1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Ποιός απείλησε τους υποστηρικτές του σχεδίου Ανάν με αποκλεισμό από τον παράδεισο;

Στην πανηγυρική διεύρυνση της ΕΕ αναφέρεται σήμερα με εκτενή του αφιερώματα ο γερμανικός τύπος, ωστόσο δεν λείπει ο προβληματισμός για τις προοπτικές του νέου ευρωπαϊκού "πρότζεκτ".

Η οικονομική εφημερίδα Handelsblatt παρατηρεί ότι η ιστορική διεύρυνση της 1ης Μαίου εντείνει τις ανησυχίες των Γερμανών για τις αλλαγές που θα επέλθουν: ανησυχία για το ενδεχόμενο αύξησης του αριθμού των μεταναστών, ο φόβος της ανεργίας και ο φόβος για το ενδεχόμενο σκληρότερου ανταγωνισμού. Στην πραγματικότητα οι φόβοι αυτοί είναι αβάσιμοι και θα μπορούσαν να αντιμετωπισθούν με μια ειλικρινή συζήτηση για τις συνέπειες της διεύρυνσης. Φυσικά και θα αντιμετωπίσουμε δυσκολίες κατά τη διαδικασία προσαρμογής που απαιτεί η πορεία προς ένα νέο καταμερισμό εργασίας στο πεδίο της βιομηχανίας. Στο τέλος όμως η διευρυμένη ευρωπαϊκή αγορά θα αποδειχθεί το μεγαλύτερο πρόγραμμα για την ευημερία της Ευρώπης.

Για το ίδιο θέμα η Welt του Βερολίνου διερωτάται: Έχουμε πράγματι καταλάβει, τί θα συμβεί αύριο; Εδώ και μήνες μιλούμε για τη διεύρυνση της ΕΕ και πολλές φορές θεωρείται το γεγονός αυτό ένα στοιχείο της καθημερινότητας. Οποία παρεξήγηση! Βιώνουμε την ολοκλήρωση του σημεντικότερου και ταυτόχρονα ωραιότερου κεφαλαίου της ευρωπαϊκής ιστορίας. Και το σημαντικότερο είναι ότι με τη διεύρυνση υπερβαίνουμε οριστικά και αμετάκλητα τη διαίρεση της Ευρώπης, καταλήγει η εφημερίδα.

Ολοσέλιδο άρθρο για τις εξελίξεις στην Κύπρο και ιστορική αναδρομή της διαδικασίας προσέγγισης των δύο κοινοτήτων φιλοξενεί σήμερα η Frankfurter Allgemeine Zeitung . Η Κύπρος παραμένει διχοτομημένη, αλλά μεταξύ Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων έχει αναπτυχθεί η συνείδηση ότι είναι μέρη ενός συνόλου, αναφέρεται στον τίτλο του δημοσιεύματος, το οποίο περιγράφει τις πρώτες επαφές των δύο κοινοτήτων, αλλά και την αισιοδοξία των Κυπρίων μετά το άνοιγμα της πράσινης γραμμής: Θορυβημένοι ελληνοκύπριοι πολιτικοί θέλησαν να επέμβουν και να απαγορεύσουν στους πολίτες τους να διανυκτερεύουν στις περιοχές του Βορρά. Ωστόσο ούτε οι εκκλήσεις για επίδειξη πατριωτικής συμπεριφοράς, ούτε οι παροτρύνσεις για προσοχή στις οικονομικές συναλλαγές με το μη αναγνωρισμένο κράτος των Τουρκοκυπρίων έφεραν αποτέλεσμα. Το ίδιο ισχύει για τους Τουρκοκυπρίους. Όλο και περισσότεροι κατέφθαναν κάθε μέρα στις νότιες περιοχές για να πάρουν διαβατήρια της Κυπριακής Δημοκρατίας και να καταστούν με ατομική πρωτοβουλία πολίτες της ΕΕ. Λίγο αργότερα 40 χιλιάδες από αυτούς βρήκαν δουλειά και έβγαζαν το ψωμί τους στο Νότο.

Και στις δύο πλευρές του νησιού οι πολίτες ανέπτυξαν το συναίσθημα ότι ανήκουν στο ίδιο σύνολο.

Στη συνέχεια η εφημερίδα αναφέρεται στη δυναμική των εξελίξεων που προκάλεσε την τελευταία πρωτοβουλία των Ηνωμένων Εθνών με την αρωγή της ΕΕ και η οποία οδήγησε σε αναδίπλωση την ελληνοκυπριακή πλευρά. Ο πρόεδρος Παπαδόπουλος αντίτεινε στους οπαδούς του σχεδίου Ανάν ότι δεν πρέπει να εμπιστεύονται τους Τούρκους. Και όταν ο κύπριος πρόεδρος τεκμηρίωσε την απορριπτική του στάση στο σχέδιο επικαλούμενο τον ελληνικό χαρακτήρα του νησιού, ο ορθόδοξος κλήρος έσπευσε να εκφράσει την αντίθεσή του στο ενδεχόμενο ενός ελληνοτουρκικού κράτους. Ο επίσκοπος της Κυρήνειας μάλιστα απείλησε εκείνους που υποστήριζαν το σχέδιο Ανάν με αποκλεισμό από τον Παράδεισο. Όλα αυτά τροφοδότησαν το οπλοστάσιο του πρώην πρωθυπουργού Ετσεβίτ, που επίσης τάχθηκε κατά του σχεδίου Ανάν, και ο οποίος απο τη μεριά του επέρριψε στους Ελληνοκυπρίους ότι είναι θρήσκοι εξτρεμιστές, ρατσιστές και προσηλωμένοι στον επεκτατισμό. Όλα αυτά δεν επηρέασαν όμως τους Τουρκοκύπριους και αυτό το απέδειξαν στο δημοψήφισμα. Τώρα η ΕΕ ανοίγει το δρόμο για την οικονομική ενίσχυσή τους με 295 εκατομμύρια ευρώ και άρση της οικονομικής τους απομόνωσης. Παράλληλα ο κ. Φερχόιγκεν υποστηρίζει την ίδρυση γραφείου της ΕΕ στις τουρκοκυπριακές περιοχές. Αναγνώριση του τουρκοκυπριακού κράτους δεν φαίνεται πιθανή στο ορατό μέλλον. Ωστόσο ακόμη και η σκέψη μιας ιδιαίτερης μεταχείρισης των Τουρκοκυπρίων θα πρέπει να κάνει τους Ελληνοκύπριους να ξανασκεφτούν τη στάση τους στο σχέδιο Ανάν, καταλήγει η εφημερίδα.