1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Στο χείλος του γκρεμού η ΕΕ;

«Στο χείλος του γκρεμού»,«Η Ευρώπη στο σταυροδρόμι μιας νέας εποχής», «Περισσότερος ρεαλισμός», «Ξεκάθαρες κουβέντες» με τους τίτλους αυτούς οι γερμανικές εφημερίδες αναλύουν και σχολιάζουν την σημερινή έναρξη της συνόδου κορυφής της ΕΕ.

Frankfurter Allgemeine Zeitung: «Για να περάσει η ΕΕ από την σημερινή κρίση, την παραλυσία και το αδιέξοδο στην σταθερότητα πρέπει αμέσως να σταματήσει την περαιτέρω έγκριση του ευρωσυντάγματος, διότι είναι πια επικίνδυνη και άσκοπη. Κάθε στραβοπάτημα αυτή τη στιγμή χτυπάει καίρια την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση. Δεύτερον η ΕΕ οφείλει πια ξεκάθαρα και έμπρακτα να αποδείξει ότι δεν είναι πρακτορείο ανακατανομής εισοδημάτων, ούτε κανονιστικός μηχανισμός. Έτσι μόνον θα επανακτήσει την εμπιστοσύνη των πολιτών».

Süddeutsche Zeitung: «Στο χείλος του γκρεμού βρίσκεται αυτή τη φορά η ΕΕ και δεν μπορεί να την σώσει η παλιά συνταγή ‘μόλις πληρώσει η Γερμανία, όλα θα τακτοποιηθούν’. Ο καγκελάριος Σρέντερ έχει δηλώσει εδώ και χρόνια ότι αυτή η λογική έφτασε πια στα όριά της. Από την άλλη ο Σρέντερ έχει ίδια συμφέροντα να επιτευχθεί έστω μια μίνιμουμ συμφωνία και να μην παραμείνει το αδιέξοδο. Όμως ούτε αυτός, δηλαδή ούτε η γερμανική κυβέρνηση, είναι εις θέσιν να κάνει μεγάλες υποχωρήσεις, τα περιθώρια στένεψαν για όλους και για τη Γερμανία. Ο Σρέντερ θα προσπαθήσει πάντως και σήμερα και αύριο να πιέσει προς την κατεύθυνση της εξομάλυνσης, διότι εν μέσω προεκλογικού αγώνα χρειάζεται μια επιτυχία, μια νίκη οπουδήποτε, έστω ένα καλό χαρτί.»

Frankfurter Rundschau: «Η Ευρώπη καρκινοβατεί, προσεκτικά μεν, σταθερά και ίσως αμετάκλητα δε. Σε τέτοιες περιπτώσεις η απόκτηση της εμπιστοσύνης των πολιτών μπορεί να δώσει στην ΕΕ την νομιμότητα που απαιτείται για να προχωρήσει. Όσον η ΕΕ φέρεται ύποπτη ως πράκτορας της παγκοσμιοποίησης, τόσο δεν πρόκειται να αποκτήσει τα απαραίτητα εχέγγυα εκ μέρους των πολιτών της για να προχωρήσει και να εμβαθύνει την ολοκλήρωση.»

Τέλος η οικονομική εφημερίδα του Ντύσελντορφ Handelsblatt σχολιάζει: «Η ελίτ της Ευρώπης απέτυχε, εφ’ όσον δεν κατόρθωσε να ασκήσει αποφασιστική οικονομική πολιτική. Το κοινωνικό σύνολο μπορεί να επανακτήσει την εμπιστοσύνη του προς την ΕΕ μόνον εάν διαπιστώσει ότι υπάρχει ορατή προοπτική οικονομικής ανάπτυξης και απασχόλησης. Αυτό πρέπει να είναι ο γνώμονας όλων των αποφάσεων στην τωρινή σύνοδο. Αντ’ αυτού όμως οι μεγάλοι της ΕΕ διαρρηγνύουν τα ίματιά τους για ζητήματα ξεπερασμένης πολιτικής όπως είναι οι αγροτικές επιδοτήσεις και οι παμπάλαιες κοινοτικές επιστροφές. Παράδοξα ζητήματα που παραμορφώνουν την πραγματικότητα και αλλοιώνουν τους στόχους της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Η ηγεσία της Ευρώπης μοιάζει σήμερα με καρικατούρα μεμψιμοιρίας.»