1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Avión de combate de Marina de EE. UU. se estrella en Virginia

Un avión de combate de la Marina de EE. UU. se estrelló en un complejo de apartamentos en Virginia Beach, en el Estado de Virginia.

The burning fuselage of an F/A-18 Hornet lies smoldering after crashing into a residential building in Virginia Beach, Va., Friday, April 6, 2012. The Navy did not immediately return telephone messages left by The Associated Press, but media reports indicate the two aviators were able to eject from the jet before it crashed. They were being treated for injuries that were not considered life threatening. (AP Photo)

USA Virginia Beach Kampfjet stürzt in Wohngebiet

La policía confirmó la caída del avión, según se indica en la página web del canal local WAVY. Un portavoz de bomberos indicó que no se reportaron heridos de gravedad.    

El jefe del batallón Tim Riley dijo a CNN que los dos pilotos de la nave fueron trasladados a un hospital pero que no presentaban heridas graves.

Las imágenes de las cadenas de televisión nacionales como CNN o Fox mostraron gran cantidad de humo sobre la zona, en la que varios edificios estaban en llamas, de acuerdo con los reportes.

Al menos un edificio se veía parcialmente calcinado. Previamente, las emisoras habían mostrado los restos de lo que podría ser el F-18 siniestrado.

Un testigo del incidente  dijo que vio "enormes bolas de fuego elevándose" al cielo luego de la colisión. La cola del avión F-18 cayó sobre el patio de un complejo de edificios de dos pisos. 

Un rescatista voluntario manifestó por su parte que había encontrado a uno de los pilotos entre los escombros, aún sujeto a su asiento con un paracaídas luego de haber sido eyectado. Agregó que junto con otros residentes del lugar lo alejó de las llamas.

El avión de combate era parte de un escuadrón de entrenamiento de la Estación Naval Oceana para aviadores en Virginia Beach, Virginia.       

CNN indicó que los dos pilotos habrían logrado eyectarse del aparato antes de que éste se estrellara. Tampoco se han podido confirmar aún víctimas civiles del siniestro.

dpa
Editor: Pablo Kummetz