1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Μόνο έμμεση συγνώμη για τη σφαγή στο Κομμένο

Η διάψευση του αμερικανικού περιοδικού Newsweek για την πληροφορία που δημοσίευσε περί βεβήλωσης του κορανίου σχολιάζεται σήμερα από όλο τον γερμανικό τύπο.

Die Welt: «Το Newsweek συμπεριφέρθηκε όπως ακριβώς και ο πρόεδρος Μπους στο Ιράκ: έτσι δημοσίευσε κάτι που ήταν αμφιλεγόμενο και μη ελέγξιμο, αλλά ταίριαζε με τα μέχρι τώρα διαδραματισθέντα π.χ. στο Αμπού-Γκράιμπ, στο Αφγανιστάν και στο ίδιο το Γκουαντάναμο. Ασφαλώς δεν σημαίνει καθόλου ότι στο Γκουανταναμο δεν ‘συνέβη τίποτε’. Όμως η λανθασμένη πληροφορία προκάλεσε σε πολλές μουσουλμανικές χώρες βίαιες διαμαρτυρίες, θύματα, αλλά και την διαβεβαίωση της Αμερικανίδας υπουργού Εξωτερικών Κοντολίζα Ράις για διαλεύκανση των δημοσιευθέντων και τιμωρία των ενόχων. Το αμερικανικό περιοδικό διακυβεύει τώρα την αξιοπιστία και την κυκλοφορία του.»

Frankfurter Rundschau: «Παραδόξως ακόμη και η αμερικανική κυβέρνηση πίστεψε την πληροφορία του Newsweek. Κάτι που σημαίνει ότι μετά από όσα δημοσιεύθηκαν ήδη για τις φυλακές του Γκουαντάναμο και του Αμπού Γκράιμπ τίποτε δεν φαίνεται αδύνατο, ούτε καν για την κυβέρνηση των ΗΠΑ.»

Tageszeitung: «Εδώ και τουλάχιστον δύο χρόνια υπάρχουν πληροφορίες για το Γκουαντάναμο για τις περίεργες μεθόδους ανακρίσεων και τα βασανιστήρια. Το κατήγγειλαν οι ανθρωπιστικές οργανώσεις και ο Ερυθρός Σταυρός, αλλά διαπιστώθηκε και με τις ενδοϋπηρεσιακές καταθέσεις αξιωματικών και υψηλόβαθμων αξιωματούχων του Πενταγώνου. Η περίπτωση του Newsweek επιβεβαιώνει ακόμη μια φορά ότι η προπαγάνδα έγινε πια τακτική και η παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων καθημερινότητα, γι' αυτό ο,τιδήποτε αληθοφανές δημοσιευθεί, γίνεται αμέσως αποδεκτό από την κοινή γνώμη.»

Τέλος δύο γερμανικές εφημερίδες, η Kölner Stadtanzeiger και η Frankfurter Rundschau, δημοσιεύουν σήμερα σύντομα ρεπορτάζ για την συνάντηση των βετεράνων της Βέρμαχτ στο Μίτενβαλντ της Βαυαρίας που ενέχονται σε εγκλήματα πολέμου.

Παραθέτουμε το ρεπορτάζ της Frankfurter Rundschau: «Πάνω από 500 άνθρωποι διαδήλωσαν κατά των βετεράνων στο Μίτενβαλντ, τους οποίους κατηγορούν για ‘άκριτη συμπεριφορά έναντι των εγκλημάτων των ναζί στην Ελλάδα και αλλού’. Στον κύκλο των ‘συντρόφων εν όπλοις’ των οποιων τιμούν τη μνήμη κάθε χρόνο συγκαταλέγονται 6000 πρώην μέλη του Σώματος Ορεινών Καταδρομών ‘Εντελβάις’, τα οποία προέρχονται από τη Βέρμαχτ, από τους SS, αλλά και από τον σημερινό γερμανικό στρατό. Ανάμεσά τους υπάρχουν γύρω στα 60 μέλη από τις μονάδες που είναι υπεύθυνες για τη σφαγή στο Κομμένο της Ηπείρου και τον εκτοπισμό των 1700 εβραίων της Αθήνας στο Άουσβιτς. Για πρώτη φορά ο πρόεδρος της οργάνωσης των ‘συντρόφων εν όπλοις’ ζήτησε εμμέσως πλην σαφώς συγνώμη.»