1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Historia

10 frases históricas sobre la reunificación

Los acontecimientos históricos sorprendieron entonces a muchos y condujeron a pronunciar frases que, con el paso del tiempo, han demostrado ser acertadas o erradas. DW repasa algunas de ellas.

1. "El Muro seguirá existiendo dentro de 50 y de 100 años si las condiciones que se dieron para que se erigiera no se combaten".

Erich Honecker, 19 de enero de 1989

2. "Tras 40 años de República Federal Alemana no se debe mentir sobre las oportunidades que pueden surgir de una reunificación. No las hay".

Gerhard Schröder, excanciller alemán, 12 de junio de 1989

3. "...una crisis pasajera de crecimiento..."

Georges Marchais, líder del Partido Comunista francés, sobre el estado del socialismo en el este de Europa pocos días después de la caída del Muro.

4. "iDos veces hemos derrotado a los alemanes! iAhora están ahí de nuevo!"

Margaret Thatcher, primera ministra del Reino Unido, durante una cumbre europea en Estrasburgo a principios de diciembre.

5. "¿Reunificación? iMenudo disparate histórico!"

Oskar Lafontaine, vicepresidente del Partido Socialdemócrata Alemán (SPD), el 18 de diciembre de 1989, durante un congreso de su partido.

6. "Si los ciudadanos de la RDA y la RFA deciden libre y democráticamente la reunificación, no se los puede frenar, excepto con la fuerza militar"

Douglas Hurd, ministro de Exteriores de Reino Unido, el 16 de enero de 1990, dirigiéndose a Thatcher, que se había opuesto largo tiempo a la reunificación.

7. "Si no hubiéramos aliado con franceses e ingleses, las cosas habrían ocurrido de otra forma. Alemania se habría convertido en una confederación".

Valentin Falin, quien fuera por largo tiempo asesor del Gobierno soviético, al cumplirse el décimoquinto aniversario de la reunificación. Sus memorandos sobre Alemania no fueron tomados en cuenta por Gorbachov, algo que aún le sigue enfureciendo.

8. "iNo sois parte del juego!"

Hans Dietrich Genscher, entonces vicecanciller y ministro alemán de Exteriores, a Gianni de Michelis, ministro de Exteriores italiano, durante un encuentro de la OTAN a principios de 1990, después de que este formulara abiertamente sus reservas sobre una Alemania unida.

9. "Gracias a la reunificación y los jugadores de fútbol de la RDA, Alemania será imbatible durante años"

Franz Beckenbauer, seleccionador de fútbol del Mundial de 1990, inmediatamente después de la victoria en la final de Roma contra la selección de Argentina.

10. "A veces pienso que no fue tan malo que entonces no nos impusiéramos".

Marianne Birthler, defensora de derechos civiles de Alianza 90, coalición de grupos anticomunistas en la RDA. La frase de Birthler se refiere a los resultados de las últimas elecciones a la Volkskammer en Alemania del Este, que tuvieron lugar el 18 de marzo de 1990; no se impusieron los que impulsaron la revolución pacífica germano-oriental, sino un sistema de partidos importado de Occidente.

DW recomienda