Ερωτευμένος Σρέντερ | Κοινωνία & Πολιτισμός | DW | 14.02.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Κοινωνία & Πολιτισμός

Ερωτευμένος Σρέντερ

Φωτογενής και δραστήριος, από κάθε άποψη, ο πρώην καγκελάριος Γκέρχαρντ Σρέντερ παρακολουθεί τους χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες της Πιονγκ Τσανγκ. Μαζί του η νέα σύντροφός του, η Νοτιοκορεάτισσα Σο Γιον Κιμ.

Μεγάλος συνασπισμός, εσωκομματικές ίντριγκες, συντροφικά μαχαιρώματα, αλλεπάλληλες αλλαγές ηγεσίας... Οι Σοσιαλδημοκράτες έχουν τα θέματά τους αυτήν την εποχή. Αλλά κανείς δεν έχει το πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο Γκέρχαρντ Σρέντερ. Προσπαθεί να μάθει κορεατικά, αλλά δεν κάνει μεγάλη πρόοδο, λέει. "Είναι πολύ δύσκολα, το αλφάβητο, η προφορά, τα πάντα. Έχω μάθει κάποια βασικά, αλλά μέχρι εκεί...", συμπληρώνει. Η δήλωση προκαλεί αίσθηση στην Πιονγκ Τσανγκ της Νότιας Κορέας, την οποία ο πρώην καγκελάριος επισκέπτεται για να παρακολουθήσει τους χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες. Όμως δεν είναι αυτός ο λόγος που αγωνίζεται να μάθει κορεατικά στα 73 του χρόνια.

Ο λόγος είναι η νέα σύντροφος και μέλλουσα σύζυγός του, η 47χρονη Σο Γιον Κιμ. Βέβαια ο έρως χρόνια δεν κοιτά. Αλλά τότε, γιατί να κοιτά τις αυτοπαθείς αντωνυμίες; Η Σο Γιον Κιμ πιστεύει ότι η όλη προσπάθεια αξίζει τον κόπο, γιατί, όπως λέει, τα λίγα κορεατικά που ήδη ομιλεί ο Σρέντερ "είναι τέλεια και κάθε Κορεάτης μπορεί να τον καταλάβει". Άλλωστε, υπενθυμίζει με νόημα, μαθαίνοντας μία καινούργια γλώσσα "παραμένεις νέος". Το βέβαιο είναι ότι από το φθινόπωρο ο πρώην καγκελάριος θα έχει απεριόριστες ευκαιρίες να εξασκήσει τα κορεατικά του, καθώς το ζεύγος θα κινείται μεταξύ Γερμανίας και Κορέας. "Όχι βέβαια έξι μήνες εδώ κι έξι μήνες στη Γερμανία, καθώς η Σο Γιον Κιμ είναι πολύ πιο εξοικειωμένη με τη γερμανική νοοτροπία, απ΄ ότι εγώ με την κορεατική" διευκρινίζει ο Σρέντερ.

Πανηγυρισμοί για το γερμανικό "χρυσό"

Προεκλογικός αγώνας, Αύγουστος 2017. Μία από τις τελευταίες δημόσιες εμφανίσεις του Γκέρχαρντ Σρέντερ στη Γερμανία

Προεκλογικός αγώνας, Αύγουστος 2017. Μία από τις τελευταίες δημόσιες εμφανίσεις του Γκέρχαρντ Σρέντερ στη Γερμανία

Ο αειθαλής Σρέντερ παίζει πολύ τένις και λίγο ποδόσφαιρο, ενώ τον τελευταίο καιρό δοκιμάζει πού και πού καμιά παρτίδα γκολφ. Παραδέχεται ότι δεν έχει ιδιαίτερη σχέση με τα χειμερινά αθλήματα. Ωστόσο στην Πιονγκ Τσανγκ παρακολουθεί καλλιτεχνικό πατινάζ με τη σύντροφό του, βλέπει από κοντά την ιστορική εμφάνιση μίας ενιαίας κορεατικής ομάδας στο χόκεϊ επί πάγου, ενώ ενθουσιάζεται όταν ο συντοπίτης του, από το Ανόβερο, Αρντ Πάιφερ πανηγυρίζει ένα ανέλπιστο χρυσό μετάλλιο στο δίαθλο.

Πολιτική και αθλητισμός είχαν συναντηθεί στα σύνορα Βόρειας και Νότιας Κορέας τον Ιανουάριο. Ο Σρέντερ είχε δει από κοντά τα συρματοπλέγματα της διαχωριστικής γραμμής, συνοδευόμενος από τη σύντροφό του. Μαζί τους ήταν ο περίφημος Μπουμ Κουμ Τσα, ο πρώτος Κορεάτης που όχι μόνο έπαιξε ποδόσφαιρο αξιώσεων στην Ευρώπη, αλλά κατάφερε να κατακτήσει το κύπελλο ΟΥΕΦΑ με δύο διαφορετικές ομάδες, την Άιντραχτ Φραγκφούρτης και τη Μπάγιερ Λεβερκούζεν, πριν γίνει προπονητής, οδηγώντας μάλιστα την εθνική ομάδα της χώρας του στο Μουντιάλ της Γαλλίας το 1998. Ο Σρέντερ εκπλήσσεται με τη δημοφιλία του Μπουμ Κουμ Τσα. "Είναι απίστευτο, όλοι οι Κορεάτες τον ξέρουν", λέει.

DPA/ Γιάννης Παπαδημητρίου