1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Frankfurter Allgemeine Zeitung: Γαλλία – Γερμανία «Ένωση μέσα στην ένωση»

Η πρόταση του νέου Γάλλου πρωθυπουργού Ντε Βιλπέν για μια ένωση με τη Γερμανία σε ορισμένους τομείς, μέσα στην ΕΕ, οι διαμάχες στους κόλπους της ΕΕ για το σχεδιασμό της οικονομικής πολιτικής μέχρι το 2013 και η ήττα της Εθνικής από την Ουκρανία είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου.

Να ξεκινήσουμε με την FAZ που επιγράφει το άρθρο της «Ένωση μέσα στην ένωση»

«Πάντα όταν υπάρχει κρίση μέσα στην ΕΕ επανέρχεται το θέμα της στενότερης προσέγγισης Γαλλίας - Γερμανίας, η οποία τελικά θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια ένωση μέσα στην ΕΕ. Μια ιδέα που συζητιόταν σε κύκλους διανοουμένων ή στα πολιτικά παρασκήνια, τώρα γίνεται πρόταση του Γάλλου πρωθυπουργού για την καταπολέμηση της ανεργίας. Υποθέτουμε πάντως πως το Βερολίνο δεν ξαφνιάστηκε, διαφορετικά δεν θα δημοσιοποιούνταν αυτή η πρόταση. Αν πρόκειται πράγματι για μια πρωτοβουλία που έχει βάση και περιεχόμενο και όχι για έναν τακτικό ελιγμό με σκοπό να δείξουν στα άλλα κράτη-μέλη ότι γίνεται και διαφορετικά, απομένει να δούμε τις επόμενες εβδομάδες.»

Η Tageszeitung του Βερολίνου επιγράφει το σχόλιό της «όταν πρόκειται για λεφτά τα κράτη μέλη της ΕΕ παραμένουν διαιρεμένα»

«Κατ’ εξαίρεση σε ένα θέμα είναι όλοι σύμφωνοι στην Ευρώπη: η ταλαιπωρημένη ΕΕ χρειάζεται ένα μήνυμα ελπίδας. Ο προεδρεύον αυτό το εξάμηνο πρωθυπουργός του Λουξεμβούργου Ζαν Κλωντ Γιούνκερ προσπάθησε να συνδυάσει το τερπνόν μετά του ωφελίμου. Προσπάθησε να πείσει τους ευρωπαίους ηγέτες να υιοθετήσουν χωρίς χρονοτριβή την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωκοινοβουλίου για συνεισφορά 1,18% του ΑΕΠ. Την επόμενη εβδομάδα οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων αποφασίζουν για την οικονομική πολιτική μέχρι το 2013. Αυτό θα ήταν μια ευκαιρία για να στείλουν ένα μήνυμα στους πολίτες πως όταν πρόκειται πραγματικά για την Ευρώπη είναι πρόθυμοι να κάνουν συμβιβασμούς και να δράσουν από κοινού.»

«Όχι όμως όταν πρόκειται για λεφτά, συμπληρώνει η εφημερίδα. Η Γερμανία και η Γαλλία συμφωνούν με την πρόταση του πρωθυπουργού του Λουξεμβούργου, ο Βρετανός πρωθυπουργός όμως Τόνι Μπλερ απειλεί με βέτο. Οι 24 ευρωπαϊκές κυβερνήσεις απαιτούν από τη Βρετανία να σταματήσει να κάνει πλέον χρήση των ευνοϊκών ρυθμίσεων που είχε επιβάλει για την ίδια. Οι Βρετανοί όμως επιμένουν να συνεισφέρουν λιγότερα. Ο εθνικός τους εγωισμός είναι σημαντικότερος από την έκκληση για ενότητα. Η Ευρώπη μάταια περιμένει ένα μήνυμα ελπίδας.»

«Η Ουκρανία κέρδισε την Ελλάδα» είναι ο τίτλος του άρθρου στην ηλεκτρονική σελίδα της Neue Zürcher Zeitung:

«Η Εθνική της Ουκρανίας φαίνεται να έκανε το αποφασιστικό βήμα για την πρόκριση στο παγκόσμιο πρωτάθλημα ποδοσφαίρου. Οι Ανατολικοευρωπαίοι κέρδισαν την πρωταθλήτρια Ευρώπης κι έτσι χρειάζονται ακόμα τρεις βαθμούς. Για πρώτη φορά οι Έλληνες χτυπήθηκαν από τα ίδια τους τα όπλα. Ο Γερμανός προπονητής Οττο Ρεχάγκελ παρουσίασε μια επιθετική ομάδα απέναντι στην Ουκρανία. Είχαν τον έλεγχο του παιχνιδιού και έχασαν μόνο από μια κόντρα την τελευταία στιγμή.»

Για το ίδιο θέμα γράφει η Kölner Stadt Anzeiger:

«Η πρωταθλήτρια Ευρώπης και ο προπονητής της Οττο Ρεχάγκελ απειλούνται περισσότερο από ποτέ να παίξουν το ρόλο θεατή στο παγκόσμιο πρωτάθλημα ποδοσφαίρου το 2006. Η ομάδα του ‘βασιλιά Όθωνα΄ έχασε χθες στον Πειραιά και κατέλαβε την τρίτη θέση στο δεύτερο όμιλο. Ο Αντρέι Χουσίν κατάφερε στο 82´ να βάλει ένα μακρινό γκολ. Ακόμα και ο παλιός ποδοσφαιριστής της Βρέμης και ήρωας του πανευρωπαϊκού Άγγελος Χαριστέας δεν μπόρεσε να αποτρέψει την ήττα.»