1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Η Ελλάδα υπό ευρωπαϊκή επιτήρηση

Η έγκριση του Προγράμματος Σταθερότητας και Ανάπτυξης από την Κομισιόν και τα δρακόντεια μέτρα επιτήρησης της Ελλάδας είναι σήμερα στα πρωτοσέλιδα των μεγάλων γερμανικών εφημερίδων.

default

«Υπό αναγκαστική επιτήρηση», «Οι Βρυξέλλες παρεμβαίνουν για πρώτη φορά στην κυριαρχία ενός μέλους για να προστατεύσουν το ευρώ», «Η ΕΕ αναγκάζει τους Έλληνες σε σκληρές περικοπές», «Το δράμα των Ελλήνων είναι το δίλημμα της ΕΕ», είναι μερικοί από τους σημερινούς τίτλους του γερμανικού τύπου.

Ο φαύλος κύκλος των περικοπών

George Papandreou in Davos

Η εναλλακτική εφημερίδα Tageszeitung γράφει: «Τώρα στο παράδειγμα της Ελλάδας διαγράφεται στον ορίζοντα αυτό που επέκριναν από την ίδρυση της ΟΝΕ οι ευρωσκεπτικιστές: το κοινό νόμισμα χρειάζεται κοινή οικονομική και δημοσιονομική πολιτική. Οι ιδρυτές της ΟΝΕ νόμιζαν ότι το πρόβλημα μπορεί να λυθεί επαρκώς από το Σύμφωνο Σταθερότητας. Και όμως ακόμα και στις καλές εποχές φάνηκε ότι δεν μπορεί να τηρηθεί το όριο του 3%.

Η ίδια η Γερμανία εδώ και καιρό το παραβιάζει.»

Η συντηρητική Die Welt με τίτλο «Το δράμα των Ελλήνων είναι το δίλημμα της ΕΕ» εκφράζει τους φόβους της για επέκταση των προβλημάτων στις υπόλοιπες χώρες της ευρωζώνης: «Με την Ελλάδα θα μπουν στο μικροσκόπιο των κερδοσκόπων και άλλες χώρες με υπέρογκα χρέη, όπως είναι η Ιταλία, η Ισπανία, η Πορτογαλία και η Ιρλανδία.

Έτσι ενδέχεται να εκτιναχθούν στα ύψη τα επιτόκια για όλες αυτές τις χώρες, γεγονός που θα είχε καταστροφική επίδραση σε ολόκληρη την ευρωζώνη. Η ΕΕ επέτρεψε στην Ελλάδα για πολλά χρόνια να κάνει ό, τι θέλει, και τώρα οι Βρυξέλλες δεν είχαν επιλογή. Το μόνον που μας απέμεινε είναι το αδύναμο εργαλείο της επιτήρησης και η ελπίδα ότι όλα θα πάνε καλά. Βεβαίως οι Βρυξέλλες αποφάσισαν να επιτηρούν αυστηρά την Ελλάδα, αλλά αυτό αν και είναι σωστό, εγκυμονεί πολλούς κινδύνους. Οι σχεδιαζόμενες σκληρές περικοπές και η αύξηση της φορολογίας ενδέχεται να παραλύσουν την ελληνική οικονομία και να οδηγήσουν σε αποπληθωρισμό. Πρόκειται για έναν φαύλο κύκλο. Γι’ αυτό είναι πολύ πιθανόν ορισμένες χώρες της ευρωζώνης, όπως η Γερμανία, να παρέμβουν σαν σωτήρες με διμερείς ρυθμίσεις οικονομικής βοήθειας δισεκατομμυρίων.»

Το ευρώ από χθες διατρέχει μεγαλύτερο κίνδυνο

Symbolbild Sparen EU SParschwein

Η Frankfurter Rundschau εκτιμά ότι από χθες ο κίνδυνος για το ευρώ είναι μεγαλύτερος: «Στην ΟΝΕ υπάρχει μακροπρόθεσμα μόνον μια διέξοδος: οι μισθοί στις χώρες με ελλείμματα πρέπει να ευθυγραμμιστούν αναλογικά με εκείνους των χωρών με πλεόνασμα. Κάτι που θα προκληθεί αναγκαστικά μέσω των περικοπών, αλλά αμέσως προκύπτει το επόμενο ερώτημα: μήπως πρέπει να αυξηθούν οι μισθοί στις χώρες με πλεόνασμα και όχι να μείνουν στάσιμοι;

Στη Γερμανία συνδικάτα και κυβέρνηση διαπραγματεύονται αυτές τις ημέρες για αυξήσεις στο δημόσιο τομέα. Δεν φαίνεται όμως οι πολιτικοί μας να έχουν αντιληφθεί ότι οι γερμανικοί μισθοί είναι υπεύθυνοι για τα ελλείμματα της Ελλάδας, της Ισπανίας, της Πορτογαλίας και της Ιρλανδίας. Από χθες το ευρώ κινδυνεύει ακόμη περισσότερο.»

Η S ü ddeutsche Zeitung του Μονάχου με τίτλο «Βοήθεια με σιδηρά πυγμή» και υπότιτλο: «Πρώτα η Lehman Brothers, τώρα η Ελλάδα: όποιος σώζει τράπεζες, πρέπει να σώσει και κράτη», παραλληλίζει την κατάσταση της Ελλάδας με εκείνη της αμερικανικής τράπεζας Lehman Brothers: «Πρόκειται για παρόμοια περίπτωση με την Lehman που η χρεοκοπία της συμπαρέσυρε την παγκόσμια αγορά και προκάλεσε την κρίση τον Σεπτέμβριο του 2008. Πρώτα η Lehman και η κρίση των τραπεζών, τώρα η Ελλάδα και η κρίση των δημοσιονομικών.

Η ιστορία επαναλαμβάνεται. Επαναλαμβάνεται όσον αφορά την κρίση, αλλά όχι οπωσδήποτε όσον αφορά την αντιμετώπισή της: Ακόμη είναι στο χέρι των κυβερνήσεων της Ευρώπης να διαχειριστούν καλύτερα την κρίση από τον Τζορτζ Μπους και τους συμβούλους του που νόμιζαν ότι μπορούσαν να τιμωρήσουν την Lehman Brothers εγκαταλείποντάς την στην τύχη της.

Επομένως πρέπει να παρασχεθεί βοήθεια με όλες ασφαλώς τις αυστηρές ρήτρες που προβλέπονται. Τώρα στην κρίση θα φανεί τι μπορεί να πετύχει η ΟΝΕ και το ευρωσύστημα. Διότι έχει πολλές δυνατότητες, αλλά πολλές είναι και επώδυνες.»

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου

Υπεύθ. σύνταξης: Σπύρος Μοσκόβου

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα