1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Ciudades y Rutas

Ampliarán monumento al Muro de Berlín

Uno de los sitios más emblemáticos de la urbe berlinesa será ampliado para recordar mejor a las víctimas de la división germana.

default

Ofrenda a las víctimas del Muro, en la Bernauer Straße.

El Monumento al Muro de Berlín en la famosa calle Bernauer recibirá su sitio en la historia y se convertirá, gracias a las importantes obras de ampliación que comenzarán a principios de año, en el mayor y más importante punto de recuerdo a todas las víctimas de la división de Alemania.

Mauerbau Jahrestag

Soldados de la RDA refuerzan el muro en 1962.

Creciente interés

En los últimos años ha aumentado incesantemente el interés por ese monumento en la larga calle Bernauer, quizá una de las más simbólicas de la ciudad, porque cuando el 13 de agosto de 1961 comenzó la edificación del Muro, se utilizaron algunos de sus edificios para el vallado, de modo que parte de las fachadas daban al Este, mientras que el resto lo hacían al Oeste.

Ese coladero, que en los primeros días dio lugar a muchas fugas de berlineses orientales hacia la parte occidental de la ciudad, se frenó para siempre con el tapiado absoluto de todo tipo de ventanas y recovecos. El Muro, frecuentemente reforzado, se convirtió en una fortaleza difícil de burlar. La calle Bernauer es también conocida porque fue justo ahí donde comenzó el derrumbe oficial en 1990.

El monumento actual ha quedado algo anticuado y sus dimensiones son demasiado reducidas, por lo que en junio de 2006, el Senado de Berlín, consciente de su importancia, decidió convertir todo el conjunto en el punto central de recuerdo a las víctimas del Muro.

Para ello determinó mejorar sus instalaciones y aprovechar todo el área real e histórica en la que se ubicó aquel Muro que durante 28 años dividió un país, una ciudad, destruyó el destino de miles de familias y amistades y causó la muerte de varias decenas de personas.

Cinco campos de fútbol

"Tenemos todo el espacio que queramos: el área es gigante pues el Muro atravesaba toda la calle Bernauer, la extensión es la equivalente a unos cinco campos de fútbol", señaló Manfred Fischer, directivo de la Asociación Muro de Berlin (Verein Berliner Mauer), que acarrea los gastos de la ampliación.

Además, uno de los puntos más atractivos de la ampliación es su autenticidad, subrayó Fischer. "Es el Muro de verdad, está donde lo levantaron, recordamos el lugar histórico real. Esto no es márketing, es pura información".

El monumento actual consta de tres partes: el propio Muro, un centro de documentación completo pero pequeño que fue inaugurado el 9 de noviembre de 1999 en el décimo aniversario de la caída de aquel fatídico tabique, y la Capilla evangélica de la Reconciliación.

Mauer an der Bernauer Straße

Agunos edificios fueron sellados por completo para evitar fugas. (1963)

Tras la construcción del Muro, esa capilla quedó atrapada en la línea llamada de seguridad y, por ello, fue derrumbada en 1985 siguiendo órdenes de los mandatarios de la República Democrática Alemana (RDA). Hoy en día, en el mismo lugar, se alza una nueva capilla de menores dimensiones, pero con el mismo nombre.

Con el fin de aprovechar realmente la zona, en junio se abrió un concurso de ideas para elegir el mejor proyecto con el que hacer realidad la ampliación. Se trataba de un proyecto de arquitectura integral: edificación, planificación urbana y exposición.

A mediados de mes ya se conocían los ganadores de entre más de 171 aspirantes: el estudio berlinés de Luis Mola y Henner Winkelmüller se encargará desde principios de año de la edificación, mientras que los arquitectos Sinai, Faust, Schroll y Schwarz, de las obras de planificación, y el estudio de Fuchst, de la exposición.

"El nuevo monumento constará de tres partes: la primera es la histórica, destinada a los interesados de todo el mundo. Se les explicará dónde estaba el Muro, cómo era, qué significado tuvo y cuál era su objetivo real: encerrar a una parte de la población, un propósito muy distinto al de otros muros en el mundo, que son para la defensa de la población", indicó Fischer.

Bildreportage Berliner Mauer Bernauer Straße

Parte del muro, en la Bernauer Straße.

División entre dos mundos

De hecho, el verdadero objetivo del Muro de Berlín era impedir la salida de la RDA, pues desde su fundación hasta agosto de 1961 unos 2,6 millones de ciudadanos habían huido a Alemania Occidental, y la economía amenazaba seriamente con hundirse para siempre.

"La segunda parte es para las víctimas: para honrarlas y ponerles nombre y cara por primera vez en la historia", continuó Fischer. Así se construirán unos nichos en la pared del cercano cementerio de Santa Sofía, en los que no habrá restos mortales, sino una foto de cada una de ellas, así como su fecha de nacimiento y defunción.

¿Cuántas personas murieron intentando cruzar el Muro de Berlín? Siga leyendo...

DW recomienda