Πέθανε ο Μισέλ Τουρνιέ

Ο γάλλος πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ εξήρε το «τεράστιο ταλέντο» του Μισέλ Τουρνιέ. «Ήταν ένας μεγάλος συγγραφέας, ένας ευρωπαίος συγγραφέας, που το έργο του διέτρεξε τον 20 αιώνα και σημάδεψε την ιστορία της λογοτεχνίας» αναφέρεται σε ανακοίνωση από το μέγαρο των Ηλυσίων. Ο γάλλος πρωθυπουργός Μανουέλ Βαλς τον χαρακτήρισε «εξέχοντα διηγηματογράφο». Το έργο του θα συνεχίσει να ζει, έγραψε στο twitt.

Προσπάθησε να σπάσει τα γερμανογαλλικά πρότυπα

Ο Μισέλ Τουρνιέ γνώριζε καλά τη Γερμανία και είχε στενούς δεσμούς με τη χώρα. Ήταν ο πρώτος Γάλλος που μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο ήρθε στη Γερμανία για να σπουδάσει στο Τίμπινγκεν και ένας από τους λίγους Γάλλους συγγραφείς που έγραψαν για τη πτώση του Τείχους του Βερολίνου, στις 9 Νοεμβρίου του 1989. Την αγάπη για τη Γερμανία «κληρονόμησε» από τους γονείς του. Και οι δύο είχαν σπουδάσει γερμανική φιλολογία. Παρά το γεγονός ότι ο πατέρας του στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο τραυματίστηκε σοβαρά πολεμώντας τους Γερμανούς, έστειλε και τα 4 παιδιά του σε διακοπές στη Γερμανία και φρόντισε να μάθουν από μικρά γερμανικά. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της κατοχής η οικογένεια δεν συνεργάστηκε με τους Γερμανούς.

Στα έργα του ο Τουρνιέ προσπάθησε να σπάσει τα γερμανογαλλικά στερεότυπα, μεταξύ αυτών τη γερμανική ακρίβεια και την οργάνωση. «Η γερμανική ιστορία, από τον τριακονταετή πόλεμο μέχρι την πτώση του Τείχους, είναι ένα σκέτο χάος, αλλά οι Γάλλοι νομίζουν ότι πουθενά αλλού δεν υπάρχει καλύτερη οργάνωση από ότι στη Γερμανία», είχε πει πρόσφατα στο Spiegel.

Σημαντικές διακρίσεις

Οι προσπάθειές του να διδάξει φιλοσοφία στη Γαλλία απέτυχαν γιατί δεν πέρασε τις εξετάσεις. Έτσι απασχολήθηκε σε εκδοτικούς οίκους και σε ραδιοφωνικά ιδρύματα, ενώ μετέφρασε λογοτεχνία (μεταξύ αυτών και έργα του ΄Εριχ Μαρία Ρεμάρκ). Το 1967 εκδόθηκε το πρώτο του μυθιστόρημα, το «Παρασκευάς ή στις Μονές του Ειρηνικού», το οποίο απέσπασε το Μεγάλο Βραβείο Μυθιστορήματος (Grand Prix) της Γαλλικής Ακαδημίας των Παρισίων και με το οποίο καθιερώθηκε. Στο έργο του αυτό διασκεύαζε τον κλασικό μύθο του Ροβινσώνα Κρούσο και παρουσίαζε σαν ισότιμο δίδυμο ένα δυτικό ναυαγό και τον ιθαγενή που συναντούσε στο ερημικό νησί. Το 1970 έρχεται η δεύτερη μεγάλη διάκριση, το περιζήτητο στη Γαλλία Prix Goncour για το μυθιστόρημα «Ο Δράκος», και μάλιστα ομόφωνα, κάτι το εξαιρετικά σπάνιο. Το συγκεκριμένο μυθιστόρημα, για έναν άνθρωπο που στρατολογεί παιδιά στον ναζισμό, γνώρισε μεγάλη επιτυχία στη Γερμανία και γυρίστηκε τανία για τον κινηματογράφο. Ο Τουρνιέ έχει τιμηθεί επίσης με το Μετάλιο Γκαίτε, ήταν μέλος της Βαυαρικής Ακαδημίας Καλών Τεχνών και της Ακαδημίας Τεχνών της Σαξονίας.

Dpa, afp, reuters/Ειρήνη Αναστασοπούλου