1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Το πρόβλημα της ονομασίας μπορεί να λυθεί και θα λυθεί

Ο πρόεδρος Μπους έδωσε συνέντευξη εφ' όλης της ύλης στη γερμανική Die Welt εν όψει της συνόδου κορυφής του ΝΑΤΟ, ενώ δύο γερμανικές εφημερίδες ασχολούνται με τη διένεξη ΠΓΔΜ - Ελλάδας και το κυπριακό.

default

Ο πρόεδρος Μπους έδωσε χθες συνέντευξη εφ' όλης της ύλης στην ηλεκτρονική έκδοση της Die Welt με θέματα: τη διεύρυνση του ΝΑΤΟ, το Ιράκ, το Αφγανιστάν και το Γκουαντάναμο.

Παραθέτουμε το απόσπασμα της συνέντευξης Μπους για τη διένεξη ΠΓΔΜ - Ελλάδας.

Στην ερώτηση της γερμανικής εφημερίδας κατά πόσον πιστεύει ότι «η κρίση μεταξύ ΠΓΔΜ και Ελλάδας, η οποία δεν αναγνωρίζει τα Σκόπια με το συνταγματικό τους όνομα, δημιουργεί προβλήματα στη διαδικασία διεύρυνσης του ΝΑΤΟ» ο Αμερικανός πρόεδρος απάντησε: «θα πρέπει να καταβληθούν επιπλέον προσπάθειες για την επίτευξη λύσης. Δεν θα το ονόμαζα όμως οπωσδήποτε κρίση.

Πρόκειται για διαφορετικές απόψεις ως προς την ονομασία. Το πρόβλημα μπορεί να λυθεί και θα λυθεί. Κατά την άποψή μου ωστόσο, το κρίσιμο ερώτημα είναι: πληροί η ΠΓΔΜ τις προϋποθέσεις ένταξης; Είμαστε πεπεισμένοι πως τις πληροί».

Στο γερμανικό τύπο σήμερα σχολιάστηκε το γεγονός ότι ο πρόεδρος Μπους θέλησε να παρακάμψει τις διαφωνίες Γερμανίας - ΗΠΑ όσον αφορά το Αφγανιστάν. Ωστόσο αν η μη συμμετοχή των γερμανικών δυνάμεων στις μάχες του Νοτίου Αφγανιστάν συνιστά σοβαρό σημείο τριβής στους κόλπους του ΝΑΤΟ, η διένεξη για την ονομασία της ΠΓΔΜ, σύμφωνα με τον γερμανικό τύπο, απειλεί να παγισεύσει τη σύνοδο της βορειοατλαντικής συμμαχίας.

Rumänien NATO Gipfel in Bukarest Plakat

Το κτίριο όπου θα συνεδριάσουν τα κράτη - μέλη του ΝΑΤΟ στο Βουκουρέστι

Παραθέτουμε απόσπασμα από δημοσίευμα της Tagesspiegel του Βερολίνου:

«Στη σκιά του Μεγάλου Αλεξάνδρου – η Ελλάδα αντιστέκεται από το 1991, με την κατάρρευση της Γιουγκοσλαβίας, στο νέο όνομα της χώρας Μακεδονία.»

Και αφού η εφημερίδα αναφέρεται ακόμη μια φορά στο ιστορικό της διένεξης καταλήγει: «Με αυτή την ακατανόητη διένεξη, βορείως των Άλπεων, για την ονομασία, αλλά φορτισμένη συναισθηματικά στα Βαλκάνια, ελλοχεύει ο κίνδυνος αποτυχίας της συνάντησης στο Βουκουρέστι.

Οι Έλληνες επιθυμούν να εκμεταλλευτούν την ευκαιρία και να θέσουν τέρμα στο προσωρινό όνομα της γειτονικής τους χώρας.

Η Ελλάδα, κράτος - μέλος του ΝΑΤΟ, είναι αναμφίβολα σε καλύτερη θέση: εκείνη είναι ήδη μέλος του ΝΑΤΟ, ενώ οι Μακεδόνες είναι έξω και επιθυμούν την ένταξή τους στη συμμαχία.

Η ελληνική κυβέρνηση, η οποία στο εσωτερικό βρίσκεται ξεκάθαρα υπό τις πιέσεις της εθνικιστικής κοινής γνώμης, είναι εις θέση να εμποδίσει την ένταξη στο ΝΑΤΟ της ΠΓΔΜ.»

«Η τελευταία συμβιβαστική πρόταση για την ονομασία ‘Δημοκρατία της Μακεδονίας – Σκόπια’ φαίνεται ότι δεν λύνει το πρόβλημα: ούτε οι Έλληνες, ούτε οι Μακεδόνες συμφωνούν.»

Η εφημερίδα Frankfurter Rundschau του Σαββατοκύριακου, δημοσιεύει επίσης άρθρο για την διένεξη με την ΠΓΔΜ με τίτλο: «Μόνο ένα νέο όνομα μπορεί να βοηθήσει».

«Εάν η Μακεδονία δεν έχει νέο όνομα μέχρι την Τετάρτη, δεν θα ενταχθεί στο ΝΑΤΟ. Τόσο απλές, αλλά και τόσο γελοίες είναι οι εναλλακτικές επιλογές.

Η Ελλάδα απέρριψε την τελευταία πρόταση Νίμιτς, αλλά και η κυβέρνηση των Σκοπίων δεν φαίνεται να έχει συμβιβαστική διάθεση. Ελάχιστοι φαίνεται να δείχνουν κατανόηση για τη θέση της Ελλάδας», καταλήγει η εφημερίδα.

Τέλος η ίδια εφημερίδα, Frankfurter Rundschau , δημοσιεύει σήμερα ανταπόκριση από την Κύπρο με θέμα τις εξελίξεις στο κυπριακό και τίτλο: «Οι Κύπριοι εργάζονται για το μέλλον τους»: «Εκπρόσωποι των δυο εθνοτήτων του διχοτομημένου νησιού εργάζονται πυρετωδώς για την προετοιμασία των νέων συνομιλιών με στόχο την ενοποίηση του νησιού. Οι νέες συνομιλίες αναμένεται να αρχίσουν τον Ιούνιο.»

Zypern Präsident Dimitris Christofias und Mehmet Ali Talat in Nikosia bei Verhandlung

Συνάντηση Χριστόφια - Ταλάτ

«Ο Χριστόφιας και ο Ταλάτ συμφώνησαν στη συνάντηση κορυφής, που έγινε πριν από δέκα μέρες, στην επανέναρξη του ενδοκυπριακών διαπραγματεύσεων, οι οποίες είχαν διακοπή πριν από τέσσερα χρόνια. Έξι ομάδες εργασίας και επτά τεχνικές επιτροπές θα προετοιμάσουν τις διαπραγματεύσεις.

Οι ομάδες εργασίας θα ασχοληθούν με θέματα θεμελιώδους πολιτικής σημασίας όπως το μελλοντικό σύνταγμα της ενωμένης Κύπρου, τα ζητήματα εδαφικής επικράτειας, τον διακανονισμό των περιουσιών, τις σχέσεις με την ΕΕ και ζητήματα οικονομικής πολιτικής.

Οι τεχνικές επιτροπές θα ασχοληθούν με τα προβλήματα της καθημερινότητας όπως π.χ. με ζητήματα που άπτονται ανθρωπιστικών προβλημάτων, υγείας, εγκληματικότητας και προστασίας του περιβάλλοντος.» «Παράλληλα συνεχίζονται οι προετοιμασίες για την διάνοιξη ενός νέου δρόμου στην πράσινη γραμμή.»