1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Asamblea General de la ONU aprueba tratado para regular comercio de armas

La Asamblea General de Naciones Unidas aprobó hoy en Nueva York el primer tratado para la regulación internacional del comercio de armas de la historia. A favor votaron 154 delegaciones, mientras que 23 se abstuvieron.

Con el tratado se aspira a regular el flujo internacional de 70.000 millones de dólares en armamento convencional, que va desde armas livianas hasta tanques y buques de guerra.

En la Asamblea General, de 193 naciones, 154 países votaron a favor, tres en contra y 23 se abstuvieron.

Irán, Siria y Corea del Norte evitaron la semana pasada que una conferencia preliminar sobre el tratado en instalaciones de la ONU lograra el consenso necesario para adoptar el tratado. Las delegaciones que lo respaldan no tuvieron otra opción que llevar el tema a la Asamblea General para lograr su aprobación.

Para que el tratado entre en vigor debe ser ratificado ahora por lo menos por 50 países.

El Gobierno alemán callificó la votación de "hito" en los "esfuerzos mundiales" para controlar las ventas de armamento.

"Celebro que la Asamblea General de la ONU haya aprobado por una abrumadora mayoría el tratado internacional para el control del comercio de armas", dijo en un comunicado Guido Westerwelle, el ministro alemán de Relaciones Exteriores.

Resaltó que "por primera vez" se han definido "reglas internacionales de carácter vinculante para la exportación de armas" y prometió que el Ejecutivo alemán trabajará porque esta normativa entre en vigor "lo más rápidamente posible".

Westerwelle agregó que el objetivo alemán a largo plazo continúa siendo lograr una regulación más estricta del mercado internacional de las armas, algo que hasta ahora "no es viable".

Alemania es el tercer mayor exportador de armas del mundo, después de Estados Unidos y Rusia, y cinco de sus fabricantes de armamento se encuentran entre los 100 mayores del mundo, según el Instituto Internacional de Estudios para la Paz de Estocolmo (SIPRI).

PK/dpa, reuters