1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

«40 χρόνια μετά έχουμε επιστρέψει όλοι στη γη»

20 Ιουλίου 2009

Στην τροχιά του φεγγαριού σήμερα ο ευρωπαϊκός τύπος: 40 χρόνια από τότε που οι πρώτοι αστροναύτες πάτησαν στη σελήνη.

https://p.dw.com/p/Isv5
Εικόνα: picture-alliance / dpa

40 χρόνια συμπληρώνονται σήμερα από τότε που ο πρώτος άνθρωπος πάτησε στο φεγγάρι και ο ευρωπαϊκός τύπος ρίχνει μια νοσταλγική και κριτική ματιά στο γεγονός: «Ο μεγάλος αντίπαλος, η Σοβιετική Ένωση, δεν υπάρχει πια, η σελήνη ξεχάστηκε και εκείνοι οι πρώτοι αστροναύτες γέρασαν», γράφει η γαλλική εφημερίδα Liberation.

«Το σύμπαν παραμένει βέβαια μια φανταστική, αλλά αμφιλεγόμενη ουτοπία, όλοι έχουμε επιστρέψει πια στη γη και διαπιστώνουμε ότι μας χωρίζουν πολλά χρόνια και πολλά γεγονότα από την εποχή του Κένεντι και το επίτευγμα της NASA.»

Flash-Galerie 40 Jahre Mondlandung
Ο Νιλ Άρμστρογκ στη σελήνηΕικόνα: AP

«Κανείς δεν ενθουσιάζεται σήμερα με ταξίδια στο φεγγάρι ή στους άλλους πλανήτες», παρατηρεί η αυστριακή Die Presse:

«Έχουμε πια άλλες έγνοιες, άλλα προβλήματα: απειλούμαστε με τη συντέλεια του κόσμου μας. Κλιματικές αλλαγές, γενετικά μεταλλαγμένα προϊόντα, ακόμη και τα τούνελ για τα τρένα αποδείχθηκαν επικίνδυνα για κατολισθήσεις.»

«Άλλαξαν οι προτεραιότητές μας: η βιολογία και οι προκλήσεις της αποκτούν όλο και μεγαλύτερη σημασία, ενώ τότε η κατάκτηση της σελήνης συνιστούσε το βασικό στοιχείο στην αντιπαλότητα ΗΠΑ – Σοβιετικής Ένωσης», υπογραμμίζει η γαλλική Dernieres Nouvelles d’ Alsace:

«Σήμερα έχουμε πειστεί ότι πραγματική πρόοδος είναι να καταφέρουμε να λύσουμε τα προβλήματά μας στη γη. Προβλήματα πολύπλοκα που άπτονται όχι μόνον της τεχνολογίας, αλλά και της κοινωνίας και της ηθικής.

Κάθε εποχή έχει τα δικά της όρια, τις δικές της παρακαταθήκες και το δικό της ακρωτήριο της καλής ελπίδας.»

«Ο Αμερικανός πρόεδρος Ομπάμα δεν επιθυμεί να επενδύσει περισσότερα χρήματα σε αποστολές στη Σελήνη ή τον Άρη, αλλά σε προγράμματα υποδομής και ανανεώσιμων μορφών ενέργειας», επισημαίνει η γερμανική Westdeutsche Zeitung:

«Ο Ομπάμα θέτει το ερώτημα γιατί πρέπει ένα οικονομικά καταχρεωμένο κράτος να επενδύσει για την εξερεύνηση του σύμπαντος και όχι για τα προβλήματα που υπάρχουν στη γη.»

«Δημοκρατική λύση εντός των τουρκικών συνόρων»

Irak Kurdistan PKK Kämpfer an der Grenze zur Türkei
Κλάδο ελαίας τείνει το ΠΚΚ στην ΤουρκίαΕικόνα: AP

Μετά τους βρετανικούς The Times (στα τέλη Μαΐου) ο αρχηγός του ΠΚΚ Μουράτ Καραγιλάν έδωσε συνέντευξη στην ελβετική Neue Zürcher Zeitung δηλώνοντας ότι «το κουρδικό είναι κοινωνικό πρόβλημα και για την επίλυσή του δεν χρειαζόμαστε όπλα, αλλά πολιτικά και νομικά μέτρα» επαναλαμβάνοντας το αίτημα της αυτονομίας των κουρδικών περιοχών: «Δεν θέλουμε να διασπάσουμε την Τουρκία, στοχεύουμε σε μια δημοκρατική λύση εντός των τουρκικών συνόρων» και προτείνοντας το ελβετικό ή το σκωτσέζικο πρότυπο ως μοντέλα αυτονομίας.

Και η εφημερίδα επισημαίνει πόσο κατάλληλη είναι η στιγμή που γίνονται αυτές οι προτάσεις:

«Η επίθεση ειρήνης του Καραγιλάν έρχεται σε μια κρίσιμη στιγμή για την περιοχή: ο πρόεδρος Ομπάμα επιδιώκει την απόσυρση των αμερικανικών δυνάμεων από το Ιράκ, επιπλέον τόσο η Τουρκία, όσο και το Ιράκ θέλουν να παίξουν πιο δυναμικό ρόλο ως προμηθευτές ενέργειας στην Ευρώπη.

Ο σχεδιαζόμενος αγωγός Nabucco δεν θα διασχίζει μόνο την Τουρκία, αλλά και το Βόρειο Ιράκ, όπου μάλιστα θα τροφοδοτείται με φυσικό αέριο. Οικονομικοί κύκλοι εκτιμούν πως τα αποθέματα σε φυσικό αέριο στο Κουρδιστάν μπορούν να καλύψουν το ένα τέταρτο από τα 31 δις κυβικά που θα μεταφέρει ο αγωγός και να βελτιώσουν έτσι τις δυνατότητες του αγωγού Nabucco.»

«Επίσης Κούρδοι πολιτικοί από το Βόρειο Ιράκ θέλουν τη βελτίωση των σχέσεών τους με την Άγκυρα διότι σκέπτονται να ζητήσουν την ένωσή τους με την Τουρκία σε περίπτωση που το Ιράκ διαλυθεί.»

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου

Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου