Handelsblatt: «Μετεξεταστέα η Ευρώπη» | Επισκόπηση τύπου | DW | 08.06.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Handelsblatt: «Μετεξεταστέα η Ευρώπη»

Η κρίση στην ευρωζώνη απασχολεί και σήμερα τον γερμανικό τύπο. Κάποιες εφημερίδες «βλέπουν» την αναδιάρθρωση ως μόνη λύση, ενώ για άλλες η Ελλάδα είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου σε μια πανευρωπαϊκή κρίση.

banner bund eu europa europäische fahne flagge flecken grunge hintergrund illustration kratzer rost schmutz schmutzig staaten symbol union zeichen zerkratzt Land Deutschland URL http://de.fotolia.com/id/18020429

«Μπορείς να κρυφτείς εύκολα πίσω από το τεράστιο ελληνικό χρέος», επισημαίνει η οικονομική εφημερίδα Handelsblatt . «Όσο οι συζητήσεις περιστρέφονται γύρω από το χρεοκοπημένο κράτος στο Αιγαίο, τόσο η κοινή γνώμη δεν ασχολείται με τα δημοσιονομικά άλλων ευρωπαϊκών κρατών. Γεγονός που βολεύει αρκετές ευρωπαϊκές κυβερνήσεις. Διότι έτσι χάνεται από το οπτικό μας πεδίο ότι αρκετές χώρες δεν έχουν να παρουσιάσουν περισσότερες επιτυχίες στο μέτωπο των δαπανών και των μεταρρυθμίσεων από ότι η Ελλάδα. Για αυτό και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έκρουσε χθες το κώδωνα του κινδύνου».

«Η Ελλάδα και η Πορτογαλία βρίσκονται σήμερα στα πρόθυρα της χρεοκοπίας επειδή επί χρόνια αγνοούσαν επιδεικτικά τις εκκλήσεις της Κομισιόν για εξυγίανση των οικονομικών τους. Δεν ήταν όμως οι μόνες. Γαλλία και Γερμανία έθεσαν σχεδόν εκτός λειτουργίας το Σύμφωνο Σταθερότητας το 2005 μόνο και μόνο για να μην υποχρεωθούν να εφαρμόσουν τις συστάσεις εξυγίανσης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Το γεγονός ότι η Γερμανία μειώνει αυτή την εποχή το χρέος της λόγω της οικονομικής ανάπτυξης δεν σημαίνει απολύτως τίποτα. Η επόμενη οικονομική ύφεση θα δείξει αν η Γερμανία έχει τη βούληση να νοικοκυρέψει τα οικονομικά της και να προχωρήσει σε επίπονες περικοπές των δημοσίων δαπανών. Η ΕΕ πρέπει ακόμα να αποδείξει ότι πήρε το μάθημά της από την κρίση χρέους».

Στάινμπρουκ: «Σύνοδος για την αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους»
Bundesfinanzminister Peer Steinbrueck gestikuliert am Freitag, 3. Juli 2009, waehrend seiner Rede im Bundestag in Berlin. Der Bundestag ist am Freitagmorgen zu seiner letzten Sitzung vor der Sommerpause zusammengekommen. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Beschluesse über das Gesetz zur Bekaempfung der Steuerhinterziehung und zur Entsorgung risikoreicher Wertpapiere in sogenannte Bad Banks. (AP Photo/Michael Sohn) --- German Finance Minister Peer Steinbrueck is seen during his speech at the German Federal Parliament in Berlin, Germany, Friday, July 3, 2009. (AP Photo/Michael Sohn)

Αναδιάρθρωση και μάλιστα σύντομα βλέπει ο πρώην υπουργός Οικονομικών Πέερ Στάινμπρουκ

Γαλλογερμανική πρωτοβουλία για μια «σύνοδο για την αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους», πρότεινε σε ομιλία του στο Βερολίνο ο πρώην υπουργός Οικονομικών Πέερ Στάινμπρουκ, γράφει η Handelsblatt . «Το ζητούμενο δεν είναι το αν θα γίνει αναδιάρθρωση, αλλά το πως, είπε ο πρώην υπουργός σε εκδήλωση της εφημερίδας Die Zeit για την ευρωπαϊκή πολιτική. Προέβλεψε μάλιστα ότι εντός του Ιουνίου η ΕΚΤ θα βρει στο τραπέζι της την αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους, που με τόση εμμονή καταπολέμησε. Ολοκληρώνοντας την ομιλία του για την ευρωπαϊκή πολιτική ο Πέερ Στάινμπρουκ πρότεινε την αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους, ένα «σχέδιο Μάρσαλ» για τις ορισμένες μεσογειακές χώρες, στενότερο συντονισμό της ευρωπαϊκής πολιτικής, μια κοινή εξωτερική πολιτική και ένα συγκεκριμένο πλαίσιο ως προς την διεύρυνση χωρίς ωστόσο να αναφερθεί στην Τουρκία."

«Οι εξετάσεις του Ερντογάν»
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan speaks during a meeting in Ankara, Turkey, Friday, May 6, 2011. Erdogan looms over Turkish political life, a combative figure with a gift for oratory who talks about building a Great Turkey by 2023, the country's 100th birthday. Some analysts believe he wants to stay in power until then, an outsized goal that raises concerns about democracy in NATO's biggest Muslim ally.(Foto:Burhan Ozbilici/AP/dapd)

Η Τουρκία άλλαξε πρόσωπο μέσα στα 9 χρόνια διακυβέρνησης από τον Ταγίπ Ερντογάν

Ενόψει των εκλογών στην Τουρκία η S üddeutsche Zeitung παρατηρεί:" Όταν ο Ερντογάν ανέλαβε πριν από 9 χρόνια τα ηνία της χώρας, η Τουρκία έδινε την εικόνα που δίνει σήμερα η Ελλάδα. Η οικονομία βρίσκονταν υπό κατάρρευση, τα κόμματα είχαν απαξιωθεί και το ΔΝΤ υπαγόρευε αποφάσεις στην πολιτική ηγεσία. Τότε οι αντίπαλοι του AKP υποστήριζαν ότι μέσα σε δύο χρόνια η Τουρκία θα έχει μεταβληθεί σε ένα δεύτερο Ιράν. 9 χρόνια μετά οι ρυθμοί ανάπτυξης της τουρκικής οικονομίας αφήνουν άφωνους τους Ευρωπαίους. Η Τουρκία είναι σήμερα πιο σταθερή παρά ποτέ, είναι υποψήφια προς ένταξη στην ΕΕ, αποτελεί υπόδειγμα για την ευρύτερη περιοχή και διαδραματίζει ρόλο σε παγκόσμιο επίπεδο."

Επιμέλεια: Στέφανος Γεωργακόπουλος
Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα