1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Πολιτική

Υπουργείο Οικονομικών της ευρωζώνης προτείνει ο Ζαν Κλόντ Τρισέ

Ο πρόεδρος της ΕΚΤ, Ζαν Κλοντ Τρισέ, προτείνει να αποκτήσουν η Ευρώπη δικαίωμα βέτο σε αποφάσεις εθνικής οικονομικής πολιτικής των χωρών μελών, ενώ αντιμετωπίζει θετικά την σύσταση ενός υπουργείου Οικονομικών της ΟΝΕ.

Jean-Claude Trichet bekommt den Karlspreis. Der Franzose erhält den Karlspreis als Symbolfigur für die Stabilität des Euro, den Zusammenhalt der Währungsunion und den Erhalt der Wettbewerbsfähigkeit. DW-Montage: Jean-Claude Trichet, Präsident der Europäischen Zentralbank, kommt zum 14. WDR Europaforum Die Krise ist nicht vorbei! Perspektiven einer neuen EU-Politik am Donnerstag (26.05.2011) ins Außenministerium in Berlin. Das WDR-Europaforum greift erneut Themen der europäischen Zukunftsdebatte auf und soll einen Gedankenaustausch mit hochkarätigen Politikerinnen und Politikern aus ganz Europa bieten. Foto: Jörg Carstensen dpa/lbn +++(c) dpa - Bildfunk+++ GISELA ZAUN praesentiert (li) die Karlspreis-Medaille, die am 25. Mai dem diesjaehrigen Preistraeger, dem Bundeskanzler der Republik Oesterreich FRANZ VRANITZKY, in einer Feierstunde im Kroenungssaal des Rathauses Aachen verliehen wird. Die 330 Gramm schwere Auszeichnung besteht aus 925 Sterlingsilber und ist feinvergoldet. Auf der Vorderseite der Plakette von 8,5 cm Durchmesser ist das Motiv des Stadtsiegels aus dem 12. Jahrhundert zu sehen: Karl der Grosse, der erhabene Kaiser von Rom, wie rechts auf der ersten Karlpreis-Medaille von 1950.Seit dieser Zeit fertigt der Aachener Juwelier Zaun die Plakette. COLORplus

Μπορεί να ήταν το τιμώμενο πρόσωπο σήμερα στο Άαχεν ο Ζαν Κλοντ Τρισέ, στον οποίο απονεμήθηκε το Βραβείο Καρλομάγνος, όμως δεν περιορίστηκε σε φιλοφρονήσεις και αβρότητες. Ο ευρωπαίος τραπεζίτης που τιμήθηκε για την συμβολή του στη σταθερότητα του κοινού νομίσματος υπερασπίστηκε το ευρωπαϊκό εγχείρημα, υπογραμμίζοντας την ανάγκη υιοθέτησης αυστηρότερων κυρώσεων για τις χώρες που συστηματικά υπερχρεώνονται.
Εν ανάγκη θα πρέπει οι ευρωπαϊκοί θεσμοί να παρεμβαίνουν, είπε ο κ. Τρισέ, προτείνοντας να αποκτήσουν οι αρχές ακόμη και δικαίωμα βέτο σε αποφάσεις εθνικής οικονομικής πολιτικής. Αυτό θα συμπεριλάμβανε τις μεγάλες δημόσιες δαπάνες και αποφάσεις που αφορούν στην ανταγωνιστικότητα μιας χώρας.
Συμφωνία για ένα τριετές σχέδιο βοήθειας προς την Ελλάδα
Luxembourg's Prime Minister and President of the Eurogroup Jean Claude Juncker, left, talks with EU Commissioner for Economic and Monetary Affairs Olli Rehn, right, and the President of the European Central Bank Jean Claude Trichet at the start of an Eurogroup meeting at the EU Council in Brussels, Monday May 16, 2011. European finance ministers are meeting over the coming two days in Brussels, with Portugal and Greece topping the agenda. (AP Photo/Geert Vanden Wijngaert)

Συμφωνία για την Ελλάδα;

Ο κ. Τρισέ βλέπει με καλό μάτι και την σύσταση ενός υπουργείου Οικονομικών της ευρωζώνης με αρμοδιότητα την δημοσιονομική πολιτική και την στήριξη της ανταγωνιστικότητας των χωρών. Δεν θα έχει μεγάλο προϋπολογισμό αλλά θα εκπροσωπεί την Ευρώπη στους διεθνείς οργανισμούς, διευκρίνισε ο 68χρονος τραπεζίτης.

Εξάλλου σε συμφωνία επί της αρχής για ένα τριετές σχέδιο βοήθειας προς την Ελλάδα μέχρι το 2014 έχει καταλήξει η ευρωζώνη, μεταδίδει το πρακτορείο Reuters. Ο ιδιωτικός τομέας θα συμμετάσχει στο πρόγραμμα βοήθειας με μικρό ποσοστό προκειμένου να μην προκύψει πιστωτική στενότητα. Το νέο πρόγραμμα θα αντικαταστήσει το τρέχον πρόγραμμα διάσωσης ύψους 110 δισ. ευρώ. Οι λεπτομέρειες θα αποσαφηνιστούν μέχρι την σύνοδο του Eurogroup στις 20 Ιουνίου.
Σταμάτης Ασημένιος, dpa , Reuters
Υπεύθ. Σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης

ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΜΕ