1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultura

Alemania se despidió de la Orquesta Buena Vista Social Club

Tras presentarse en Múnich, Constanza, Straubing, Friburgo y Maguncia, la célebre Orquesta Buena Vista Social Club ofreció un concierto al aire libre en Hamburgo; su último recital en tierras germanas… hasta nuevo aviso.

La Orquesta Buena Vista Social Club en el Stadtpark de Hamburgo (10.7.2015).

La Orquesta Buena Vista Social Club en el Stadtpark de Hamburgo (10.7.2015).

Aunque el cielo sobre Hamburgo nunca garantiza buen tiempo –ni siquiera en verano–, el firmamento se mostró piadoso este viernes (10.7.2015) y le deparó varias horas de sol a quienes se reunieron al aire libre para presenciar el último concierto que la Orquesta Buena Vista Social Club tiene pautado dar en territorio germano. Tras tocar en Constanza, Friburgo, Maguncia, Múnich y Straubing, la célebre banda cubana ofreció un emocionante recital en el Stadtpark de la ciudad hanseática y se despidió de Alemania. Pero, ¿para siempre?

En entrevista exclusiva con Deutsche Welle, el laudista Barbarito Torres, uno de los cinco miembros originales de la orquesta que siguen subiendo a la tarima, insistió en restarle dramatismo al nombre que se le ha dado a su gira: “Adiós Tour”. “No se trata de un adiós definitivo, sino de reducir la frecuencia con que actuamos. Nosotros pasamos nueve o diez meses al año dando conciertos alrededor del mundo y eso ha sido así desde finales de los noventa. Ahora hay personas mayores entre nosotros y debemos cuidarlos”, dijo el músico.

El laudista cubano Barbarito Torres: “No se trata de un adiós definitivo”.

El laudista cubano Barbarito Torres: “No se trata de un adiós definitivo”.

El “Adiós Tour”, de la tarima a la gran pantalla

“Creo que cuando culminemos esta gira vamos a emprender proyectos más breves y esporádicos, series de conciertos de diez días o presentaciones puntuales donde Buena Vista no puede faltar, por ejemplo. Los mismos beisbolistas se retiran de las grandes ligas cuando todavía están jóvenes y en forma. Eso tiene sentido: no es bueno esperar a que abunden las malas críticas”, comentó Torres, agregando que el “Adiós Tour” continuará hasta 2016, con actuaciones en Asia y las principales ciudades de Cuba, donde se les ha visto poco.

“El último concierto lo vamos a dar en La Habana hacia mayo del año que viene”, aseguró el artista. Allá estará la cineasta británica Lucy Walker, quien dirige el segundo documental dedicado al fenómeno Buena Vista Social Club; el primero, nominado a un premio Oscar en 2000, fue el del director alemán Wim Wenders. “Creo que empezarán a rodar cuando nos presentemos en Madrid el 21 de julio, pero este documental se va a concentrar en la gira de Buena Vista por Cuba”, explica Torres, una de las personalidades más importantes de esa película.

Los veteranos: (de izq. a der.) Eliades Ochoa, Barbarito Torres, Omara Portuondo, Luis “Guajiro” Mirabal y Jesús “Aguaje” Ramos.

Los veteranos: (de izq. a der.) Eliades Ochoa, Barbarito Torres, Omara Portuondo, Luis “Guajiro” Mirabal y Jesús “Aguaje” Ramos.

Homenaje a los que ya no están…

Aparte de Barbarito, las estrellas de ese documental serán los mismos artistas que acapararon la atención de la audiencia en Hamburgo este 10 de julio: el trompetista Manuel “Guajiro” Mirabal, el guitarrista y cantante Eliades Ochoa, la cantante Omara Portuondo, y Jesús “Aguaje” Ramos, trombonista, cantante y director musical de la gira. Junto a otros catorce músicos, estos veteranos interpretaron canciones del nuevo disco Lost and found; temas grabados en 1997 que no fueron incluidos en su álbum más famoso, Buena Vista Social Club.

Desde luego, fueron las canciones más emblemáticas de esta orquesta las que causaron furor en Hamburgo: Chan Chan, Dos gardenias, Veinte años, El cuarto de Tula y Candela. El joven pianista Rolando Luna abrió el concierto rindiéndole homenaje póstumo a Rubén González (1919-2003) mientras se proyectaban imágenes de su vida sobre una pantalla gigante; un gesto recurrente mediante el cual se recordó también a Manuel “Puntillita” Licea (1927-2000), Compay Segundo (1907-2003), Ibrahim Ferrer (1927-2005), Pío Leyva (1917-2006) y Orlando “Cachaíto” López (1933-2009).

DW recomienda