1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

«Οριοθέτηση σφαιρών επιρροής»

Η πολεμική σύρραξη στον Καύκασο κυριαρχεί σήμερα στον ευρωπαϊκό τύπο.

default

«Θα ήταν παράλογο να θέλει κανείς να ταπεινώσει την Ρωσία» σημειώνει η γαλλική εφημερίδα Le Figaro για το πόλεμο στη Νότια Οσσετία:

«Όμως η Μόσχα οφείλει να τερματίσει την κεκαλυμμένη κατοχή της Νότιας Οσσετίας και της Αμπχασίας στηρίζοντας τους αυτονομιστές.

Η Γεωργία επιθυμεί την είσοδό της στο ΝΑΤΟ, κάτι που η Ρωσία το εκλαμβάνει ως απειλή. Όλα αυτά πρέπει να τεθούν επί τάπητος και να συζητηθούν με τις ΗΠΑ, τη Ρωσία και την ΕΕ.

Η ευρωπαϊκή διπλωματία πρέπει να διαμεσολαβήσει στη Μόσχα και να προωθήσει την γερμανική πρωτοβουλία για την Αμπχασία για τη διαφύλαξη της ειρήνης στην ήπειρό μας.»

Georgien EU Michail Saakaschwili und Bernard Kouchner in Tiflis

Μπερνάρντ Κουσνέρ και Σακασβίλι

«Εάν η Γεωργία ήταν στο ΝΑΤΟ δεν θα είχαμε τώρα πόλεμο» υποστηρίζει η αυστριακή εφημερίδα Der Standard:

«Η Ρωσία δεν θα τολμούσε να επιτεθεί στη Γεωργία και ο Μιχαήλ Σακασβίλι θα στάθμιζε πολύ καλά, με τη φιλική βοήθεια της Δύσης, εάν άξιζε τον κόπο να συμπαρασύρει τις άλλες χώρες-μέλη του ΝΑΤΟ σε μια σύγκρουση για αυτή την τόσο μικρή επαρχία με αυτονομιστές.»

«Ο Σακασβίλι εξυπηρετεί τους θερμοκέφαλους εθνικιστές με τις αδεξιότητές του»

Wladimir Putin mit Flüchtlingen aus Südossetien

Ο Βλαντιμίρ Πούτιν συνομιλεί με πρόσφυγες από τη Ν. Οσσετία

«Μπορεί να ενδιαφέρονται για έναν πόλεμο στον Καύκασο οι θερμοκέφαλοι εθνικιστές της Αμπχασίας και της Οσσετίας» διαπιστώνει η γερμανική Berliner Zeitung:

«Ο πρόεδρος της Γεωργίας Σακασβίλι, προβοκάτορας και ψευτοπαλληκαράς, τους εξυπηρετεί με τις αδεξιότητές του, αλλά ο Πούτιν θέλει έναν ελεγχόμενο πόλεμο με χαμηλή φλόγα.

Χωρίς τη μεγάλη δύναμη Ρωσία δεν μπορεί όμως να επιλυθεί καμία σύγκρουση στο προθάλαμο της επιρροής της.

Αυτό είναι και το μήνυμα που μεταφέρουν τα ρωσικά βομβαρδιστικά στη Γεωργία.»

«Η κλιμάκωση της σύγκρουσης μεταξύ Ρωσίας και Γεωργίας απειλούν να χειροτερέψουν τις σχέσεις Ρωσίας – Δύσης» γράφει η ρωσική εφημερίδα Kommersant:

«Έτσι απομακρύνεται ο άμεσος τερματισμός της βίας στη Γεωργία και ελλοχεύει ο κίνδυνος για πραγματική ψυχρότητα στις σχέσεις της Ρωσίας με την Δύση.»

Georgien verkündet einseitige Waffenruhe - russische Armee von Zchinwali

Αποχωρούν οι γεωργιανές δυνάμεις από την Ν. Οσσετία;

«Η στρατιωτική παρέμβαση της Γεωργίας είναι ένα τραγικό, πολιτικό λάθος»

«Δεν πρόκειται για ένα πόλεμο – υποκατάστατο όπως την εποχή της ΣΕ, πρόκειται μάλλον για την οριοθέτηση των σφαιρών επιρροής» σχολιάζει η ελβετική Neue Zürcher Zeitung:

«Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι η Μόσχα αισθάνεται πάλι ισχυρή για να επιβάλλει την οροθετική της γραμμή ανοιχτά με στρατιωτικά μέσα.»

«Η απόφαση του Γεωργιανού προέδρου Μιχαήλ Σακασβίλι να παρέμβει στρατιωτικά στην Νότια Οσσετία ήταν ένα τραγικό λάθος» υπογραμμίζει τέλος η ισπανική εφημερίδα El Pais:

«Ο πρόεδρος δεν έπρεπε να πάρει την απόδοση δικαιοσύνης στα χέρια του παρά τις προκλήσεις των αυτονομιστών.

Η βίαιη παρέμβαση κατά της Οσσετίας δεν δικαιολογείται καθόλου.

Η απόφαση αυτή σημαίνει ταυτόχρονα και σοβαρό πολιτικό λάθος, το οποίο τώρα εκμεταλλεύεται ο πρωθυπουργός της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν, ο υπερβάλλων ζήλος του οποίου καθιστά σαφές ότι σκοπεύει να ενισχύσει την ηγεμονία της Ρωσίας στην περιοχή.»