1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Πολιτική

Ο άρχοντας των γερμανικών χρεών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε

Νέο δανεισμό σε ύψος ρεκόρ για τη Γερμανία προβλέπει ο προϋπολογισμός του υπ. Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε για το 2010. Η στροφή στην περιστολή των δαπανών θα αρχίσει το 2011

default

O υπ. Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε με την καγκελάριο Άγκελα Μέρκελ

Ο υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε είναι ο άρχοντας των χρεών στη Γερμανία. Στον προϋπολογισμό για το 2010 που ενέκρινε (16.12.09) το υπουργικό συμβούλιο του Βερολίνου, ο δανεισμός του γερμανικού δημοσίου θα αγγίξει τα 86 δις ευρώ, ύψος ρεκόρ για τα γερμανικά δεδομένα. «Παρουσιάζουμε έναν προϋπολογισμό με ασυνήθιστα υψηλό νέο δανεισμό», παραδέχτηκε ο κ. Σόιμπλε μιλώντας στο Deutslandfunk. Υπενθύμισε ότι «έχουμε τη μεγαλύτερη οικονομική κρίση στη μεταπολεμική ιστορία, έχουμε μία υποχώρηση του ΑΕΠ κατά 5%. Κάτι τέτοιο δεν είδαμε μετά τη νομισματική μεταρρύθμιση και την ίδρυση της Ομοσπονδιακής Γερμανίας. Για αυτό και προβλέπουμε 80 δις νέο δανεισμό. Ήδη το καλοκαίρι ήταν σαφές ότι θα έχουμε μια υστέρηση φορολογικών εσόδων ύψους 40 δισεκατομμυρίων, άλλα 20 δις επιβάρυνση από την αγορά εργασίας και περί τα 10 δισεκατομμύρια από τα ταμεία ασθενείας για να πω μόνο τα χοντρά. Αυτά είναι απαραίτητα και φροντίσαμε ώστε οι συνέπειες της οικονομικής κρίσης για τους πολίτες στη Γερμανία να μην είναι τόσο δραματικές, ούτε στην αγορά εργασίας, όπως πολλοί φοβούνταν».

Λάθος η περιστολή δαπανών σε περίοδο κρίσης

Zukünftiger Finanzminister Wolfgang Schäuble

Ο κ. Σόιμπλε θεωρεί λάθος τις περικοπές δαπανών εν καιρώ κρίσης

Για όλα αυτά υπήρχε γενικότερη συναίνεση και ο κύριος Σόιμπλε δηλώνει ότι στη διάρκεια του επόμενου έτους δεν υπάρχει πρόβλεψη για περιστολή δαπανών.

«Κατά την άποψη όλων των ειδικών θα ήταν λάθος η περιστολή δαπανών εν ώρα κρίσης. Θα ήταν λάθος συμπεριφορά. Αυτό έγινε στη δεκαετία του 30 και οδήγησε στη μεγάλη ύφεση. Αυτό αποτράπηκε τώρα και πολύ σωστά. Και το συμβούλιο σοφών στη Γερμανία, η Κεντρική Τράπεζα, ο ΟΟΣΑ και η Κομισιόν λένε ότι η οικονομική μας πολιτική είναι σωστή. Η κρίση δεν έχει παρέλθει. Ελπίζουμε ότι έχουμε περάσει το ζενίθ της. Για αυτό είναι σωστό, την επόμενη χρονιά να αυξήσουμε το νέο δανεισμό. Αλλά συμβαίνει άπαξ. Από το 2011 πρέπει να τον μειώσουμε», λέει ο Γερμανός υπ. Οικονομικών. Τα δισεκατομμύρια που δανείζεται τώρα η Γερμανία καλείται να τα εξοικονομήσει λοιπόν ο κ. Σόιμπλε, αυτό επιβάλλεται και από τη νομοθετική ρήτρα για φρένο στο δημόσιο δανεισμό.

Μείωση του ελλείμματος από το 2011

Wolfgang Schäuble Pressekonferenz Bundeshaushalt 2010

Ο υπ. Οικονομικών Β.Σόιμπλε ανακοινώνει τον προϋπολογισμό για το 2010

Το σύνταγμα προβλέπει από το 2001 ρήτρα απαγόρευσης χρεών, σημειώνει ο κ. Σόιμπλε. Στον προϋπολογισμό του 2010 έχουμε ένα δομικό έλλειμμα περίπου 70 δισεκατομμυρίων, «τα οποία βάσει της συνταγματικής επιταγής πρέπει να μειώσουμε στα δέκα δις μέχρι το 2016 και αυτό είναι 0,35% του ΑΕΠ. Αυτό σημαίνει ότι ετησίως θα πρέπει να μειώνουμε το δομικό έλλειμμα κατά 10 δις ευρώ, κάτι που ανταποκρίνεται και στις συστάσεις της Κομισιόν για το ευρωπαϊκό πακέτο σταερότητας και ανάπτυξης. Είμαστε αποφασισμένοι να το κάνουμε, οι διαβουλεύσεις για την κατάρτιση του προϋπολογισμού του 2011 θα έιναι ασυνήθιστα σκληρές, γιατί δεν πρόκειται για μικροποσά. Αλλά είμαι αποφασισμένος, δεν γίνεται αλλιώς. Είναι σωστό, τώρα στην κρίση να κάνουμε τα πάντα για να την υπερβούμε, αλλά μετά θα πρέπει με όλη μας την ενέργεια να φροντίσουμε για την εξυγίανση. Επ' αυτού ο συνασπισμός και η ομοσπονδιακή κυβέρνηση είναι αποφασισμένοι», διαβεβαιώνει ο κ. Σόιμπλε

Engels, Silvia/DLF / Γιώργος Παππάς

Υπεύθ. σύνταξης: Βιβή Παπαναγιώτου

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα