1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Η Μέρκελ δεν πρέπει να πνιγεί στην αγκαλιά του Ισραήλ

Την επίσκεψη της Γερμανίδας καγκελαρίου στο Ισραήλ σχολιάζει σήμερα ο γερμανικός τύπος και την πέμπτη επέτειο από τον πόλεμο κατά του Ιράκ ο ευρωπαϊκός.

default

Η Γερμανίδα καγκελάριος στο μνημείο του ολοκαυτώματος Γιαντ-Βασέμ

«Η Γερμανία πρέπει να προσέξει να μην κάνει το τεράστιο λάθος του Αμερικανού προέδρου Μπους και να παρέμβει μονομερώς στην ειρηνευτική διαδικασία στην Εγγύς Ανατολή» υπογραμμίζει η γερμανική εφημερίδα Süddeutsche Zeitung με αφορμή την χθεσινή ομιλία της καγκελαρίου Μέρκελ στη ισραηλινή βουλή: «Η Μέρκελ δεν πρέπει να αφήσει να την πνίξει στην αγκαλιά του το Ισραήλ. Στη χθεσινή της ομιλία δεν ανέφερε σχεδόν καθόλου τους Παλαιστινίους. Η Μέρκελ οφείλει να διατηρήσει την ανεξαρτησία της και να ασκήσει σαφή κριτική στο Ισραήλ για την πολιτική του στα κατεχόμενα εδάφη και τους εβραϊκούς οικισμούς χωρίς περίτεχνες βερμπαλιστικές διατυπώσεις. Διότι φιλία σημαίνει λέμε την αλήθεια».

«Οι Πέρες και Ολμέρτ πανηγυρίζουν την επίσκεψη της καγκελαρίου και την χαρακτηρίζουν ανεπανάληπτη και ιστορική» γράφει η Frankfurter Rundschau: «πρόκειται για υπερβολές. Η καγκελάριος δεν ενέδωσε ευτυχώς σε αυτούς τους τόνους. Άνοιξε όντως ένα νέο κεφάλαιο στις ισραηλινο-γερμανικές σχέσεις, αλλά ας αφήσουμε τους ιστορικούς να ονομάσουν αυτό το γεγονός ‘ιστορικό’.»

«Το γεγονός ότι η Μέρκελ χθες στην ομιλία της στο Κνεσέτ για τα 60 χρόνια από την ίδρυση του ισραηλινού κράτους δεν έκανε την παραμικρή νύξη για τις ευθύνες του Ισραήλ στις συγκρούσεις της Εγγύς Ανατολής, μπορεί να ερμηνευτεί με τις διπλωματικές ετικέτες που καθορίζουν τη συμπεριφορά των ομιλητών σε τέτοιες περιπτώσεις. Ευτυχώς που έκανε λόγο για την λύση των δύο κρατών» επισημαίνει η Neues Deutschland και καταλήγει: «όμως η επίσκεψη Μέρκελ ενισχύει την υποψία ότι η συμπάθεια της καγκελαρίου κατανεμήθηκε άνισα: δεν έκανε ούτε μια εθιμοτυπική επίσκεψη στις παλαιστινιακές περιοχές.»

«Η εξόντωση του δικτάτορα Σαντάμ Χουσεΐν είναι μέχρι σήμερα η μοναδική επιτυχία του πολέμου στο Ιράκ» σημειώνει η βρετανική εφημερίδα The Independent μια ημέρα πριν από την πέμπτη επέτειο του πολέμου κατά του Ιράκ:

«Το Ιράκ έχει υποστεί πλήρη καταστροφή και οι ΗΠΑ είναι παγιδευμένες.» «Στη διεθνή σκηνή τόσο η Μ. Βρετανία, όσο και οι ΗΠΑ έχασαν το κύρος τους και πέντε χρόνια μετά τον πόλεμο κατέστη σαφές ότι: αποτύχαμε παταγωδώς. Εάν προσπαθήσει κάποιος να δικαιολογήσει αυτά τα πέντε χρόνια καταστροφής πρέπει τουλάχιστον να του θυμίσουμε πως ο πρόεδρος Μπους είχε ‘προβλέψει’ την στρατιωτική επέμβαση στο Ιράκ πέντε μήνες νωρίτερα.»

«’Ο πόλεμος του Μπους’ - έτσι θα μείνει στην ιστορία ο πόλεμος στο Ιράκ» γράφει η γερμανική Frankfurter Allgemeine Zeitung: «ουδείς μπορεί σήμερα να προβλέψει πως θα είναι το Ιράκ τα επόμενα πέντε: εάν θα τα βρουν σιίτες, σουνίτες και Κούρδοι, εάν θα αποδεχθούν την ομοσπονδία, εάν θα εξομαλυνθεί η κατάσταση, εάν θα σταματήσει τη δράση του το φονικό, ισλαμιστικό τζιχάντ. Πιθανότατα οι Αμερικανοί πρέπει να μείνουν ακόμη πέντε χρόνια, έστω και χωρίς να το θέλουν, αλλά αυτοί ανέλαβαν την ευθύνη της επέμβασης.»