1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Ο άνθρωπός μας στην Αθήνα

Βρίθει σήμερα ο γερμανικός τύπος από δημοσιεύματα που αφορούν την Ελλάδα.

Αρχίζουμε από την Süddeutsche Zeitung και τη συνέχεια των αποκαλύψεων για το σκάνδαλο των μαύρων ταμείων: «Ο άνθρωπός μας στην Αθήνα» είναι ο τίτλος του σημερινού άρθρου της: « από το 2001 έχει εξαργυρώσει επιταγές - ασυνήθιστου υψηλού ποσού για έναν μάνατζερ, το μεγαλύτερο ποσό αφορά 6 εκατομμύρια που μεταφέρθηκαν στην Ελλάδα. Σε διάφορους λογαριασμούς στους οποίους είχε πρόσβαση βρέθηκαν συνολικά 41 εκατομμύρια ευρώ.» Η εφημερίδα χαρακτηρίζει τον πρώην μάνατζερ της Ζίμενς στην Ελλάδα, τον οποίο δεν κατονομάζει, κεντρικό πρόσωπο στην υπόθεση των μαύρων ταμείων: «σύμφωνα με ανθρώπους που γνωρίζουν καλά την υπόθεση, ο εν λόγω μάναζτερ κατέθεσε για πρώτη φορά στην ομοσπονδιακή εισαγγελία της Ελβετίας στις 30 Μαρτίου. Φέρεται να προχώρησε σε σημαντικές αποκαλύψεις. Λίγες ημέρες αργότερα ο μάνατζερ εγκατέλειψε την Ζίμενς και συγκεκριμένα στις 6 Απριλίου, σύμφωνα με τις εισαγγελικές αρχές. Σε ειδική συμφωνια μάλιστα η Ζίμενς παραιτήθηκε οποιασδήποτε αξίωσης σε βάρος του.

Οι αρχές όμως αμφιβάλουν για το εάν τα 6 εκατομμύρια που μετέφερε στην Ελλάδα προορίζονταν πραγματικά για να χτίσει ένα σπίτι, και όχι για δωροδοκία. Είναι περίεργο» σύμφωνα πάντα με τη γερμανική εφημερίδα «και ένα έμβασμα ύψους 432.000 ευρώ σε λογαριασμό της Γενεύης, που ανήκει στον επικεφαλής της Vodaphone στην Ελλάδα. Επίσης οι αρχές έχουν ανακαλύψει μεταξύ άλλων δύο συμβόλαια της Ζίμενς με δυο εταιρίες μαϊμού από τον Λονδίνο και τη Βιέννη, που αφορούν στο έργο C4I.»

Επιπλέον οι περισσότερες γερμανικές εφημερίδες αναφέρονται καθαρά ειδησεογραφικά στη δολοφονία των πέντε νεαρών κυνηγών στο Αγρίνιο, ενώ το περιοδικό Der Spiegel κυκλοφόρησε με τον τίτλο «Η ανακάλυψη της λογικής – οι ρίζες του δυτικού πολιτισμού και η αρχαία Ελλάδα». Στο δεκασέλιδο αφιέρωμά του το περιοδικό επικεντρώνεται στα επιτεύγματα των αρχαίων Ελλήνων, από την δημοκρατία, την τεχνική, την τέχνη, τις επιστήμες, το θέατρο, τη λογοτεχνία και την σχέση τους με τον σημερινό δυτικό πολιτισμό: «Οι Έλληνες κατασκεύασαν τα πρώτα μεταλλουργεία στην Αζοφική θάλασσα, εφεύραν στη σημερινή Τουρκία την γεωμετρία και στην Κάτω Ιταλία το νυχτερινό ουροδοχείο. Οι αρχαιολόγοι διαθέτουν νέα στοιχεία για τον ‘λαό – πρότυπο’ του ευρωπαϊκού πολιτισμού. Το λίκνο της Εσπερίας και του πολιτισμού της δεν ήταν όμως στην Αθήνα, αλλά μακριά απ’ αυτήν στις ελληνικές αποικίες». Το περιοδικό αναφέρεται στα τελευταία ευρήματα Γερμανών αρχαιολόγων όπως του Φόλκμαρ φον Γκρέβε και του Αλεξάντερ Χέρντα, στην Τουρκία, κυρίως στην περιοχή της Μιλήτου και στην ίδια τη Μίλητο, του Ντίετερ Μερτενς, στην Κάτω Ιταλία και του Ούντο Σλοτζχάουερ στην Κριμαία: «Αν και τα παιδιά του Διός» γράφει το περιοδικό «ήταν λίγα, γύρω στο ένα εκατομμύριο άνθρωποι, διασκορπισμένα σε μια όχι τόσο εύφορη στεριά και σε πάνω από 200 νησιά υπήρχε μια ουσιαστική διαφορά ανάμεσα τους και στην Ανατολή: στην Ανατολή μύριζε παντού το θυμίαμα της θρησκείας, ήταν εμφανής η μυστηριακή έκσταση και η νωχελικότητα, οι αρχαίοι Έλληνες στράφηκαν στη γνώση, όχι στην πίστη. Εάν σήμερα στη Δύση μπορούμε και κατασκευάζουμε πυραύλους και ανακαλύπτουμε τις μαύρες τρύπες στο σύμπαν, το χρωστάμε στις προκαταρτικές και ουσιώδεις εργασίες του Θαλή του Μιλήσιου.»

Επίσης το Spiegel σε άλλο άρθρο του, μικρότερης έκτασης, αναφέρεται στις συνομιλίες που θα έχουν στη Ρίγα ο Έλληνας πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής και η Γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ: «θα συζητήσουν για ένα όχι και τόσο ευχάριστο ζήτημα που αφορά στα εξοπλιστικά. Αφενός το ελληνικό πολεμικό ναυτικό αρνείται να παραλάβει το πρώτο από τα 4 υποβρύχια που έχει παραγγείλει, υποστηρίζοντας ότι το Παπανικολής παρουσιάζει προβλήματα, αφ’ ετέρου για τεχνικά προβλήματα παραπονιούνται και οι συνάδελφοί τους από τον στρατό ξηράς, στα Λέοπαρντ ΙΙ. Οι Γερμανοί προμηθευτές είναι εξοργισμένοι, θεωρούν υπερβολικές τις ενστάσεις των Ελλήνων. Στην πραγματικότητα οι Έλληνες προσπαθούν με λεβαντίνικη πονηριά να αποδεσμευτούν από ενοχλητικές συμβάσεις. Τα εξοπλιστικά προγράμματα, που είχε αποφασίσει η προηγούμενη κυβέρνηση του Κώστα Σημίτη, έχουν γίνει μεγάλο βάρος για τον Κώστα Καραμανλή. Η υπερχρεωμένη Ελλάδα προσπαθεί τώρα να ακυρώσει κάποιες συμβάσεις ή να αναβάλει την υλοποίησή τους.» Και το Κλείνοντας το Spiegel καταλήγει: «σε αντίθεση με τα υποβρύχια, στα Λέοπαρντ ΙΙ υπάρχει όντως πρόβλημα, το οποίο οι υπεύθυνοι της Krauss-Maffei-Wegmann προσπαθούν να επιλύσουν».

Τέλος στα αθλητικά, αξίζει να αναφέρουμε ότι η Frankfurter Rundschau φιλοξενεί σήμερα ένα αφιέρωμα στον Έλληνα διεθνή Σωτήρη Κυργιάκο, ο οποίος πανηγύρισε το Σαββατοκύριακο το πρώτο του γκολ στην Μπουντεσλίγκα με τη φανέλα της Άιντραχτ - Φρανκφούρτης: «Ο Κυργιάκος παίζει ποδόσφαιρο έτσι όπως κανείς μας μέχρι τώρα δεν έχει ξαναδεί: ανορθόδοξα, χωρίς δομή, ασυμβίβαστα, συχνά άτσαλα, αλλά πάντα σε ετοιμότητα, πάντα σε εγρήγορση.» «Οι εντυπώσεις στις κερκίδες: τους κέρδισε όλους. Ο Κυργιάκος που δεν μιλά λέξη γερμανικά, είναι αυτό ακριβώς που παλιά ονομάζαμε ‘σιδηρά άμυνα’.»

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου