There's no sign of Helen. Even the weather report happens without her. In his desperation to find her, Harry checks everywhere, including the gym where she usually works out. There he hears what happened on the radio.
Click on the links below. You'll be guided to the corresponding episode, which you can download, and to the "Harry – gefangen in der Zeit" start page. You'll find 100 animated stories, 400 interactive exercises, over 3,500 spoken vocabulary words, a vocabulary trainer, and much more.