Alemania, ¿recesión a la vista? | Economía | DW | 21.08.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Economía

Alemania, ¿recesión a la vista?

La economía alemana parecía demasiado robusta como para que las turbulencias en las bolsas mundiales la afectaran, ahora se teme que pueda volver a caer en una recesión. No obstante, todavía abundan los optimistas.

default

El empresariado y la economía alemanes no son inmunes al sube y baja de las bolsas.

Los empresarios alemanes y sus compañías siguen teniendo encargos de sobra, las unidades de producción funcionan a toda capacidad, el motor que activa las exportaciones está andando y el mercado laboral tiene un aspecto saludable. Los fabricantes de automóviles trabajan a más no poder y, aún así, son muchos los clientes que deben esperar meses para poder sentarse frente al volante del coche que han comprado. Los constructores de maquinaria, el sector industrial más importante para la economía germana después del automotriz, también tienen suficientes encargos en sus manos y la industria química no se queja de nada.
Las malas noticias
Deutschland Wirtschaft Börse in Frankfurt Kurse im Talfahrt DAX

Las turbulencias en las bolsas internacionales afecta al empresariado alemán.

En este instante, cuando uno habla con los gerentes de las empresas alemanas sobre las turbulencias que afligen a las bolsas internacionales, se tiene la impresión de que ese fenómeno no los afecta. Y, sin embargo, el sube y baja en las bolsas no puede dejarlos fríos. Y es que el pánico que cunde en los mercados de acciones tiene motivos concretos: la crisis de deuda en la Eurozona y en los Estados Unidos. La economía nacional más grande del mundo está emitiendo señales coyunturales nada esperanzadoras. Y eso hace que la caída de las acciones tenga efectos tangibles sobre la economía real.

La primera señal negativa la enviaron los expertos de la Oficina Federal de Estadísticas en Wiesbaden, capital del Estado federado de Hesse: el Producto Interno Bruto (PIB) de Alemania sólo creció en un 0,1 por ciento en el segundo trimestre de este año, comparado con el del periodo precedente. El banco estadounidense Morgan Stanley dio otra mala noticia cuando emitió sus pronósticos sobre el crecimiento de la economía mundial y describió la situación de Estados Unidos y Europa como “al borde de la recesión”.
¿Está fallando el motor?
Clemens Fuest

Clemens Fuest, experto en finanzas de la Universidad de Oxford.

Y si las economías emergentes se debilitan, las economías sustentadas ante todo por la exportación –como la alemana– terminarán resintiéndose mucho. Nadie ha olvidado que el rendimiento económico alemán descendió en un 5 por ciento durante el crítico año 2009. Considerando que el rendimiento económico de Alemania constituye más de un cuarto del PIB de toda la zona euro, queda claro adonde conduciría el viaje si la recesión frena a la locomotora germana. No obstante, todavía cabe decir que ese oscuro panorama es una posibilidad, no un destino inevitable.

El renombrado experto en finanzas Clemens Fuest, de la Universidad de Oxford, no niega que estemos ante “una mengua en el crecimiento“; pero, en una entrevista a la edición dominical del diario alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung, sostiene que los hechos apuntan a que la coyuntura no se debilitará. Sin embargo el economista en jefe de Morgan Stanley, Joachim Fels, disiente y dice que el riesgo de una recesión en Alemania es de un 25 por ciento. Fels declaró al periódico Welt am Sonntag que “los mercados débiles perjudican la coyuntura y ese efecto debilita aún más a los mercados. Se trata de un círculo vicioso y no hay salida fácil”.
Las buenas noticias
Dieter Hundt

Dieter Hundt, jefe de la Federación de Empleadores de Alemania.

Pero la canciller alemana, Angela Merkel, contradice al economista de Morgan Stanley y niega indicio alguno de recesión en Alemania en una entrevista de televisión emitida este domingo. El jefe de la Federación de Empleadores de Alemania, Dieter Hundt, secundó a la jefa del Gobierno y sostuvo de cara al diario hamburgués Hamburger Abendblatt que estaba contando con un crecimiento económico de más del 3 por ciento este año. A esa estimación se suman los cálculos de la Agencia Federal del Trabajo; su jefe, Frank-Jürgen Weise, está contando con un desarrollo positivo del mercado laboral hasta bien entrado el año 2012.

Autor: Henrik Böhme (erc)
Editora: Claudia Herrera Pahl

DW recomienda