1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Aumentan críticas a Erdogan por viaje a Alemania

17 de mayo de 2014
https://p.dw.com/p/1C1re

La visita del próximo sábado 24 de mayo del primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, a la ciudad alemana de Colonia, ha despertado críticas de políticos de diversos partidos alemanes, que la consideran un intento del mandatario de captar votos en la minoría turca en Alemania para las elecciones presidenciales turcas.

“La visita es rayana a la violación de los derechos de invitado”, sentenció el ministro de Integración del estado de Renania del Norte-Westfalia, el socialdemócrata Guntram Schneider, en declaraciones que reproduce este sábado (17.05.2014) el diario Westdeutsche Allgemeine Zeitung. Schneider llamó a Erdogan a cancelar su discurso en Colonia.

La tragedia en la mina de Soma y la represión policial de las protestas que generó en contra de la política de privatizaciones del gobierno de Erdogan han dejado al jefe de gobierno turco en una delicada posición. Especial indignación generó el puntapié que propinó a un manifestante uno de los asesores del mandatario.

“Es inapropiado”

El partido de Erdogan, el AKP, destacó que la visita no es un acto proselitista, sino que tiene por objetivo conmemorar los diez años de la Unión de Demócratas Turco-Europeos (UETD). Los detractores de Erdogan, por el contrario, afirman que el primer ministro viene en busca de votos para los comicios del 10 de agosto en los que por primera vez podrán participar los turcos residentes en el extranjero.

“Espero que la mayor cantidad posible de ciudadanos de origen turco le demuestren con su ausencia que no están de acuerdo con su desempeño actual en Turquía”, expresó, por su parte, la vicepresidente de la Unión Demócrata Cristiana de la canciller Angela Merkel, Julia Klöckner, en declaraciones a la página web del diario Die Welt.

El secretario general de la Unión Socialcristiana, Andreas Scheuer, dijo al Spiegel Online que “Erdogan no puede trasladar sus batallas electorales a Alemania”. También el presidente del partido Los Verdes, Cem Özdemir, sostuvo que Erdogan había transformado con su proceder el duelo de muchos turcos en ira.

La encargada de Integración del gobierno alemán, la socialdemócrata de origen turco Aydan Özoguz, opinó que las imágenes de la actuación policial contra los manifestantes en Turquía eran “absolutamente terribles e inaceptables”. En declaraciones al dominical Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung calificó de “inapropiado” el acto de Erdogan en Alemania a poco de las elecciones europeas. (dpa)