Times: Θλιβερό κεφάλαιο η επανεκλογή Μπαρόζο

Η WELT του Βερολίνου γράφει για την επανεκλογή του Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο ως προέδρου της Κομισιόν: «Επί μήνες ολόκληρους οι ευρωβουλευτές έπαιζαν πόκερ πάνω στην επανεκλογή του Μπαρόζο ως προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, και στο τέλος τον εξέλεξαν πανηγυρικά. Το αιφνιδιαστικά μεγάλο ποσοστό του 53% που συγκέντρωσε τον ενισχύει. Χαμένοι είναι οι επικεφαλής των κοινοβουλευτικών ομάδων των Σοσιαλιστών και των Πρασίνων Μάρτιν Σούλτς και Ντανιέλ Κον Μπεντίτ. Προσπάθησαν μέχρι τέλους να αποτρέψουν την επανεκλογή του Μπαρόζο. Και οι δυο όμως βγαίνουν αποδυναμωμένοι αυτή την κοινοβουλευτική περίοδο. Παρά το καθαρό αποτέλεσμα ο πρόεδρος της Κομισιόν είναι ένας νικητής χωρίς λάμψη. Οι περισσότεροι ευρωβουλευτές τον ψήφισαν γιατί δεν είχαν εναλλακτική λύση».

Παρόμοια άποψη εκφράζει η γερμανική έκδοση των οικονομικών TIMES : «Η επανεκλογή του Μπαρόζο ανήκει στα πιο θλιβερά κεφάλαια της ευρωπαϊκής ιστορίας. Όχι μόνο γιατί η πρώτη θητεία του δεν ήταν ικανοποιητική αλλά και γιατί παραμένει στο αξίωμα του επειδή δεν υπήρχε κανένας άλλος υποψήφιος».

Αρνητικό και το σχόλιο της TAGESZEITUNG : «Θεωρητικά είναι όλοι σύμφωνοι: η Ευρώπη χρειάζεται έναν ισχυρό πρόεδρο της Κομισιόν ο οποίος θα είναι σε θέση να πείσει με το όραμά του. Σε τελική ανάλυση η Ευρώπη θα έπρεπε να έχει έναν εκπρόσωπο, ο οποίος θα είναι του αναστήματος του Μπάρακ Ομπάμα σε θέματα οικονομίας, ενέργειας και προστασίας του κλίματος. Αντ αυτού εξελέγη χθες ο Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο ο οποίος τα προηγούμενα πέντε χρόνια έδειξε ποιος είναι: κάποιος που πουλάει αέρα κοπανιστό».

Τέλος για το ίδιο θέμα η SAARBRÜCKER ZEITUNG σχολιάζει: «Ο πρόεδρος της Κομισιόν πρέπει να δείξει τις ικανότητές του: να κινητοποιεί κυβερνήσεις, να πείθει τους εκπροσώπους της Ευρώπης και να συνεπαίρνει τα πλήθη. Αν όλα αυτά τα μπορεί πράγματι ο Μπαρόζο είναι ένα ερώτημα».

Το άλλο μεγάλο διεθνές θέμα που σχολιάζει ο γερμανόφωνος τύπος είναι η εκτεταμμένη νοθεία στις πρόσφατες εκλογές στο Αφγανιστάν, όπως ανέφερε χθες η αντιπρόεδρος της αποστολής των παρατηρητών της ΕΕ κυρία Δήμητρα Ιωάννου. Η γαλλική εφημερίδα LE MONDE γράφει: «Είναι καταραμένες οι εκλογές στο Αφγανιστάν; Ο Αμερικάνος πρόεδρος Μπάρακ Ομπάμα έσπευσε γρήγορα να τις χαρακτηρίσει ως ένα βήμα για να μπορέσει ο αφγανικός λαός να ελέγξει το μέλλον του. Και τώρα οι εκλογές μπορεί να οδηγήσουν σε αδιέξοδο.»

Για το ίδιο θέμα η αυστριακή DER STANDART υπογραμμίζει: «Η καταστροφή είναι πλήρης. Γιατί, ότι και να ακολουθήσει μετά από αυτό, το αμφιλεγόμενο εκλογικό αποτέλεσμα θα είναι κακό».

Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου

Υπ. σύνταξης: Γιώργος Παππάς