1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

«Μια τραγωδία που περνά απαρατήρητη»

Η καταδίκη του Ζακ Σιράκ και η ανακοίνωση του Γερμανού προέδρου Βουλφ σχολιάζονται από όλες τις γερμανικές εφημερίδες. Η Süddeutsche Zeitung δημοσιεύει άρθρο για τις συνθήκες κράτησης των λαθρομεταναστών στην Ελλάδα.

default


Η εφημερίδα Süddeutsche Zeitung φιλοξενεί άρθρο για τις συνθήκες διαβίωσης των παράνομων μεταναστών στα κέντρα υποδοχής στην Ελλάδα. Αφορμή το χθεσινό ψήφισμα στο γερμανικό κοινοβούλιο, με το οποίο τα περισσότερα κόμματα ζητούν από την Αθήνα να διασφαλίσει στους μετανάστες τα στοιχειώδη. Τίτλος του άρθρου «Μια τραγωδία που περνά απαρατήρητη». Στον υπότιτλο διαβάζουμε: «Στη σκιά του ελληνικού χρέους, υποφέρουν πρόσφυγες και ανθρώπινα δικαιώματα».

Η εφημερίδα επισημαίνει: «Αυτή την εποχή όλοι λένε στην Ελλάδα τι να κάνει. Η ΕΕ απαιτεί απολύσεις δημοσίων υπαλλήλων, το ΔΝΤ πιέζει για περισσότερη λιτότητα και η Αγκελα Μέρκελ ζητά αύξηση του ορίου συνταξιοδότησης. Δικαίως διερωτάται κανείς αν είναι τώρα η κατάλληλη στιγμή για κριτική στην ελληνική μεταναστευτική πολιτική. Ναι, είναι. Διότι το ψήφισμα στη γερμανική βουλή είναι έκφραση διαμαρτυρίας των βουλευτών για τις συνθήκες κράτησης των μεταναστών.

Η αγανάκτηση εκ μέρους των Γερμανών βουλευτών ωστόσο δεν αρκεί. Όποιος θέλει να αντιμετωπίσει το κακό στη ρίζα του θα πρέπει να αναζητήσει ευρωπαϊκές λύσεις γιατί η Ευρώπη είναι μέρος του προβλήματος. Περίπου το 90% των μεταναστών μπαίνουν στην ΕΕ από την Ελλάδα. Η Αθήνα χρειάζεται επομένως βοήθεια ιδίως τώρα που έχει να αντιμετωπίσει άλλα προβλήματα. Αυτό που θα ωφελούσε άμεσα την Αθήνα είναι να μοιραστούν πιο δίκαια τα βάρη.

Με άλλα λόγια μια κατανομή μεταναστών και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες όταν μια χώρα φθάσει στα όριά της. Το αίτημα αυτό δεν θα έπρεπε να είναι υπερβολικό για το Βερολίνο, που μέχρι σήμερα φορτώνει στις πλάτες του ευρωπαϊκού νότου το βάρος της χορήγησης ασύλου. Χωρίς αυτό να σημαίνει ότι όλοι οι μετανάστες θα μπορέσουν να μείνουν στην Ευρώπη. Απλά η χορήγηση ασύλου δεν θα εξετάζεται μόνο στη χώρα εισόδου στην ΕΕ, όπως προβλέπει η συμφωνία «Δουβλίνο ΙΙ», αλλά και από χώρες όπως η Γερμανία».

Καθυστερημένη, αλλά δίκαιη η καταδίκη Σιράκ

Frankreich Präsident Chirac Prozess Korruption

Σημαντκό βήμα για τη Γαλλία η καταδίκη Ζιράκ, εκτιμά η FR

Η Frankfurter Rundschau παρατηρεί με αφορμή την καταδίκη του πρώην προέδρου της Γαλλίας Ζακ Σιράκ για διαφθορά: «Το επιχείρημα των οπαδών του Σιράκ ότι η καταδίκη ήρθε ’πολύ αργά’ είναι αν μη τι άλλο υποκρισία. Επί 20 χρόνια πολέμησαν τις εισαγγελικές έρευνες και την πραγματοποίηση δίκης με όλα τα μέσα.
Στην αρχή είχαν ένα ισχυρό όπλο. Την προεδρική ασυλία. Κατά τη διάρκεια της προεδρικής θητείας του ο Ζακ Σιράκ θα μπορούσε να λογοδοτήσει μόνο για προδοσία και ούτε καν για δολοφονία. Τον κανόνα αυτό δεν κατάφεραν να αλλάξουν ούτε επαναστάσεις, ούτε Συντάγματα. Η χθεσινή καταδίκη σημαίνει το τέλος της ατιμωρησίας στο Μέγαρο των Ηλυσίων. Αποτελεί ένα μικρό πλήγμα για τον Ζαν Σιράκ, αλλά ένα σημαντικό βήμα για την Γαλλία.

Ο Κρίστιαν Βουλφ λυπάται, αλλά δεν ζητά συγγνώμη

Bundespräsident Christian Wulff Rede vor Wirtschafsnobelpreisträgern

Πλήγμα στο θεσμό οι κατηγορίες κατά του Γερμανού προέδρου της Δημοκρατίας Κρίστιαν Βουλφ

Η Frankfurter Allgemeine Zeitung σχολιάζει την ανακοίνωση του Γερμανού προέδρου Κρίστιαν Βουλφ με την οποία εκφράζει τη λύπη του για τη σύναψη ιδιωτικού δανείου όταν ήταν πρωθυπουργός στην Κάτω Σαξονία: «Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας έσπασε τη σιωπή του τονίζοντας ότι δεν έχει να κρύψει τίποτα. Το ερώτημα είναι ωστόσο για ποιο λόγο απέκρυψε τότε ενώπιον της βουλής της Κάτω Σαξονίας τις λεπτομέρειες για τη σύναψη του δανείου, ενώ είχε δεσμευθεί ότι δεν θα επιτρέψει ούτε την παραμικρή υποψία σχετικά με την εξυπηρέτηση προσωπικού συμφέροντος ή μια ενδεχόμενη επιρροή στον τρόπο άσκησης του πρωθυπουργικού του καθήκοντος».


Επιμέλεια: Στέφανος Γεωργακόπουλος


Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα