Conflicting territorial claims in the South China Sea have created a web of rivalries and acrimony between China, Brunei, Indonesia, Malaysia, the Philippines and Vietnam.