1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Κοινωνία & Πολιτισμός

Στερεότυπα αντί για πολιτική συζήτηση

Πώς καλύπτουν τα γερμανικά ΜΜΕ την ελληνική κρίση; Ο επικοινωνιολόγος Ράινχολντ Γκέρλινγκ υποστηρίζει ότι η αναπαραγωγή των στερεοτύπων για τους άλλους αποσπά την προσοχή από τα ίδια τα προβλήματα των Γερμανών.

default

Ο καθηγητής Ρ. Γκέρλινγκ

Εδώ και εβδομάδες τα όσα συμβαίνουν στην Ελλάδα είναι σχεδόν πρώτη είδηση στη Γερμανία. Σχόλια και αναλύσεις που δεν αφορούν μόνο τα οικονομικά προβλήματα που αντιμετωπίζει η Ελλάδα, αλλά και το πώς είναι οι Έλληνες, αν είναι εργατικοί ή όχι, πόσο και πώς διασκεδάζουν. Πώς αλήθεια βλέπει όλη αυτή την κάλυψη του θέματος από τα γερμανικά μίντια ο καθηγητής Ράινχολντ Γκέρλινγκ, ο οποίος διδάσκει στο τμήμα ΜΜΕ στο Πανεπιστήμιο του Ντίσελντορφ;

«Είναι πολύ διαφοροποιημένη η κάλυψη. Υπάρχει μια μερίδα όμως των ΜΜΕ, η οποία είναι πολύ προβληματική και η οποία υιοθετεί μια σειρά στερεοτύπων. Χτίζει την επιχειρηματολογία της πάνω σε προκαταλήψεις ή εθνικές κατηγορίες. Στην πραγματικότητα μιλάμε αυτή την εποχή για ένα ευρωπαϊκό πρόβλημα, το οποίο έχει να κάνει με οικονομικές συναλλαγές σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Τα άλλα είναι παλιομοδίτικα κλισέ και επιχειρήματα που αφορούν τους λαούς.».

Μύθοι και πραγματικότητα

Symbolbild deutsche Presse Presseschau

Τύπος και στερεότυπα

Μέσα από τη σωρεία των δημοσιευμάτων τους τελευταίους μήνες ίσως ψύχραιμες αναλύσεις εφημερίδων, όπως η Süddeutsche Zeitung, η FAZ ή η Handelsblatt να ξεχαστούν. Το πρωτοσέλιδο του Focus όμως με την άσεμνη χειρονομία ή τα ρεπορτάζ της Bild με πλούσιους συνταξιούχους και Έλληνες που διασκεδάζουν αμέριμνοι δεν θα ξεχαστούν.

«Πρέπει να παραδεχθώ πως δεν είμαι αναγνώστης της Bild . Κάπου μαθαίνω βέβαια τί γράφει. Ενδίδει σε προκαταλήψεις. Όλα αυτά που γράφει η Bild δεν έχουν σχέση με την πραγματικότητα. Εί ναι περισσότερο κατασκευές και μυθεύματα. Η καλύτερα μείγματα φθόνου και γοητείας. Λέγεται για παράδειγμα ότι οι Έλληνες είναι πιο χαλαροί, πιο άνετοι από μας. Ίσως και να μην είναι αλήθεια. Επικρατεί όμως αυτή η εντύπωση και η Bild οικοδομεί πάνω σ' αυτήν».

Στην ερώτησή μας εάν πιστεύει ότι αυτά τα δημοσιεύματα θα έχουν αρνητικές επιπτώσεις για την Ελλάδα και τον τουρισμό, ο καθηγητής Ράινχολντ Γκέρλινγκ είναι σαφής και λέει όχι. Ίσως βραχυπρόθεσμα ανασύρονται κάποια στερεότυπα, αλλά δεν θα υπάρξουν σοβαρές επιπτώσεις. Ποιες είναι τελικά οι συνέπειες αυτών των δημοσιευμάτων;

«Οι συνέπειες αυτών των δημοσιευμάτων είναι ότι αποφεύγει κανείς τα πραγματικά πολιτικά προβλήματα. Και αυτά είναι για παράδειγμα ο έλεγχος του δημοσιονομικού συστήματος ή οι διαφορές Βορρά και Νότου. Τα δικά μας τα πλεονάσματα στη Γερμανία δημιουργούν προβλήματα στους άλλους, αλλά το πρόβλημα αυτό δεν διατυπώνεται καν. Είναι ένα πρόβλημα της εσωτερικής αγοράς της ΕΕ που δεν μπορεί καν να συζητηθεί σε εθνικό μόνο επίπεδο».

Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα