1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

"Ούτε λέξη στις Βρυξέλλες για την παράνομη κατοχή της βόρειας Κύπρου από την Τουρκία".

Τα αποτελέσματα της συνόδου κορυφής των Βρυξελλών που προβλέπουν την έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων της Τουρκίας με την ΕΕ στις 3 Οκτωβρίου 2005, κυριαρχούν αγαπητοί ακροατές στα πρωτοσέλιδα και τα σχόλια του ευρωπαϊκού τύπου.

default

"Η συμφωνία των Βρυξελλών ικανοποιεί τους πάντες, τους Ευρωπαίους που ζητούσαν μια χειρονομία καλής θέλησης προς την Κύπρο, αλλά και τον τούρκο πρωθυπουργό Ερντογάν, ο οποίος δεν ήθελε να μια επίσημη χειρονομία που θα σήμαινε την εγκατάλειψη της Βόρειας Κύπρου, παρατηρεί η ιταλική εφημερίδα La Stampa. Αλλά παρά το γεγονός ότι η Κύπρος ήταν η αιτία για να ανάψουν τα αίματα στις Βρυξέλλες, το σημαντικότερο στην όλη υπόθεση είναι το χρονοδιάγραμμα των επικείμενων διαπραγματεύσεων με την Τουρκία. Και στο σημείο αυτό ο Ερντογάν δεν κατάφερε να αποσπάσει παραχωρήσεις από την ΕΕ, εκτιμά η εφημερίδα.

Το ότι ο κύβος για τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις της ΕΕ με την Τουρκία ερρίφθη, το αναγνωρίζουν πλέον και οι πολέμιοι της τουρκικής ένταξης, αναφέρει στο σημερινό της σχόλιο Süddeutsche Zeitung του Μονάχου: Αλλά τόσο εύκολα δεν είναι τα πράγματα. Δεν αρκεί η αναγγελία του γεγονότος από τη σύνοδο κορυφής προκειμένου οι 25 να βγάλουν την Τουρκία από το περιθώριο και να την οδηγήσουν στο κέντρο της Ευρώπης. Σε περίπτωση που αποπειραθούν να το κάνουν θα δημιουργήσουν ένα νέο Μάαστριχτ, δηλαδή μια νέα κρίση εμπιστοσύνης μεταξύ των ελίτ της Ευρώπης και των πολιτών. Και όχι μόνο: Η Ευρωπαϊκή Ένωση και μαζί της ο σύνδεσμος της Άγκυρας με τη Δύση θα οδηγηθεί σε ναυάγιο. Αυτό που πρέπει να κάνουν οι 25 είναι να εγκαταλείψουν τις αίθουσες των Βρυξελλών και να βγουν στο δρόμο προκειμένου να υπερασπιστούν αυτά που αποφάσισαν. Είναι το χρέος τους έναντι της Ευρώπης και έναντι της Τουρκίας, καταλήγει η εφημερίδα.

"Ανατολίτικα παζαρέματα" είναι ο τίτλος του σχολίου της γερμανικής εφημερίδας Welt, η οποία υπογραμμίζει: Το συμπέρασμα από τις διαβουλεύσεις των Βρυξελλών είναι το εξής: Στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι όλα διαπραγματεύσιμα, ακόμη και τα αυτονόητα του Διεθνούς Δικαίου. Η διπλωματική αναγνώριση της Κύπρου από την Άγκυρα θα καθυστερήσει πολύ και η ΕΕ αρκείται σε απλές δηλώσεις της Άγκυρας, η οποία λέει ότι θα εργασθεί στην κατεύθυνση αυτή. Για την παράνομη κατοχή της Βόρειας Κύπρου από την Τουρκία δεν έγινε καν λόγος στη σύνοδο κορυφής. Το κυπριακό ζήτημα κυριάρχησε στη σύνοδο, χωρίς ωστόσο να επιλυθεί, αναφέρει η εφημερίδα.

Στο ίδιο μήκος κύματος και το σχόλιο της εναλλακτικής εφημερίδας του Βερολίνου Tageszeitung: Ο μεγάλος χαμένος της συνόδου κορυφής είναι η ΕΕ. Η κυβέρνηση Ερντογάν έκανε μια πολύ σημαντική εμπειρία, βλέποντας ότι κανένας από τους 25 ηγέτες δεν τολμούσε να θέσει σε κίνδυνο την σύνοδο κορυφής. Και το δίδαγμα αυτό λέει ότι θα πρέπει κανείς να επιμένει στο όχι του και σε κάποια στιγμή η Ευρωπαϊκή Ένωση θα υποχωρήσει. Και αυτό δεν αφορά μόνο την αναγνώριση της Κύπρου αλλά και άλλα σημεία. Τελικά οι 25 δεν κατάφεραν να μάθουν στην Άγκυρα ποιες είναι οι βασικές αρχές της ΕΕ, καταλήγει η εφημερίδα.

Στην αναγκαιότητα της αναγνώριση της γενοκτονίας των Αρμενίων από την Άγκυρα είναι αφιερωμένο σχόλιο της γαλλικής Le Monde: Πέρα από τις μεταρρυθμίσεις στη νομοθεσία και την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, η Τουρκία θα πρέπει να συμφιλιωθεί με τους γείτονές της, τον εαυτό της και την ιστορία της. Θα πρέπει να επεξεργασθεί το παρελθόν της, όπως το έκαναν και άλλοι ευρωπαϊκοί λαοί προκειμένου να γίνουν πραγματικές δημοκρατικές κοινωνίες. Η άρνηση της να παραδεχθεί τη γενοκτονία των Αρμενίων δεν την βοηθάει να απελευθερωθεί από την ιστορία της, υπογραμμίζει η εφημερίδα.