1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Κοινωνία & Πολιτισμός

Νομπέλ Λογοτεχνίας στον Πατρίκ Μοντιανό

Η ύψιστη λογοτεχνική διάκριση απονεμήθηκε φέτος στον γάλλο συγγραφέα Πατρίκ Μοντιανό. Είναι η 15η φορά στην ιστορία του θεσμού που το Νομπέλ Λογοτεχνίας καταλήγει σε γαλλικά χέρια.

Πόλεμος, αγάπη, κατοχή: θέματα που διαπερνούν τα έργα του γάλλου συγγραφέα Πατρίκ Μοντιανό, ο οποίος κέρδισε σήμερα το Νομπέλ Λογοτεχνίας. Ο 69χρονος Μοντιανό ξεδιπλώνει μεταξύ άλλων αναμνήσεις από τα δύσκολα παιδικά του χρόνια στο μεταπολεμικό Παρίσι. Για αυτήν την «πολύ ιδιαίτερη τέχνη να θυμάται» αποφάσισε η Σουηδική Ακαδημία να του απονείμει την ύψιστη των λογοτεχνικών τιμών.

«Προσπαθώ να διαρρήξω τον υμένα της λήθης στους ανθρώπους και τα πράγματα», είχε δηλώσει σε μία από τις λιγοστές του συνεντεύξεις προ ενός έτους ο συγγραφέας που αποφεύγει την έκθεση στα μέσα ενημέρωσης. Το έργο του περιλαμβάνει 30 βιβλία – κυρίως μυθιστορήματα αλλά και νουβέλες και διηγήματα. Τα έργα του είναι συνήθως σύντομα και διακρίνονται για την απλή και εκλεπτυσμένη γλώσσα τους, δήλωσε επαινετικά η επιτροπή των βραβείων. Παρότι είναι ιδιαίτερα γνωστός στην πατρίδα του, ο Πατρίκ Μοντιανό δεν συγκαταλέγεται στους διάσημους συγγραφείς διεθνώς. Τα έργα του μεταφράστηκαν περισσότερο στα σουηδικά παρά στα αγγλικά, όπως υπογράμμισε ο εκπρόσωπος της επιτροπής Πέτερ Έγκλουντ. Πολλά έργα του μεταφράστηκαν και στα ελληνικά: Η μικρή Μπιζού (Πόλις, 2002), Στο café της χαμένης νιότης (Πόλις, 2008), Νυχτερινό ατύχημα (Πόλις, 2005), Ήταν όλοι τους τόσο καλά παιδιά... (Πόλις, 2004), Ντόρα Μπρούντερ (Πατάκης, 1999), Κυριακές του Αυγούστου (Καστανιώτης, 1996), Το άρωμα της Υβόννης (Λιβάνης, 1995), Άνθη ερειπίων (Οδυσσέας, 1992), Οδός σκοτεινών μαγαζιών (Κέδρος, 1988), Η χαμένη γειτονιά (Χατζηνικολή, 1987). Επίσης έχει γράψει το σενάριο για την ταινία «Lacombe Lucien» του γάλλου σκηνοθέτη Λουί Μαλ.

Πλήθος βραβείων και τιμητικών διακρίσεων

Πολλά έργα του Πατρίκ Μοντιανό μεταφράστηκαν στα ελληνικά

Πολλά έργα του Πατρίκ Μοντιανό μεταφράστηκαν στα ελληνικά

Ο Πατρίκ Μοντιανό γεννήθηκε στις 30 Ιουλίου 1945 στην Μπουλόν Μπιγανκούρ, ακριβώς δίπλα στη γαλλική πρωτεύουσα. Είναι γιος ενός εβραίου εμπόρου και μίας φλαμανδής ηθοποιού, οι οποίοι είχαν γνωριστεί κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής στη Γαλλία. Αρχικά μεγάλωσε με τη φροντίδα των παππούδων του και πέρασε τα νεανικά του χρόνια ως οικότροφος. Ο θάνατος του 10χρονου αδελφού του τον πλήγωσε τόσο, ώστε του αφιέρωσε όλα τα έργα του από το 1967 έως το 1982.

Ο σημαντικός αυτός γάλλος συγγραφέας έχει βραβευθεί επανειλημμένα. Ορισμένες από τις διακρίσεις αυτές είναι το Μεγάλο Βραβείο Μυθιστορήματος της Γαλλικής Ακαδημίας το 1972, το γαλλικό βραβείο Prix Goncourt το 1976, το βραβείο του Ιδρύματος Pierre de Monaco το 1984 και το μεγάλο βραβείο λογοτεχνίας Paul Morand για το σύνολο του έργου του το 2000. O Πατρίκ Μοντιανό ξεκίνησε να γράφει το 1967 και είναι ο δέκατος πέμπτος γάλλος συγγραφέας που τιμάται με το Νομπέλ Λογοτεχνίας.

Η ύψιστη λογοτεχνική διάκριση συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 900.000 ευρώ και η απονομή του βραβείου θα γίνει, όπως και κάθε χρόνο, στις 10 Δεκεμβρίου στη Στοκχόλμη.

Άρης Καλτιριμτζής (DW, dpa)