1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Η ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ θα κριθεί από την πορεία του Κυπριακού.

"Η έκθεση προόδου δεν παίζει κανέναν ρόλο. Η επίλυση του Κυπριακού θα κρίνει την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ". Αυτός είναι ο τίτλος σημερινού άρθρου στη γερμανική εφημερίδα Tageszeitung , όπου διαβάζουμε:

"Η έκθεση δεν έκρυβε καμία έκπληξη. Οπως αναμενόταν, η Κομισιόν εξήρε τις προσπάθειες της Αγκυρας στην υιοθέτηση των απαραίτητων μεταρρυθμίσεων, ωστόσο η τουρκική κυβέρνηση γνωρίζει καλύτερα απ΄όλους ότι έχει πολύ δρόμο ακόμη μπροστά της τους επόμενους δέκα μήνες. Και το ερώτημα που θα έχουν να απαντήσουν τότε οι '15', όσον αφορά την ένταξη της Τουρκίας θα είναι το εξής: 'Είναι το ποτήρι μισοάδειο ή μισογεμάτο;'

Η απάντηση δε, δεν πρόκειται να στηρίζεται σε αντικειμενικά, αλλά σε πολιτικά κριτήρια. Η ένταξή της θα κριθεί από την πορεία του Κυπριακού, εάν δηλαδή η κυβέρνηση Ερντογάν καταφέρει να βοηθήσει στην επίλυσή του. Αυτό πάλι εξαρτάται από την έκβαση των εκλογών στη βόρεια Κύπρο στα μέσα Δεκεμβρίου. Εάν χάσει ο Ντενκτάς, υπάρχουν καλές πιθανότητες, εάν χάσει η αντιπολίτευση, τότε ο Ερντογάν θα τα βρεί σκούρα".

Για το ίδιο θέμα το σχόλιο της εφημερίδας Sueddeutsche Zeitung , η οποία επισημαίνει: "Η Τουρκία αλλάζει, και μάλιστα με γρήγορους ρυθμούς, ωστόσο θα πρέπει να βιασθεί, εάν θέλει να προλάβει το τρένο του 2004. Η έκθεση της Κομισιόν μπορεί να είχε από τη μία πλευρά γλυκιά γεύση, ωστόσο η άλλη πλευρά επιφύλασσε στους Τούρκους κάποιες πικρές αλήθειες. Η κυριότερη ακούει στο όνομα Κύπρος.

Στην Αγκυρα δεν αρέσουν μάλλον αυτές οι υπενθυμίσεις. Αλλά εάν η Τουρκία θέλει να έχει την ίδια μεταχείριση με τις χώρες-μέλη της ΕΕ, θα πρέπει να συμπεριφέρεται και ανάλογα. Η Κύπρος είναι ίσως η καλύτερη ευκαιρία για να δούμε κατ΄αρχήν ποιός ορίζει τις κατευθυντήριες γραμμές της τουρκικής πολιτικής, ο στρατός ή η πολιτική ηγεσία. Είναι αλήθεια ότι η Τουρκία βρίσκεται πιο κοντά παρά ποτέ στην εκπλήρωση ενός παλιού της ονείρου, δηλαδή στην ένταξή της στους ευρωπαϊκούς κόλπους. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι έχει φτάσει και στο τέλος του δρόμου".

"Η Αγκυρα πρέπει να λύσει το Κυπριακό", διαβάζουμε στην εφημερίδα Frankfurter Rundschau: "Εάν δει κανείς την ενταξιακή πορεία της Τουρκίας σε μία βαθμιαία διαδικασία, τότε η χθεσινή έκθεση προόδου αποτελεί απλά μία ενδιάμεση φάση". Οπως εκτιμά ο σχολιαστής, "εάν επιλυθεί το Κυπριακό τον επόμενο χρόνο, τότε οι '15' δεν θα μπορούν να πουν 'όχι' στην Τουρκία. Από την άλλη πλευρά βέβαια έχουν πάντοτε τη δυνατότητα να επιβραδύνουν τις σχετικές διαδικασίες, θέτοντας άλλες χρονικές και πολιτικές προϋποθέσεις. Οπως και να έχουν τα πράγματα πάντως, η Τουρκία δεν έχει καμία εγγύηση ότι θα γίνει μέλος της ΕΕ, δεδομένου μάλιστα ότι από το 2004 τα πράγματα εντός της Ενωσης αλλάζουν δραματικά: Θα προστεθούν άλλες δέκα νέες χώρες, οι περισσότερες από τις οποίες δεν φαίνονται διατεθειμένες να μοιρασθούν την πίτα με ακόμη περισσότερες χώρες. Και ας μην ξεχνάμε βέβαια και τις φωνές εκείνες, που δεν θέλουν ούτως ή άλλως την Τουρκία στην ευρωπαϊκή οικογένεια".