1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Κοινωνία & Πολιτισμός

Ο Χριστός ξανασταυρώνεται στο… Ομπεραμεργκάου

Mήνες τώρα οι κάτοικοι του Ομπεραμεργκάου της Βαυαρίας προετοιμάζονται πυρετωδώς. Πάνω από 100 παραστάσεις σχεδιάζονται για την αναπαράσταση των Παθών του Χριστού που γίνεται από το 1633 ανελιπώς κάθε δέκα χρόνια

default

Πριν από 377 χρόνια οι κάτοικοι του Ομπεραμεργκάου, μια ορεινή κωμόπολη της Βαυαρίας. έδωσαν έναν όρκο. Κάθε δέκα χρόνια θα κάνουν αναπαράσταση των Παθών του Χριστού, αρκεί ο Θεός να ακούσει την παράκλησή τους και να τους γλιτώσει από την πανούκλα. Τήρησαν τον όρκο τους όλα αυτά τα χρόνια και φέτος είναι και πάλι η χρονιά που συμπληρώνεται η δεκαετία για την αναπαράσταση των Παθών. Ο σκηνοθέτης Κρίστιαν Στικλ είναι γέννημα θρέμμα του Ομπεραμεργκάου όπως και οι 2.500 ηθοποιοί που παίρνουν μέρος στις παραστάσεις. "Μεγάλωσα πράγματι σε μια οικογένεια, στην οποία γινόταν συνεχώς συζήτηση για την αναπαράσταση των Παθών. Πέρασε ουσιαστικά με το μητρικό γάλα. Το 1970, ως εφτάχρονος ακολουθούσα συνεχώς τον παππού μου και πρακτικά έχασα ολόκληρη τη 2α τάξη. Από μικρός ήμουν μέσα στο παιχνίδι", λέει ο Στικλ.

Ερασιτέχνες ηθοποιοί

Oberammergau Streit um Nacht-Spiel

Από την αναπαράσταση της Σταύρωσης στο Ομπεραμεργκάου

Στην αναπαράσταση μπορεί να πάρει μέρος ο καθένας από τους 5000 κατοίκους, αν γεννήθηκε στην πόλη ή ζει τουλάχιστον τα τελευταία 20 χρόνια σε αυτήν. Η κατανομή των βασικών ρόλων γίνεται ένα χρόνο πριν από το σκηνοθέτη και γνωστοποιείται στην πόλη. Για κάθε ρόλο προβλέπονται δύο ηθοποιοί. Φέτος το ρόλο του Χριστού έχει ο 30χρονος Φρέντερικ Μάγιετ και τον μοιράζεται με τον Αντρέας Ρίχτερ. Η σταύρωση ακόμη και στις πρόβες είναι πάντα μια πρόκληση. "Σωματικά είναι σίγουρα η πιο απαιτητική σκηνή, διότι μένεις σταυρωμένος περίπου 20 λεπτά. Στις προηγούμενες αναπαραστάσεις ήταν άλλοι εκείνοι που υποδύονταν το Χριστό, και βλέπω τώρα ότι έχει την ιδιαιτερότητά του να είσαι στη σκηνή. Και σταυρωμένος ημίγυμνος στο σταυρό πρέπει να είναι ένας φρικτός θάνατος", σημειώνει ο Μάγκετ.

Οικονομική διάσταση για το δήμο

Passionssiele Oberammergau Jesusdarsteller

Οι δύο κάτοικοι του Ομπεραμεργκάου που υποδύονται το Χριστό

Για τους ερασιτέχνες ηθοποιούς η συμμετοχή είναι χαρά, αλλά και σκληρή δουλειά. Και για την Αντρέα Χεχτ, που για δεύτερη φορά υποδύεται την μητέρα του Χριστού Μαρία. «Ο ρόλος απαιτεί σκληρή δουλειά», λέει η Χεχτ. Πρέπει να εξωτερικευτεί όλο το συναισθηματικό δράμα. Από τη μιά να καταρρέεις μπροστά στην αδυναμία και από την άλλη να φωνάζεις με όλη σου τη δύναμη δεν το κάνεις εύκολα μπροστά σε ξένους".

Και ξένοι αναμένονται πολλοί και φέτος στο Oberammergau. Μισό εκατομμύριο και πλέον επισκέπτες από την Ευρώπη, μέχρι τις Ηνωμένες Πολιτείες, από τη Λατινική Αμερική μέχρι τη Μεγάλη Βρετανία και τις σκανδιναβικές χώρες. Ο δήμαρχος Αρνο Νουν περιμένει να εξαντληθούν τα εισιτήρια. "Από τη μια είναι οι θεατρικές παραστάσεις, από την άλλη δεν μπορούμε να το κρύψουμε, υπάρχει για την πόλη και μια καθαρά οικονομική διάσταση. Περιμένουμε όπως και τις προηγούμενες δεκαετίες μέχρι 500.000 επισκέπτες. Στην αναπαράσταση του 2000 τα έσοδα ήταν περίπου 25 εκ. ευρώ και ελπίζουμε να κυμανθούμε στα ίδια επίπεδα και τώρα".

Από την πανούκλα δεν κινδυνεύει βέβαια το Ομπεραμεργκάου, αλλά έτσι θα σωθεί τώρα από τη χρεοκοπία.

Daniel Scheschkewitz / Γιώργος Παππάς

Υπεύθ. σύνταξης: Σταμάτης Ασημένιος

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα