1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Ευρώπη

Νέα ευρωπαϊκή νομοθεσία για τα προσωπικά δεδομένα

Μέσα στο 2006 γίνεται εφικτή η καταγραφή και "αξιοποίηση" των τηλεπικοινωνιακών δεδομένων. Μέτρα για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας ή ευρωφακέλωμα;

default

Το 2006 η Ε.Ε. αποκτά μία νέα, αυστηρότερη νομοθεσία για τη διατήρηση και «αξιοποίηση» προσωπικών δεδομένων. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει ήδη εγκρίνει αυτό που άλλοι θεωρούν απαραίτητο μέτρο για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και της εγκληματικότητας και άλλοι χαρακτηρίζουν απλώς «ευρωφακέλωμα». Στο εξής οι εταιρείες τηλεπικοινωνιών και κινητής τηλεφωνίας υποχρεώνονται να καταγράφουν και να διατηρούν για περιορισμένο χρονικό διάστημα στα αρχεία τους τηλεφωνικές κλήσεις, γραπτά μηνύματα, ακόμη και την κίνηση στο ΄Ιντερνετ.

«΄Ολα αυτά για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και της εγκληματικότητας», υποστηρίζει η Γερμανίδα ευρωβουλευτής του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος Εύα Κλαμτ, από τους πρωτεργάτες και υποστηρικτές της νέας οδηγίας…

«΄Ηδη σήμερα φυλάσσονται πολλά στοιχεία» λέει η Εύα Κλαμτ στο μικρόφωνο της Deutsche Welle. «Δεν έρχεται ο λογαριασμός του τηλεφώνου στο σπίτι σας; Αυτό ήδη σημαίνει ότι έχουν διατηρηθεί τα στοιχεία σας. Η μαζική καταγραφή οφείλεται στο ότι μετά το τρομοκρατικό χτύπημα της Μαδρίτης έχουμε συνειδητοποιήσει πόσο πολύτιμα είναι τα στοιχεία που δείχνουν ποιος τηλεφώνησε σε ποιον. Αυτά τα στοιχεία μπορούν να μας οδηγήσουν στον εντοπισμό των τρομοκρατών. Και τονίζω ότι δεν φυλάσσεται το περιεχόμενο της συνομιλίας...»

Το θέμα δεν είναι τόσο απλό... Η οδηγία διχάζει ακόμη και το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα, τη μεγαλύτερη πολιτική ομάδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Ο επικεφαλής των ευρωβουλευτών της Ν.Δ. Γιάννης Βαρβιτσιώτης δηλώνει ανοιχτά ότι αρνήθηκε να υπερψηφίσει τη διατήρηση προσωπικών δεδομένων.

«Ναι, είμαι από αυτούς που δεν ψήφισαν αυτήν την οδηγία» επισημαίνει στο μικρόφωνο της Deutsche Welle «Πιστεύω ότι, παρά το γεγονός ότι η αρχική βρετανική πρόταση βελτιώθηκε πολύ από τις προσπάθειες που καταβάλαμε εδώ στο Κοινοβούλιο, τελικά δεν θα οδηγήσει πουθενά. Πιστεύω ότι η οδηγία είναι αναποτελεσματική. Εγώ πρεσβεύω μία θεωρία, μία μνημειώδη φράση θα έλεγα, την οποία είχε πει πρώτος ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπέντζαμιν Φράνκλιν το 1759:ότι όποιος θυσιάζει προσωπικές ελευθερίες χάριν ενδεχόμενου πρόσκαιρου συμφέροντος για την ασφάλειά του, δεν αξίζει να έχει ούτε το ένα ούτε το άλλο».

Στη γλώσσα της γραφειοκρατείας η καταγραφή βαφτίζεται κάπως ανώδυνα «φύλαξη δεδομένων». Ο επικεφαλής των ευρωβουλευτών της Ν.Δ. επισημαίνει ότι το μέτρο είναι όχι μόνο απορριπτέο, αλλά και αναποτελεσματικό !

«Απλούστατα οι κακοποιοί θα βρουν άλλους τρόπους επικοινωνίας όταν ξέρουν ότι θα συλληφθούν τα μηνύματα μέσω κινητού τηλεφώνου. Είναι απλό» επισημαίνει ο Γ.Βαρβιτσιώτης. «Αλλά νομίζω ότι φτάσαμε σε αυτήν την οδηγία διότι η βρετανική προεδρία δεν είχε κάνει τίποτε, ήθελε κάτι να εμφανίσει, βρήκε αυτό... και το πέρασε...»

Ο εκ των επικεφαλής των Ευρωπαίων Πρασίνων Ντανιέλ Κον Μπεντίτ θεωρεί τη νέα οδηγία εντελώς παράλογη. Γι αυτό και την αντιμετωπίζει με σουρρεαλιστική διάθεση:

«Λένε ότι θα καταγράφουν για πόσο χρόνο παραμένετε στο ΄Ιντερνετ. Βεβαίως δεν γνωρίζουμε αν βλέπετε όλη μέρα ιστοσελίδες πορνό στο διαδίκτυο, αλλά πάντως τα στοιχεία σας αποθηκεύονται. Αναρωτιέμαι ποια πληροφορία μας δίνει το ότι ίσως βλέπατε 24 ώρες το 24ωρο πορνό στο διαδίκτυο. Και φυσικά τίθεται το ερώτημα πώς θα αντιμετωπίσουμε αυτήν την τρομοκρατική επίθεση στον σύγχρονο πολιτισμό μας...»

Ο «κόκκινος Ντάνυ» κάποτε κατέβαινε στους δρόμους του Παρισιού. Σήμερα μας προτείνει να μπλοκάρουμε τις λεωφόρους του διαδικτύου. Σε αυτήν την περίπτωση, υποστηρίζει, το σύστημα παρακολούθησης θα καταρρεύσει λόγω υπερφόρτωσης.

«Τώρα θα πρέπει να τους βομβαρδίσουμε με πληροφορίες, στοιχεία, δεδομένα. Ζήτω η θεωρία του χάους στο ΄Ιντερνετ !» λέει ο Ντανιέλ Κον Μπεντίτ στο μικρόφωνο της Deutsche Welle. «Να παραμείνουμε όλοι 24 ώρες το 24ωρο στο διαδίκτυο. ΄Ενα δισεκατομμύριο άνθρωποι θα καθηλώνονται όλη μέρα στο ΄Ιντερνετ. Λοιπόν, τί σημαίνει αυτό; ΄Οτι έχουμε ένα δισεκατομμύριο τρομοκράτες ;»

Τα στοιχεία θα καταγράφονται τουλάχιστον για έξι μήνες. Τρίτες χώρες, όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, δεν θα έχουν άμεση πρόσβαση, αλλά θα μπορούσαν να την αποκτήσουν μέσω μελλοντικής διεθνούς συμφωνίας.

«Τουλάχιστον δεν καταγράφονται υποχρεωτικά οι αναπάντητες κλήσεις» επισημαίνει η Γερμανίδα ευρωβουλευτής Εύα Κλαμτ. ΄Οχι μόνο για λόγους ηθικής τάξεως, αλλά και για να μην ...ξοδευτούν οι εταιρείες κινητής τηλεφωνίας...

«Ο συμβιβασμός είναι ο εξής...» επισημαίνει η Γερμανίδα ευρωβουλευτής. «Πετύχαμε να μην φυλάσσονται υποχρεωτικά οι αναπάντητες κλήσεις. Επιτρέπεται ωστόσο σε μεμονωμένες χώρες-μέλη, που ήδη φυλάσσουν αυτά τα στοιχεία, να συνεχίσουν την καταγραφή. Αυτό δεν θα γίνεται στη Γερμανία, προφανώς δεν θα γίνεται ούτε σε άλλες χώρες... ΄Οσο για το κόστος, δεν θα το αναλάβουν οι εθνικές κυβερνήσεις, αλλά οι εταιρείες τηλεπικοινωνιών, οι οποίες φυσικά δεν θέλουν να καταγράφουν απεριόριστο όγκο δεδομένων...»

Γιάννης Παπαδημητρίου, Στρασβούργο.

Το 2006 η Ε.Ε. αποκτά μία νέα, αυστηρότερη νομοθεσία για τη διατήρηση και «αξιοποίηση» προσωπικών δεδομένων. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει ήδη εγκρίνει αυτό που άλλοι θεωρούν απαραίτητο μέτρο για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και της εγκληματικότητας και άλλοι χαρακτηρίζουν απλώς «ευρωφακέλωμα». Στο εξής οι εταιρείες τηλεπικοινωνιών και κινητής τηλεφωνίας υποχρεώνονται να καταγράφουν και να διατηρούν για περιορισμένο χρονικό διάστημα στα αρχεία τους τηλεφωνικές κλήσεις, γραπτά μηνύματα, ακόμη και την κίνηση στο ΄Ιντερνετ.

«΄Ολα αυτά για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και της εγκληματικότητας», υποστηρίζει η Γερμανίδα ευρωβουλευτής του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος Εύα Κλαμτ, από τους πρωτεργάτες και υποστηρικτές της νέας οδηγίας…

«΄Ηδη σήμερα φυλάσσονται πολλά στοιχεία» λέει η Εύα Κλαμτ στο μικρόφωνο της Deutsche Welle. «Δεν έρχεται ο λογαριασμός του τηλεφώνου στο σπίτι σας; Αυτό ήδη σημαίνει ότι έχουν διατηρηθεί τα στοιχεία σας. Η μαζική καταγραφή οφείλεται στο ότι μετά το τρομοκρατικό χτύπημα της Μαδρίτης έχουμε συνειδητοποιήσει πόσο πολύτιμα είναι τα στοιχεία που δείχνουν ποιος τηλεφώνησε σε ποιον. Αυτά τα στοιχεία μπορούν να μας οδηγήσουν στον εντοπισμό των τρομοκρατών. Και τονίζω ότι δεν φυλάσσεται το περιεχόμενο της συνομιλίας...»

Το θέμα δεν είναι τόσο απλό... Η οδηγία διχάζει ακόμη και το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα, τη μεγαλύτερη πολιτική ομάδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Ο επικεφαλής των ευρωβουλευτών της Ν.Δ. Γιάννης Βαρβιτσιώτης δηλώνει ανοιχτά ότι αρνήθηκε να υπερψηφίσει τη διατήρηση προσωπικών δεδομένων.

«Ναι, είμαι από αυτούς που δεν ψήφισαν αυτήν την οδηγία» επισημαίνει στο μικρόφωνο της Deutsche Welle «Πιστεύω ότι, παρά το γεγονός ότι η αρχική βρετανική πρόταση βελτιώθηκε πολύ από τις προσπάθειες που καταβάλαμε εδώ στο Κοινοβούλιο, τελικά δεν θα οδηγήσει πουθενά. Πιστεύω ότι η οδηγία είναι αναποτελεσματική. Εγώ πρεσβεύω μία θεωρία, μία μνημειώδη φράση θα έλεγα, την οποία είχε πει πρώτος ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπέντζαμιν Φράνκλιν το 1759:ότι όποιος θυσιάζει προσωπικές ελευθερίες χάριν ενδεχόμενου πρόσκαιρου συμφέροντος για την ασφάλειά του, δεν αξίζει να έχει ούτε το ένα ούτε το άλλο».

Στη γλώσσα της γραφειοκρατείας η καταγραφή βαφτίζεται κάπως ανώδυνα «φύλαξη δεδομένων». Ο επικεφαλής των ευρωβουλευτών της Ν.Δ. επισημαίνει ότι το μέτρο είναι όχι μόνο απορριπτέο, αλλά και αναποτελεσματικό !

«Απλούστατα οι κακοποιοί θα βρουν άλλους τρόπους επικοινωνίας όταν ξέρουν ότι θα συλληφθούν τα μηνύματα μέσω κινητού τηλεφώνου. Είναι απλό» επισημαίνει ο Γ.Βαρβιτσιώτης. «Αλλά νομίζω ότι φτάσαμε σε αυτήν την οδηγία διότι η βρετανική προεδρία δεν είχε κάνει τίποτε, ήθελε κάτι να εμφανίσει, βρήκε αυτό... και το πέρασε...»

Ο εκ των επικεφαλής των Ευρωπαίων Πρασίνων Ντανιέλ Κον Μπεντίτ θεωρεί τη νέα οδηγία εντελώς παράλογη. Γι αυτό και την αντιμετωπίζει με σουρρεαλιστική διάθεση:

«Λένε ότι θα καταγράφουν για πόσο χρόνο παραμένετε στο ΄Ιντερνετ. Βεβαίως δεν γνωρίζουμε αν βλέπετε όλη μέρα ιστοσελίδες πορνό στο διαδίκτυο, αλλά πάντως τα στοιχεία σας αποθηκεύονται. Αναρωτιέμαι ποια πληροφορία μας δίνει το ότι ίσως βλέπατε 24 ώρες το 24ωρο πορνό στο διαδίκτυο. Και φυσικά τίθεται το ερώτημα πώς θα αντιμετωπίσουμε αυτήν την τρομοκρατική επίθεση στον σύγχρονο πολιτισμό μας...»

Ο «κόκκινος Ντάνυ» κάποτε κατέβαινε στους δρόμους του Παρισιού. Σήμερα μας προτείνει να μπλοκάρουμε τις λεωφόρους του διαδικτύου. Σε αυτήν την περίπτωση, υποστηρίζει, το σύστημα παρακολούθησης θα καταρρεύσει λόγω υπερφόρτωσης.

«Τώρα θα πρέπει να τους βομβαρδίσουμε με πληροφορίες, στοιχεία, δεδομένα. Ζήτω η θεωρία του χάους στο ΄Ιντερνετ !» λέει ο Ντανιέλ Κον Μπεντίτ στο μικρόφωνο της Deutsche Welle. «Να παραμείνουμε όλοι 24 ώρες το 24ωρο στο διαδίκτυο. ΄Ενα δισεκατομμύριο άνθρωποι θα καθηλώνονται όλη μέρα στο ΄Ιντερνετ. Λοιπόν, τί σημαίνει αυτό; ΄Οτι έχουμε ένα δισεκατομμύριο τρομοκράτες ;»

Τα στοιχεία θα καταγράφονται τουλάχιστον για έξι μήνες. Τρίτες χώρες, όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, δεν θα έχουν άμεση πρόσβαση, αλλά θα μπορούσαν να την αποκτήσουν μέσω μελλοντικής διεθνούς συμφωνίας.

«Τουλάχιστον δεν καταγράφονται υποχρεωτικά οι αναπάντητες κλήσεις» επισημαίνει η Γερμανίδα ευρωβουλευτής Εύα Κλαμτ. ΄Οχι μόνο για λόγους ηθικής τάξεως, αλλά και για να μην ...ξοδευτούν οι εταιρείες κινητής τηλεφωνίας...

«Ο συμβιβασμός είναι ο εξής...» επισημαίνει η Γερμανίδα ευρωβουλευτής. «Πετύχαμε να μην φυλάσσονται υποχρεωτικά οι αναπάντητες κλήσεις. Επιτρέπεται ωστόσο σε μεμονωμένες χώρες-μέλη, που ήδη φυλάσσουν αυτά τα στοιχεία, να συνεχίσουν την καταγραφή. Αυτό δεν θα γίνεται στη Γερμανία, προφανώς δεν θα γίνεται ούτε σε άλλες χώρες... ΄Οσο για το κόστος, δεν θα το αναλάβουν οι εθνικές κυβερνήσεις, αλλά οι εταιρείες τηλεπικοινωνιών, οι οποίες φυσικά δεν θέλουν να καταγράφουν απεριόριστο όγκο δεδομένων...»

Γιάννης Παπαδημητρίου, Στρασβούργο.