneficia

JUWI Energiesparhaus Treppenhaus

Ventana en el techo: atrapando la luz.

Juwi aspira a posicionarse en más países, como Argentina y Canadá, pero también tiene planes para los alrededores de la propia empresa. En cooperación con las comunas, los habitantes y otras empresas de la región, quiere subir el porcentaje de las energías renovables en el consumo de electricidad en la asociación de municipios de Wörrstadt del 5 % actual al 40 % en 2009 y al 100 % en 2017.

Para alcanzar este objetivo ambicioso hay que ampliar las energías renovables, aumentar la eficiencia en la aplicación y sensibilizar a la gente para que gaste menos. A lo largo de pocos años, Juwi pretende construir un sistema de abastecimiento confiable, ecológico, independiente de la importación y con precios estables. Seguramente el Premio Alemán de la Protección del Clima, dotado con 10.000 euros, ayudará a hacer realidad estos sueños.

DW recomienda