1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

"Η Ελλάδα δεν επιτυγχάνει τους δημοσιονομικούς στόχους"

Ελάχιστες γερμανικές εφημερίδες κυκλοφορούν σήμερα, λόγω της αργίας για την επέτειο της επανένωσης της Γερμανίας. Ωστόσο η Ελλάδα παραμένει πρώτο θέμα στις ηλεκτρονικές εκδόσεις των περισσότερων εφημερίδων.

default

«Η Ελλάδα δεν επιτυγχάνει τους δημοσιονομικούς στόχους της» γράφει σήμερα στην ηλεκτρονική της έκδοση η οικονομική επιθεώρηση «Handelsblatt» του Ντύσσελντορφ, σχολιάζοντας την παραδοχή της Αθήνας, ότι, λόγω μεγαλύτερης ύφεσης, το έλλειμμα φέτος θα φτάσει το 8,5% του ΑΕΠ, αντί του 7,6% που είχε συμφωνηθεί με την τρόϊκα. Η εφημερίδα αναφέρει: «Τώρα το γνωρίζουμε: Η Ελλάδα δεν θα τηρήσει το συμπεφωνημένο όριο για το χρέος της. Χωρίς νέα δάνεια η χώρα θα χρεοκοπήσει εντός του τρέχοντος μήνα. Όλο και πιο δυνατές γίνονται οι φωνές που ζητούν κούρεμα του χρέους».
 
«Το έλλειμμα των Ελλήνων παρασύρει στο μείον τις ασιατικές αγορές» είναι ο τίτλος στο σημερινό πρώτο θέμα της ον-λάϊν έκδοσης του περιοδικού «Der Spiegel». Και εξηγεί:
«Τις επόμενες μέρες το ευρώ θα συνεχίσει να χάνει έδαφος, καθώς η Ευρωζώνη παραμένει διχασμένη και ο κίνδυνος μίας ελληνικής στάσης πληρωμών είναι μεγαλύτερος από ποτέ». «Κάποιες αγορές έχουν ήδη προεξοφλήσει τους σχετικούς κινδύνους, αλλά φαίνεται ότι υπάρχει ακόμη μεγάλο περιθώριο για περαιτέρω υποχώρηση του ευρώ» δηλώνει Ιάπωνας αναλυτής στο «Der Spiegel».
 
Griechenland Finanzkrise Nationalbank in Athen Moody's Kreditwürdigkeit

Αμφιβολίες για τους δημοσιονομικούς στόχους του 2011.

«Η Αθήνα δεν επιτυγχάνει τον δημοσιονομικό στόχο της» γράφει στο πρώτο θέμα της και η ηλεκτρονική έκδοση της εβδομαδιαίας εφημερίδας «Die Zeit» και αναφέρεται στη σημερινή συνάντηση του Eurogroup: «Η κρίση χρέους του ευρώ επισκιάζει και τη σημερινή συνάντηση των υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης, στην οποία πάντως δεν αναμένεται απόφαση για την εκταμίευση προς την Ελλάδα της επόμενης δόσης του δανείου, ύψους οκτώ δισεκατομμυρίων ευρώ. Για τον σκοπό αυτό έχει προγραμματιστεί έκτακτη συνάντηση του Eurogroup στις 13 Οκτωβρίου. Διαμφισβητούμενες παραμένουν οι αξιώσεις της Φινλανδίας για παροχή εγγυήσεων στα δάνεια προς την Ελλάδα. Η Αθήνα μπορεί να πληρώσει μισθούς και συντάξεις μόνο μέχρι τα τέλη Οκτωβρίου» επισημαίνει η εφημερίδα.  

 
Ενδιαφέρουσες αναλύσεις για την Ελλάδα στις κυριακάτικες εφημερίδες: Ένα πορτρέτο του πρωθυπουργού με έντονο πολιτικό σχολιασμό φιλοξενεί η εφημερίδα «Die Welt» του Βερολίνου στη στήλη «Το πρόσωπο της εβδομάδας»: «Ο πρωθυπουργός της Ελλάδας θεωρείται ειλικρινής, μετριόφρων και ευφραδής. Αλλά του λείπει η σκληρότητα που χρειάζεται για την εξυγίανση της χώρας του» υποστηρίζει ο αρθρογράφος. Και συνεχίζει: «Ο Παπανδρέου διακηρύσσει ότι του είναι αδιάφορο αν θα επανεκλεγεί ή όχι και ότι στόχος του είναι να σώσει τη χώρα. Πράγματι αποστρέφεται την επιδεικτική πολυτέλεια: Όταν ανέλαβε την εξουσία διάλεξε ως αυτοκίνητο ένα μεταχειρισμένο Τογιότα Prius, αντί για την πολυτελή BMW του προκατόχου του. Ωστόσο διστάζει να προχωρήσει σε πιο σημαντικά βήματα, για παράδειγμα να πατάξει τα πανίσχυρα λόμπι που έχουν μπλοκάρει την Ελλάδα: από τους ναυτικούς, μέχρι την εκκλησία, η οποία είναι πλούσια, αλλά ουσιαστικά δεν πληρώνει φόρους». 
 
Griechenland Athen Parlament Papandreou Abstimmung Sparpaket Polizei Krise Finanzkrise

Τα αντιφατικά πολιτικά σενάρια προκαλούν σύγχυση στην κόσμο.

Η εφημερίδα «Hannoversche Allgemeine» του Αννοβέρου δίνει μία μελαγχολική εικόνα της σύγχρονης Αθήνας μέσα από ανθρώπους της καθημερινότητας και καταφεύγει ακόμη και σε όρους ψυχιατρικής για να χαρακτηρίσει το αδιέξοδο του σημερινού Έλληνα: «Πρόκειται για χαρακτηριστική περίπτωση διπλής δέσμευσης» δηλώνει στην εφημερίδα ο ψυχίατρος Νίκος Σιδέρης και εξηγεί: «Οι άνθρωποι έρχονται αντιμέτωποι με αντιφατικά μηνύματα. Η κυβέρνηση τους λέει ότι αν δεν εφαρμόσουν τις αποφάσεις της, θα καταρρεύσουν. Η αντιπολίτευση τους λέει ότι εφαρμόσουν τις αποφάσεις της κυβέρνησης, τότε θα καταρρεύσουν. Αυτή η διπλή ρητορική, που αποκλείει οποιαδήποτε εναλλακτική λύση, παραλύει τον κόσμο».

 
Το συμπέρασμα από την ανταποκρίτρια της εφημερίδας: «Η Αθήνα, μία πόλη που μας έχει μάθει στη διάρκεια και τη σταθερότητα, χάνει τον προσανατολισμό της. Οι τίτλοι των εφημερίδων για απολύσεις, αυξήσεις φόρων και περικοπές μισθών, που μας διαβάζουν στα πρωϊνά δελτία ειδήσεων, πολλές φορές έχουν ξεπεραστεί μέχρι το μεσημέρι. Η κυβέρνηση φαίνεται να έχει πανικοβληθεί. Όποιος δεν κλείνει τα αυτιά του σε όλα αυτά, παρασύρεται σε μία περιδίνηση αδιεξόδου».
 
Επιμέλεια: Γιάννης Παπαδημητρίου
 
Υπεύθ. Σύνταξης: Σταμάτης Ασημένιος

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα