Der Spiegel "Η Ελλάδα πρέπει να τα βγάλει πέρα μόνη της"

Η εφημερίδα Die Welt σε ανταπόκρισή της αναφέρεται στην οικονομική κατάσταση στην Ελλάδα και σημειώνει: "Στην υπερχρεωμένη Ελλάδα, τα δύο τρίτα των πολιτών αρνούνται να συμβάλουν στην κάλυψη των δημοσιονομικών ελλειμμάτων. Σε δημοσκόπηση που δημοσιεύεται στην εφημερίδα ‘Ημερησία’ το 64,5% των ερωτηθέντων απάντησαν πως δεν είναι έτοιμοι να κάνουν θυσίες για την εξυγίανση των οικονομικών. Το 64% θωρεί πως η διαφθορά και η κακοδιαχείριση των κυβερνήσεων είναι υπεύθυνες για την άθλια οικονομική κατάσταση."

Η εφημερίδα αναφέρεται στο ύψος του ελλείμματος του προϋπολογισμού και στην απαίτηση της ΓΣΕΕ να αυξηθεί ο κατώτατος μισθός από 740 σε 800 ευρώ. Η εφημερίδα προσθέτει πως αν και οι μισθοί είναι χαμηλοί για τα ευρωπαϊκά στάνταρτ, το ύψος τους αυξήθηκε γρηγορότερα σε σχέση με τις άλλες χώρες της ευρωζώνης. Το 2009 βάσει συλλογικών συμβάσεων, οι οποίες λήγουν το Δεκέμβριο οι μισθοί αυξήθηκαν κατά 3,8%.

"H Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα δεν πρόκειται να θέσει σε εφαρμογή κάποιο σχέδιο διάσωσης υπερχρεωμένων χωρών της Ευρωζώνης. Αυτές οι χώρες θα πρέπει μόνες τους να ελέγξουν τον προϋπολογισμό τους" δήλωσε σε συνέντευξή του ο Έβαλντ Νοβότνι, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της ΕΚΤ και διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Αυστρίας σε συνέντευξή του στο ειδησεογραφικό πρακτορείο Dow Jones, εκτός από τη συνέντευξη στο περιοδικό Profil, στην οποία το ελληνικό πρόγραμμα της DW αναφέρθηκε στη χθεσινή εκπομπή.

"Ένα θα πρέπει να είναι σαφές: η ΕΚΤ δεν έχει ούτε την αποστολή ούτε το σχέδιο να παρακολουθεί την κατάσταση και κυρίως τα δημοσιονομικά μιας χώρας" δήλωσε ο Έβαλντ Νοβότνι και συμπλήρωσε πως είναι αισιόδοξος ότι η Ελλάδα θα καταφέρει να αποτρέψει τη χρεοκοπία της και δεν θα χρειαστεί εξωτερική βοήθεια. "Το βασικό μας σενάριο είναι ότι η Ελλάδα θα κρατήσει τις υποσχέσεις της" τόνισε το μέλος του διοικητικού συμβουλίου της ΕΚΤ.

Την ίδια άποψη εξέφρασε και το μέλος του διοικητικού συμβουλίου της γερμανικής Κεντρικής Τράπεζας Τίλο Σαρατσίν στο περιοδικό Der Spiegel. Ο κ. Σαρατσίν τάχθηκε κατά της παροχής βοήθειας σε υπερχρεωμένες ευρωπαϊκές χώρες όπως η Ελλάδα. Παρέπεμψε στο νόμο του 1969 που ισχύει στην Γερμανία για τη σύγκλιση των οικονομικών μεταξύ ομόσπονδου κράτους και κρατιδίων. Μετά την εισαγωγή των εξισωτικών εισφορών, ο δανεισμός των κρατιδίων που λάμβαναν βοήθεια εκτοξεύθηκε στα ύψη και η ψαλίδα μεταξύ πλουσίων και φτωχών μεγάλωσε. Το συμπέρασμα του Σαρατσίν είναι ότι "όταν υπάρχει μια ανώτερη βαθμίδα, η οποία προστατεύει στην ανάγκη ένα σύστημα δεν μπορούν και δεν θα αναπτυχθούν οι υγιείς δυνάμεις". Ο κ. Σαρατσίν προειδοποίησε για τον κίνδυνο ένα τέτοιο σύστημα να μεταφερθεί και να ισχύσει στην ΕΕ.

Πορτρέτο του Έλληνα υπουργού Οικονομικών Γιώργου Παπακωνσταντίνου φιλοξένησε η Süddeutsche Zeitung του Μονάχου στην έκδοση του Σαββατοκύριακου. Το δημοσίευμα έχει τίτλο "Γιώργος Παπακωνσταντίνου – Ο Έλληνας υπουργός Οικονομικών με πρόβλημα αξιοπιστίας. Είναι ο υπουργός του 12,7%, τόσο είναι το ύψος του δημοσιονομικού ελλείμματος επί του ελληνικού ΑΕΠ" γράφει η εφημερίδα, διευκρινίζοντας ότι "ο κ. Παπακωνσταντίνου δεν είναι υπαίτιος για το χρέος-ρεκόρ της χώρας του. Όμως από τότε που ανέλαβε καθήκοντα πριν από 10 εβδομάδες γνωρίζουν όλοι πόσο βαθιά είναι η τρύπα των ελληνικών ταμείων".

Η εφημερίδα διαπιστώνει πάντως πως "το έλλειμμα αυτό προσπαθεί να αντιμετωπίσει με δυναμική ειλικρίνεια ο οικονομολόγος υπόυργός αρχίζοντας από το ίδιο του το σπίτι δηλαδή το υπουργείο του. Δημόσιοι υπάλληλοι που εργάζονται στην εφορία και οι οποίοι πλούτισαν με ανεξήγητο τρόπο θα απολύονται χωρίς πολλές διατυπώσεις".

Το άρθρο αναφέρεται επίσης στα μπαρ και καφέ στο Κολωνάκι, των οποίων οι ιδιοκτήτες δηλώνουν ετήσιο εισόδημα 5000 ευρώ, στις 400 βίλες στη Μύκονο που ανήκουν σε οφσόρ εταιρείες και στο γεγονός ότι η Εκκλησία ως ο δεύτερος μεγαλύτερος ιδιοκτήτης ακινήτων δεν πληρώνει φόρους.

Για την Παγκόσμια Διάσκεψη της Κοπεγχάγης για το κλίμα η Leipziger Volkszeitung σημειώνει: "Ποια είναι τα διδάγματα που μπορεί κανείς να βγάλει; Ότι τα ΗΕ είναι ο λάθος φορέας για μια τέτοια διάσκεψη. Οι σημαντικότερες βιομηχανικές και αναδυόμενες χώρες θα έπρεπε να συνεδριάσουν αποκλειστικά και να αποφασίσουν για τους στόχους που πρέπει να τεθούν για την προστασία του κλίματος."

Για το ίδιο θέμα η Frankfurter Allgemeine Zeitung γράφει: "Η σύνοδος στην Κοπεγχάγη δεν ήταν επιτυχημένη, ούτε κατ΄ ελάχιστον. Για την ομοσπονδιακή κυβέρνηση αυτό είναι ένα πρόβλημα, διότι στην κυβερνητική συμφωνία μεταξύ Χριστιανικής Ένωσης και Φιλελευθέρων, στόχος είναι οι εκπομπές των ρύπων να μειωθούν μέχρι το 2020 έως 40%. Τα έξοδα όμως όλο και θα αυξάνονται όσο λιγότερες χώρες είναι πρόθυμες να συμβάλλουν. Για την καγκελάριο Μέρκελ, της οποίας το κύρος στο εσωτερικό έχει τρωθεί, και η οποία αγωνίστηκε πολύ, η αποτυχία της Κοπεγχάγης είναι ένα διπλό πλήγμα."

Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. σύνταξης: Γιώργος Παππάς