1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Η Ευρώπη των Συνόδων πέθανε: το α και το ω της ενωμένης Ευρώπης είναι η εμπιστοσύνη του πολίτη

Και σήμερα κυριαρχούν στον γερμανικό τύπο τα σχόλια για του τί μέλει γενέσθαι στην ΕΕ.

Die Welt: «Η Ευρώπη των συνόδων κορυφής πέθανε. Η ευρωπαϊκή οικονομική και δημοσιονομική πολιτική δεν χρειάζεται συμβιβασμούς και τρικ, αλλά μια εντελώς νέα θεώρηση και προοπτική. Πρέπει να το πάρουμε απόφαση: δεν υπάρχει επιστροφή στην Ευρώπη των πατρίδων και των εθνικών κρατών, αλλά η ΕΕ όπως είναι σήμερα χρειάζεται ριζικές μεταρρυθμίσεις: το έλλειμμα δημοκρατίας πρέπει να εξαλειφθεί, η Ευρώπη πρέπει να γίνει προσιτή και διαφανής έναντι των πολιτών της. Η συζήτηση που άρχισε για την πορεία και την οριοθέτηση της ΕΕ δεν πρέπει να υπερτιμάται, αλλά ούτε και να υποβαθμίζεται, διότι η ολέθρια συνέχιση της Ευρώπης των Συνόδων κορυφής, των συμβιβασμών πίσω από κλειστές πόρτες και των αποφάσεων χωρίς να λαμβάνεται υπ’ όψιν η γνώμη των πολιτών πέρασε ανεπιστρεπτί.»

Πολλές γερμανικές εφημερίδες σχολιάζουν σήμερα τη χθεσινή συζήτηση στη βουλή για την κρίση στην ΕΕ.

Frankfurter Allgemeine Zeitung: «Ο Σρέντερ εμφανίστηκε χθες, όπως αναμενόταν, δεινός υποστηρικτής της ΕΕ. Όμως οφείλουμε να θυμηθούμε ότι επανειλημμένα στρίμωξε την Κομισιόν ανάλογα με τα συμφέροντά του και υποστήριξε σθεναρότατα, περισσότερο από κάθε άλλον Ευρωπαίο πολιτικό, την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ. Ηλίου φαεινότερον ότι αυτές η θεώρηση οδήγησε και οδηγεί τους Ευρωπαίους ψηφοφόρους σε ανοιχτή εξέγερση.»

Frankfurter Rundschau: «Για την κα Μέρκελ η οικονομική πολιτική της Ευρώπης χρειάζεται ένα μόνο γιατρικό: αποκρατικοποίηση. Το ίδιο εξάλλου συνιστά και στο Βερολίνο, όχι μόνον στις Βρυξέλλες.»

Süddeutsche Zeitung: «Χθες ήταν πάλι η ώρα των οραμάτων στο γερμανικό κοινοβούλιο. Πως πρέπει να είναι η Ευρώπη του σήμερα, η Ευρώπη του αύριο κλπ. Ο καγκελάριος είπε, όπως αναμενόταν, αυτά που επαναλαμβάνει εδώ και χρόνια. Η κα Μέρκελ προσπάθησε να επιδείξει σαφήνεια, αλλά μάλλον περιορίστηκε σε μια απλή συνταγή: όχι στα δημοσιονομικά ελλείμματα, όχι στην ένταξη της Τουρκίας. Δυστυχώς αυτά μόνον δεν επαρκούν για να βγει η ΕΕ από την κρίση. Το α και το ω για την ενωμένη Ευρώπη είναι η εμπιστοσύνη του πολίτη.»

Στις σημερινές εκλογές στο Ιράν αφιερώνουν σήμερα αρκετές γερμανικές εφημερίδες πρωτοσέλιδα ρεπορτάζ και σχόλια. Παραθέτουμε το σχόλιο της Süddeutsche Zeitung: «Οι πολίτες του Ιράν διακατέχονται από πλήρη απογοήτευση. Κανείς δεν πρόκειται να προσέλθει σήμερα στις κάλπες για να ψηφίσει με ενθουσιασμό κάποιον υποψήφιο. Όσον αφορά πάντως την προσέλευση στις κάλπες το καθεστώς μπορεί να την χειραγωγήσει, γιατί η σφραγίδα που τίθεται στις ταυτότητες των ψηφισάντων είναι πολύτιμη για κάθε αστική και κοινωνική παροχή και διαδικασία: π.χ. χρειάζεται σε κάθε υποψήφιο πτυχιούχο, σε κάθε έκδοση δημοσίου εγγράφου, στις συμβολαιογραφικές πράξεις, στις παροχές κοινωνικών επιδομάτων κλπ. Δηλαδή, θα υπάρχει ικανοποιητική προσέλευση, όχι εθελούσια, αλλά σημαντική για να πανηγυρίσουν οι μουλάδες και κατασκευασμένη για να πέσει σε κατάθλιψη ο κάθε ψηφοφόρους που προσέρχεται στις κάλπες για να εκτελέσει ένα άχαρο καθήκον.»