1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Η ένταξη της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας έκφραση αναγνώρισης και αποδοχής;

«Το πράσινο φως για τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία δεν πρέπει να σηματοδοτήσει το τέλος της διεύρυνσης της ΕΕ» γράφουν σήμερα οι βρετανικοί Financial Times «τα δυτικά Βαλκάνια και η Τουρκία αποτελούν αξιόλογους υποψηφίους. Τώρα όμως πρέπει να μεσολαβήσει κάποιο διάλειμμα για να διασφαλιστεί έτσι η διαδικασία ενσωμάτωσης και μεταρρυθμίσεων, αλλά και η αποδοχή των ψηφοφόρων έναντι των νέων χωρών.»

«Μπορεί η ΕΕ να είναι δυσκίνητη, αλλά αυτό φαίνεται να μην την ενοχλεί και να αυξάνει τις δυσκολίες της με τη διεύρυνση» σημειώνει η γαλλική εφημερίδα Sud-Ouest «όμως πως θα εξηγήσουν οι ιθύνοντες στους Ολλανδούς, τους Γάλλους και τους άλλους Ευρωπαίους γιατί βρέθηκαν πάλι προ τετελεσμένων γεγονότων;»

«Για εκατομμύρια ανθρώπους στα Βαλκάνια η ένταξη στην ΕΕ συνιστά την ουσιαστική τους αναγνώριση, πρόκειται για την αποδοχή ότι είναι όντως Ευρωπαίοι» σχολιάζει η ολλανδική εφημερίδα Trouw «Αυτή ακριβώς η αναγνώριση ενισχύει την εμπιστοσύνη, προωθεί τις επενδύσεις και κυρίως τη απαραίτητη κινητικότητα στην τοπική κοινωνία».

«Η προσεχής ένταξη της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας αντιμετωπίζεται περισσότερο ως ενοχλητική υποχρέωση έναντι των δύο χωρών» υπογραμμίζει η ελβετική εφημερίδα Neue Zürcher Zeitung: «και αυτό λόγω της κούρασης που επήλθε στην ΕΕ και κυρίως στους λαούς της λόγω της διεύρυνσης. Είναι λάθος όμως η ΕΕ να αφήσει τα δυτικά και ανατολικά Βαλκάνια εκτός νυμφώνος.»

«Ο οικονομικοκοινωνικός μετασχηματισμός, τον οποίο προκάλεσε το 1989 η πτώση του κομμουνισμού, συνεπικουρούμενος και από την παγκοσμιοποίηση έχει αλλάξει εις άρδην τα δεδομένα στην Ευρώπη» επισημαίνει η γερμανική εφημερίδα Süddeutsche Zeitung «Έτσι η Ευρώπη αντιμετωπίζει ως σύνολο πια την πρόκληση του ανταγωνισμού των αναδεικνυόμενων γιγάντων της Ασίας, Κίνας και Ινδίας, αλλά και των ΗΠΑ. Κι αυτό μπορεί να εξισορροπηθεί μόνον με τις σχεδιαζόμενες μεταρρυθμίσεις των ευρωπαϊκών θεσμών, αλλά και με τη διεύρυνση.»

Σύσσωμος σήμερα ο γερμανικός τύπος στα πρωτοσέλιδά του ασχολείται με την πρωτοφανή απόφαση της διευθύντριας της Όπερας του Βερολίνου, η οποία απαγόρευσε ‘προληπτικά’ την Όπερα «Ιδομενέας» του Μότσαρτ, διότι η σκηνοθετική παρουσίασή της έθετε σε κίνδυνο την ασφάλεια των θεατών και των ηθοποιών. Παραθέτουμε χαρακτηριστικά αποσπάσματα.

Frankfurter Allgemeine Zeitung: «Η Όπερα «Ιδομενέας» πρέπει αμέσως, αύριο, να ανεβεί στο Βερολίνο και μάλιστα πολλές φορές και με ειδικές τιμές για μαθητές, για να ξεκινήσει ένας δημόσιος διάλογος. Εάν δεν είναι εις θέσιν να προχωρήσει σε αυτό το βήμα το Βερολίνο, ας το πράξει κάποια άλλη όπερα της Δημοκρατίας μας, διότι τις επιπτώσεις αυτής της αυτολογοκρισίας τις επωμίζονται όλοι.»

Frankfurter Rundschau: «Η τέχνη πρέπει να είναι τολμηρή. Αλλά άλλο τόλμη και άλλο ανευθυνότητα». «Η κοινωνία μας θα ήταν όντως προωθημένη, εάν ο επικεφαλής του Ισλαμικού Συμβουλίου της Γερμανίας δεν επαινούσε την αποκαθήλωση της Όπερας ‘για λόγους πολιτικής ευθιξίας’, αλλά αντίθετα εάν την επέκρινε.»

Τέλος Tageszeitung: «Ο μεγάλος κίνδυνος για την ελευθερία έκφρασης και για την ελευθερία της τέχνης στη Γερμανία δεν προέρχεται από τους ακραίους ισλαμιστές, αλλά από τους δειλούς διευθυντές που ο φόβος τους καθορίζει το πρόγραμμα των παραστάσεων».

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου