1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Πολιτική

Οι Ευρωπαίοι πανηγυρίζουν για το "ναι" των Ιρλανδών

Οι Ιρλανδοί φαίνεται ότι έσωσαν τη μεταρρυθμιστική συνθήκη της Λισσαβόνας: το 67,1 % των ψηφοφόρων είπε "ναι" στην συνθήκη – κλειδί για την ΕΕ και το 34% έμεινε πιστό στο όχι.

default

Αυτή τη φορά από τις 43 εκλογικές περιφέρειες, οι 41 ψήφισαν υπέρ της συνθήκης της Λισσαβόνας, ταυτόχρονα η προσέλευση στις κάλπες ανέβηκε στο 58%. Παρ’ όλα αυτά ο Ιρλανδός πρωθυπουργός Μπράιαν Κόουεν περίμενε μέχρι το απόγευμα για να κάνει δηλώσεις: «Το σημερινό εκλογικό αποτέλεσμα συνιστά σαφή έκφραση της θέλησης του ιρλανδικού λαού: η Ιρλανδία θα μείνει στην καρδιά της Ευρώπης, καθώς εκεί είναι το μέλλον μας. Σας ευχαριστώ όλους που συσπειρωθήκατε και είπαμε μαζί το "ναι" στην Ευρώπη. Συσπειρωμένοι είμαστε καλύτεροι».

Οι Ιρλανδοί είπαν ναι λόγω της κρίσης

Declan Ganley

Ντέκλαν Γκάνλεϊ: "Οι Ιρλανδοί είπαν "ναι" γιατί φοβούνται την κρίση"

Ο Ντέκλαν Γκάνλεϊ, ένας από τους διασημότερους αντιπάλους της μεταρρυθμιστικής συνθήκης της Λισαβόνας, αποδέχθηκε την ήττα του και έδωσε συγχαρητήρια στον Ιρλανδό πρωθυπουργό: «Ήταν μια αριστοτεχνική καμπάνια – ο πρωθυπουργός μάς μετέτρεψε από αντιπολίτευση σε μαριονέτες του. Και αυτό εξηγεί γιατί το κόμμα του είναι το κόμμα που κυβερνά την Ιρλανδία.»

Ο Ντέκλαν Γκάνλεϊ επεσήμανε επίσης πως οι Ιρλανδοί είπαν το "ναι" γιατί φοβούνται για το μέλλον τους και όχι γιατί πιστεύουν στην Ευρώπη. Όντως, η μεταστροφή των Ιρλανδών συνδέεται άμεσα με την οικονομική κρίση, η οποία χτύπησε δραματικά την οικονομία της χώρας. Έτσι οι ψηφοφόροι πίστεψαν στα επιχειρήματα της κυβέρνησης ότι μόνον εντός της ΕΕ υπάρχει η εγγύηση της οικονομικής ανάκαμψης και όχι έξω από αυτήν.

Ικανοποίηση σε Βρυξέλλες, Στρασβούργο και Βερολίνο

Flaggen vor dem EU Parlament in Brüssel

Ανακούφιση στις Βρυξέλλες

Αυτό διακήρυξαν χθες εμμέσως πλην σαφώς και οι εκπρόσωποι της Κομισιόν μετά το "ναι" των Ιρλανδών. Ο πρόεδρος της Κομισιόν Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο είπε: «Ευχαριστούμε Ιρλανδία. Είναι μια υπέροχη ημέρα για τους Ιρλανδούς, μια υπέροχη ημέρα για την ΕΕ.»

Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Γέρζι Μπούζεκ υπογράμμισε: «Οι Ιρλανδοί έδειξαν την αφοσίωσή τους στο ευρωπαϊκό μοντέλο, θέλουν να είναι στην καρδιά της Ευρώπης».

Την ικανοποίησή της εξέφρασε χθες και η Γερμανίδα καγκελάριος Άγκελα Μέρκελ: «Μπορώ να δηλώσω ότι η Γερμανία σήμερα την ημέρα της ενοποίησης είναι ιδιαίτερα ικανοποιημένη για το εκλογικό αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος.»

Με το "ναι" των Ιρλανδών ενισχύεται καθοριστικά η δρομολόγηση της συνθήκης της Λισσαβόνας απομένουν τώρα η Τσεχία και η Πολωνία.

Στην Τσεχία ο πρόεδρος Βάτσλαβ Κλάους αρνήθηκε να σχολιάσει το εκλογικό αποτέλεσμα στην Ιρλανδία, υπενθυμίζοντας πως αναμένει να εξεταστεί προσφυγή που έχουν καταθέσει πολέμιοι της συνθήκης στο Συνταγματικό Δικαστήριο της χώρας πριν προχωρήσει στην επικύρωσή της. Στη δε Πολωνία ο πρόεδρος Λεχ Κατσίνσκι έχει δηλώσει ότι θα προσυπογράψει την συνθήκη μόλις πει το "ναι" η Ιρλανδία.

Bernd Riegert / ARD / Βιβή Παπαναγιώτου

Υπεύθ. Σύνταξης: Σταμάτης Ασημένιος

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα