1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

«Η υπερεκτιμημένη καγκελάριος»

Καταιγισμός δημοσιευμάτων στον γερμανόφωνο τύπο με αφορμή το δημοψήφισμα την Κυριακή, το οποίο θεωρείται επίσης ότι θα κρίνει την παραμονή της Ελλάδας στο ευρώ ή θα αποτελέσει ψήφο εμπιστοσύνης στην κυβέρνηση.

To Spiegel στην ηλεκτρονική του έκδοση δημοσιεύει σχόλιο με τον τίτλο «Η υπερεκτιμημένη καγκελάριος» και επισημαίνει ότι «στην ελληνική κρίση είναι μεγάλες οι προσδοκίες ότι η καγκελάριος θα είναι αυτή που θα σώσει το ευρώ. Η Άνγκελα Μέρκελ όμως δεν θέλει να βοηθήσει με κάθε τίμημα». Το σχόλιο αναφέρει ειδικότερα: «Στις πιο λανθασμένες εκτιμήσεις σε αυτή τη διαρκή κρίση γύρω από το ευρώ ανήκει η εικασία ότι η καγκελάριος Μέρκελ μπορεί, θέλει και θα βοηθήσει την Ελλάδα με κάθε τίμημα να διατηρήσει το ευρώ. Αυτή η αντίληψη προϋποθέτει ότι η συνέχιση της Ευρώπης εξαρτάται από τη βούληση ενός και μόνο ανθρώπου…Ευτυχώς όμως η Ευρώπη του σήμερα δεν προσφέρει χώρο πλέον σε πολιτικούς ήρωες, οι οποίοι καθοδηγούν τον κόσμο με βάση τη δύναμή τους και τη βούληση τους».

Οι υποστηρικτές του ναι ...

Οι υποστηρικτές του "ναι" ...

Η Frankfurter Allgemeine Zeitung γράφει πως η Ελλάδα δεν θα έπρεπε να είχε γίνει δεκτή στην ευρωζώνη, ωστόσο επισημαίνει: «Το σίγουρο είναι πως για χώρες όπως η Ελλάδα απαιτούνται οικονομικές συνεργασίες με άλλους κανόνες. Φράσεις όπως ‘αν πεθάνει το ευρώ, τότε πεθαίνει η Ευρώπη’ είναι ένας μοχλός προπαγάνδας. Η Ευρώπη είναι κάτι παραπάνω από την Ευρωζώνη. Και η Ελλάδα ανήκει ακόμα και χωρίς το ευρώ στην Ευρώπη. Τα πολιτικά και οικονομικά μέτρα θα πρέπει να λάβουν υπόψιν τους όλες τις πλευρές. Οι πολιτικοί της ευρωζώνης δεν οφείλουν μόνο αλληλεγγύη στους Έλληνες (όση τους οφείλουν). Οφείλουν σεβασμό και υπευθυνότητα και στους λαούς τους».

Οι Έλληνες παραμένουν φίλοι ανεξαρτήτου αποτελέσματος

Η Süddeutsche Zeitung διερωτάται τι θα κάνει η ΕΕ «σε περίπτωση που η Ελλάδα βυθιστεί στο χάος τις επόμενες μέρες». «Η βοήθεια που θα έπρεπε να δώσουν οι Ευρωπαίοι θα ήταν μακροχρόνια και ακριβή. Ωστόσο, θα έπρεπε να συμμετάσχει ολόκληρη η ΕΕ. Έτσι θα μπορούσε να βοηθήσει τους ανθρώπους στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, την Κρήτη και να δείξει ότι, παρόλη την κριτική που ασκείται στους πολιτικούς, δεν έχει τίποτα εναντίον των Ελλήνων και ότι παραμένουν φίλοι ανεξάρτητα από το τι θα ψηφίσουν την ερχόμενη Κυριακή. Και να καταλάβουν ότι είναι καλοδεχούμενοι στην ΕΕ ακόμα και εάν σύντομα μπορεί πάλι να πληρώνουν με δραχμές».

... και του όχι

... και του "όχι"

Η αυστριακή εφημερίδα Wiener Zeitung θεωρεί το δημοψήφισμα ως ψήφο εμπιστοσύνης στην κυβέρνηση του Αλέξη Τσίπρα. «Με τον τρόπο με τον οποίο σκηνοθετείται το δημοψήφισμα, η κυβέρνηση του Αλέξη Τσίπρα δείχνει με αφοπλιστική ειλικρίνεια και χωρίς ενδοιασμούς ότι είναι έτοιμη να χρησιμοποιήσει τις ανησυχίες των πολιτών για μικροκομματικά συμφέροντα…Η ελπίδα είναι οι πολίτες να δουν το δημοψήφισμα στην πολιτική του ουσία όπως αυτό είναι: ως ψήφο εμπιστοσύνης στην κυβέρνηση. Μπορεί να μην αναγράφεται στο χαρτί του δημοψηφίσματος αλλά περί αυτού πρόκειται».

Τέλος, η επίσης αυστριακή Die Presse παρατηρεί: «Ο αρχηγός του ΣΥΡΙΖΑ μετακύλησε το βάρος της απόφασης για το μέλλον της Ελλάδας στο λαό. Τώρα θα έπρεπε τουλάχιστον να είναι ειλικρινής και να αναγνωρίσει ότι στο ιστορικό δημοψήφισμα διακυβεύεται η θέση της Ελλάδας στην ευρωζώνη. Και αυτό το σενάριο είναι σίγουρο ότι έχει πολύ πιο απρόβλεπτες συνέπειες από ό,τι μια συμφωνία με τους δανειστές»

Μαρία Ρηγούτσου

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα