1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

«Η Αθήνα παίρνει μια μικρή ανάσα»

Οι γερμανικές εφημερίδες ασχολούνται ως επί το πλείστον με το θάνατο της συγγραφέως Κρίστα Βόλφ, την ακροδεξιά τρομοκρατία και τις κυρώσεις εναντίον του Ιράν. Αναφορές ωστόσο υπάρχουν και για τις απεργίες στην Ελλάδα.

default

‘Περισσότερος ρεαλισμός’ είναι ο τίτλος μακροσκελούς άρθρου του Μίχαελ Μάρτενς στην Frankfurter Allgemeine Zeitung, που αναφέρεται στην ελληνική οικονομία με αφορμή ημερίδα που διοργανώθηκε στο Βερολίνο από την Εταιρεία Νοτιανατολικής Ευρώπης για την οικονομική κρίση στην Ελλάδα, τα αίτια, τις συνέπειες και τις διεξόδους. Ένας από τους βασικούς ομιλητές ήταν ο υπ. Εσωτερικών Τάσος Γιαννίτσης.

Symbolbild Korruption Geldscheine

Το άρθρο της FAZ υπενθυμίζει καταρχάς στο γερμανικό κοινό το 'φακελάκι' και σημειώνει πως ειδικό λήμμα υπάρχει στη Βικιπαίδεια από τις 19 Μαρτίου του 2010. Υπογραμμίζει πως η χώρα ζει τη μεγαλύτερη οικονομική κρίση της στη μεταπολεμική ιστορία της και πως κανείς πραγματικά δεν ελπίζει πως η Ελλάδα θα ανακάμψει γρήγορα. «Το ότι η Ελλάδα πιθανότατα δεν βρίσκεται ακόμα σε μια κρίση χρεών και πολιτική κρίση αλλά τώρα οδηγείται σε αυτή, είναι μια εντύπωση που ακόμα και οι πιο αισιόδοξοι ομιλητές της ημερίδας δεν συμμερίζονται», σχολιάζει η εφημερίδα.

Η FAZ φιλοξενεί ένα ακόμα δημοσίευμα για την Ελλάδα με τον τίτλο «Διαμάχη για τα δημοσιονομικά στοιχεία της Ελλάδας». Ο επικεφαλής της στατιστική υπηρεσίας απορρίπτει όλες τις κατηγορίες για παραποίηση των στοιχείων. Το ρεπορτάζ αναφέρεται στις δηλώσεις της κ. Ζωής Γεωργαντά, η οποία δηλώνει ότι το έλλειμμα του προϋπολογισμού για το 2009 παραποιήθηκε προς τα επάνω και αντί 12% ή 13% ανέβηκε στα 15,4%. Αυτό έγινε κατόπιν πιέσεων και της Γερμανίας, όπως ισχυρίζεται η κυρία Γεωργαντά, για να χρησιμοποιηθούν ως μέσον πίεσης για τις μεταρρυθμίσεις στην Ελλάδα.

Protest gegen Sparmaßnahmen in Griechenland

Δυο αναφορές για την Ελλάδα υπάρχουν και στην ελβετική εφημερίδα Neue Zürcher Zeitung. H πρώτη αναφέρεται λεπτομερώς στις απεργιακές κινητοποιήσεις σημειώνοντας πως η συμμετοχή ήταν μικρότερη από την αναμενόμενη και ότι «η κυβέρνηση του Λουκά Παπαδήμου δεν φαίνεται να εντυπωσιάζεται από τις κινητοποιήσεις. Δεδηλωμένος στόχος του οικονομολόγου είναι η παραμονή στην ευρωζώνη. Παλεύει με αποφασιστικό τρόπο για την οικονομική και δημοσιονομική σταθερότητα».

«Η Αθήνα παίρνει μια μικρή ανάσα» είναι ο τίτλος του δεύτερου ρεπορτάζ που φιλοξενεί η Neue Zürcher Zeitung και σημειώνει: «Η εκταμίευση της 6ης δόσης από το ευρωπαϊκό πακέτο στήριξης έγινε δεκτή με ανακούφιση στην Αθήνα. Η ρευστότητα του κράτους είχε φθάσει στα όρια του. Μισθοί και συντάξεις δεν μπορούσαν πλέον να πληρωθούν για το μήνα Δεκέμβριο. Παρόλα αυτά το νέο δεν προκάλεσε ξέφρενους πανηγυρισμούς. Στην οικονομία γνωρίζουν πολύ καλά πως για να επιτύχει ένα κούρεμα του χρέους είναι απαραίτητο να υπάρξει προηγουμένως σταθεροποίηση της χώρας».

Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. σύνταξης: Βιβή Παπαναγιώτου

Ηχητικό και οπτικό υλικό για το θέμα