1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Το ξεκάθαρο μήνυμα της κάλπης

Ο γερμανόφωνος τύπος σχολιάζει σήμερα εκτενώς τα αποτελέσματα των βουλευτικών εκλογών στην Ελλάδα και τη νίκη του ΣΥΡΙΖΑ.

Στο πρωτοσέλιδό της η εφημερίδα Süddeutsche Zeitung παρουσιάζει και αναλύει τα αποτελέσματα των εκλογών κάτω από μια φωτογραφία του Αλέξη Τσίπρα. Σε σχόλιό της η εφημερίδα διαπιστώνει την «αφύπνιση» του ελληνικού λαού. «Μετά τις εκλογές η Ελλάδα είναι μια άλλη χώρα. Δεν υπάρχει πια ελπίδα για γρήγορη και βολική επίλυση της οικονομικής κρίσης. Ο αριστερός πολιτικός Αλέξης Τσίπρας το είχε υποσχεθεί αρχικά στους Έλληνες. Τους είχε πείσει ότι χρειαζόταν μόνο να αγωνιστούν σκληρά. Γι' αυτό και εξελέγη πρωθυπουργός τον Ιανουάριο με εντυπωσιακή πλειοψηφία. Στη συνέχεια ο Τσίπρας στέρησε πάλι την ελπίδα από τους Έλληνες. Δεν σταμάτησε την πολιτική λιτότητας, αλλά φρόντισε για τη συνέχισή της. Επτά μήνες χρειάστηκε για να βγάλει τη χώρα από αυτή την πλάνη. Είναι αυτό μόνο το πικρό τέλος; Όχι, αυτή είναι η αρχή. Αυτές οι εκλογές έβγαλαν ένα ξεκάθαρο αποτέλεσμα. Η μεγάλη πλειοψηφία των πολιτών δέχθηκε ότι η Ελλάδα μπορεί να εξυγιανθεί μόνο εντός της ευρωζώνης. (…) Η Ελλάδα κατάλαβε ότι η μεγαλύτερη συμβολή για την σωτηρία πρέπει να έρθει από την ίδια τη χώρα. (…) Το ποια κατεύθυνση θα πάρει η πολιτική τα επόμενα χρόνια έχει καταγραφεί στη συμφωνία με τους δανειστές. Αυτό είναι το πραγματικό κυβερνητικό πρόγραμμα ανεξάρτητα από το ποιος θα μπει στο πρωθυπουργικό μέγαρο. Κανείς δεν θα έπρεπε να αισθάνεται νικητής των εκλογών. Αυτό θα ήταν μια μεγάλη παρεξήγηση».

Θρίαμβος ΣΥΡΙΖΑ

Ψηφοφόροι του ΣΥΡΙΖΑ μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων

Ψηφοφόροι του ΣΥΡΙΖΑ μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων

«Δεν ήταν σχεδόν προδιαγεγραμμένη η αποτυχία της κυβέρνησης;» διερωτάται ο δημοσιογράφος της Tageszeitung και συνεχίζει «Ο Αλέξης Τσίπρας έκανε πολλά λάθη. Το δημοψήφισμα για τα ευρωπαϊκά μέτρα λιτότητας αποδείχθηκε επιτυχημένο αλλά και άκαρπο. Το φορολογικό σύστημα παραμένει άδικο. Γεγονός όμως είναι ότι και η ελίτ της ΕΕ δεν ήταν διατεθειμένη σε καμία στιγμή να συζητήσει έστω το ελληνικό αίτημα για το τέλος της εξοντωτικής λιτότητας. Έτσι το μόνο που έμεινε σε μια αριστερή κυβέρνηση είναι να συνεχίσει την παλιά συνταγή, που η ίδια είχε θέσει ως στόχο να καταργήσει, και που θα κάνει τον ασθενή ακόμη πιο άρρωστο απ' ό,τι είναι ήδη. Το ό,τι ο Τσίπρας τελικά εκτέλεσε αυτή την ασφαλώς λανθασμένη πολιτική τον τιμά. Διότι η εναλλακτική επιλογή – η επιστροφή στη δραχμή – θα οδηγούσε τη χώρα σε μια πολύ χειρότερη καταστροφή».

Ως θριαμβευτή παρουσιάζει τον Αλέξη Τσίπρα η ελβετική εφημερίδα Neue Zürcher Zeitung: «Ο θρίαμβος του ΣΥΡΙΖΑ επιβεβαιώνει ότι ο Τσίπρας παραμένει εσωπολιτικά το κυρίαρχο πρόσωπο. Παρ' όλα αυτά η νέα κυβέρνηση θα έχει ελάχιστα περιθώρια αφού θα πρέπει να υλοποιήσει μέτρα λιτότητας και μεταρρύθμισης υπό διεθνή επίβλεψη. Και παρ' όλα αυτά οι Έλληνες ξεκαθάρισαν ότι στηρίζουν τη νέα πορεία του Τσίπρα και παρά την κρίση απορρίπτουν ακροαριστερές και ακροδεξιές εναλλακτικές, όπως την Χρυσή Αυγή. Ο Τσίπρας απέδειξε περίτρανα ότι μπορεί να προσαρμόζεται ιδεολογικά και ότι γνωρίζει να επιβιώνει πολιτικά. Μένει τώρα να αποδείξει η ομάδα του ότι έχει την θέληση και προ πάντων την ικανότητα να μεταρρυθμίσει τη χώρα».

«Ξεκάθαρη εντολή σε δύσκολους καιρούς» είναι ο τίτλος του άρθρου στο σημερινό φύλλο της εφημερίδας Tagesspiegel, στο οποίο αναλύονται τα πρώτα βήματα που καλείται να κάνει η κυβέρνηση καθώς και η μεγάλη αποχή από τις κάλπες. «Η νίκη του Τσίπρα αποδείχθηκε απρόσμενα ξεκάθαρη. Οι δημοσκόποι είχαν προβλέψει μια μάχη που θα κρινόταν στο νήμα. Πολλοί Έλληνες όμως είχαν προφανώς κουραστεί από τις εκλογές. Μόλις το 54,4% - ποσοστό υπερβολικά χαμηλό και πρωτόγνωρο για τα ελληνικά δεδομένα – προσήλθε στις κάλπες, που στήθηκαν για τρίτη φορά μέσα σ' αυτή τη χρονιά. (…) Η νέα κυβέρνηση που ενδέχεται να σχηματιστεί ήδη τη Δευτέρα, δεν έχει χρόνο για χάσιμο. Ήδη τις επόμενες εβδομάδες ο μελλοντικός υπουργός Οικονομικών θα πρέπει να παρουσιάσει στη βουλή τον συμπληρωματικό προϋπολογισμό του 2015, τον προϋπολογισμό του 2016 και τον μεσοπρόθεσμο χρηματοοικονομικό σχεδιασμό προς διαβούλευση μέχρι το 2019. Ο Τσίπρας βρίσκεται μπροστά σε μη δημοφιλείς αποφάσεις».

Αλεξάνδρα Κοσμά

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα