1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

«Το γάλα σύμβολο της ελληνικής αντίστασης»

Ένα ρεπορτάζ για το γάλα, αναφορές στην ψήφιση του πολυνομοσχεδίου, συνέντευξη του υπουργού Εξωτερικών των Τουρκοκυπρίων και οι τουρκικές δημοτικές εκλογές είναι τα θέματα.

«Το γάλα σύμβολο της ελληνικής αντίστασης» είναι ο τίτλος του ρεπορτάζ της Frankfurter Allgemeine Zeitung, η οποία σημειώνει: «Στο πακέτο των μεταρρυθμίσεων οι νέοι κανονισμοί για τον χαρακτηρισμό του γάλακτος έγιναν το σύμβολο των διαμαρτυριών. Η τρόικα έχει την άποψη πως θα πρέπει να δοθεί ένα μήνυμα στην αγορά γάλακτος δεδομένων των υψηλών τιμών. Σε ένα προάστιο της Αθήνας το οποίο πλήττεται ιδιαίτερα από την κρίση, το πιο φθηνό φρέσκο γάλα το βρίσκει κανείς στην τιμή των 97 σεντ το λίτρο, το παστεριωμένο της ΦΑΓΕ 1,70 ευρώ και ορισμένα άλλα γαλακτοκομικά προϊόντα μέχρι και 3 ευρώ το λίτρο».

Πολλές οι ειδησιογραφικές αναφορές και στην ψήφιση του πολυνομοσχεδίου. Η Welt επιγράφει εκτενές ρεπορτάζ της με τον τίτλο «Η Ελλάδα ψηφίζει αμφιλεγόμενες μεταρρυθμίσεις» και γράφει: «Η Αθήνα ανοίγει το δρόμο και για τις άλλες δόσεις των διεθνών δανειστών. Το ελληνικό κοινοβούλιο ψήφισε ένα πολυνομοσχέδιο το οποίο απελευθερώνει και την αγορά εργασίας».

To ελληνικό κοινοβούλιο

To ελληνικό κοινοβούλιο

Και η Abendzeitung München έχει τίτλο «Το ελληνικό κοινοβούλιο εγκρίνει το νόμο των μεταρρυθμίσεων» και γράφει «το ελληνικό κοινοβούλιο μετά από μια θερμή διαμάχη ενέκρινε μια σειρά νόμων για την απελευθέρωση της αγοράς. Επίσης εγκρίθηκαν μεταρρυθμίσεις για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών».

Ιστορική ευκαιρία για την Κύπρο

«Μια ιστορική ευκαιρία» είναι ο τίτλος συνέντευξης που παραχώρησε στο Spiegel o Ετσντί Ναμί, υπουργός Εξωτερικών των Τουρκοκυπρίων για την πιθανή επανένωση της Κύπρου. Ο Ετσντί Ναμί εξηγεί πως τις τελευταίες μέρες έχει συνομιλίες στην καγκελαρία σχετικά με το μέλλον της Κύπρου και δηλώνει πως δεν θα πρέπει να πάει χαμένη η ιστορική ευκαιρία των επαναδιαπραγματεύσεων. Στην ερώτηση πως μπορεί να βοηθήσει η Γερμανία σε αυτή τη διαδικασία απαντά: «Οι Γερμανοί είναι ισχυροί στην ΕΕ και ειδικοί σε θέματα επανένωσης. Εμείς οι Τουρκοκύπριοι συγκρίνουμε τους εαυτούς μας με τους πιο φτωχούς Ανατολικογερμανούς, διότι δεν είμαστε κράτος μέλος της ΕΕ, όπως το νότιο τμήμα του νησιού και είμαστε αναγνωρισμένοι μόνο από την Τουρκία.

Πινακίδα στα τουρκικά που γράφει «Τουρκική δημοκρατία της βόρειας Κύπρου»

Πινακίδα στα τουρκικά που γράφει «Τουρκική δημοκρατία της βόρειας Κύπρου»

Οι φοιτητές μας για παράδειγμα δεν μπορούν να πάρουν μέρος στο πρόγραμμα Έρασμος ή Σωκράτης και οι επιχειρηματίες μας δεν μπορούν να έχουν άμεσες εμπορικές σχέσεις με ευρωπαϊκές χώρες και δεν υπάρχουν απευθείας πτήσεις στη βόρεια Κύπρο. Στο νότιο τμήμα του νησιού ζουν 860.000 Ελληνοκύπριοι και εμείς, 300.000 Τουρκοκύπριοι, έχουμε καθυστερήσει σε θέματα ανάπτυξης. Χρειαζόμαστε ένα ειδικό πρόγραμμα για να φθάσουμε τα ευρωπαϊκά στάνταρ».

Τέλος και ένα σχόλιο για τις δημοτικές εκλογές στην Τουρκία. Η Landeszeitung γράφει: «Οχτώ νεκροί κατά τη διάρκεια ανταλλαγής πυροβολισμών ανάμεσα σε οπαδούς αντίπαλων υποψηφίων δείχνει φανερά ότι: στις τουρκικές δημοτικές εκλογές επρόκειτο για κάτι πολύ περισσότερο από την ανάδειξη τοπικών αρχόντων. Αυτό που δεν κατάφερε ο Ερντογάν μέσα στα έντεκα χρόνια διακυβέρνησης ήταν να ενώσει την Τουρκία, και αυτό όχι μόνο αναφορικά με το κουρδικό. Μια βαθιά ρωγμή διαπερνά την τουρκική κοινωνία».

Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα