1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Εκλογές και πλημμύρες στη Γερμανία

Κυρίαρχα τα γερμανικά θέματα στα σχόλια του σημερινού τύπου. Η συγκυρία εκλογών και πλημμύρας στη Νότια Γερμανία καθώς και η αγωνία της αναμονής για την αυριανή απόφαση του Ανώτατου Συνταγματικού Δικαστηρίου για την νομιμότητα των πρόωρων εκλογών της 18ης Σεπτεμβρίου είναι τα βασικά θέματα που σχολιάζουν οι σημερινές γερμανικές εφημερίδες.

Nürnberger Zeitung: «Οι Ανατολικογερμανοί άρχισαν να διηγούνται ανέκδοτα με τις πρώτες πλημμύρες: ‘όπου να ‘ναι θα εμφανιστεί ο καγκελάριος για να μοιράσει λεφτά’. Πέραν από το αστείο υπάρχει όμως και η ουσιαστική πλευρά: και τώρα χρειάζεται η αλληλεγγύη και ίσως χρειαστεί και η προσφορά εράνων του γερμανικού λαού, εάν χειροτερεύσουν οι καιρικές συνθήκες. Τότε κανείς δεν θα μπορεί πια να αστειεύεται και όλοι θα τρέξουν να βοηθήσουν και να χειροκροτήσουν τον καγκελάριο, εάν τους επισκεφθεί.»

Südkurier: «Η ανάμνηση των πλημμύρας πριν από τρία χρόνια, στην διάρκεια των οποίων διεξάγονταν πάλι προεκλογικός αγώνας, είναι ακόμη νωπή στην ανατολική Γερμανία, αλλά και σε ολόκληρη τη χώρα. Ασφαλώς η κυβέρνηση έχει ξανά τη δυνατότητα να εκμεταλλευτεί το γεγονός, όπως τότε που ο Σρέντερ γύριζε στις πλημμυροπαθείς περιοχές με γαλότσες και υποσχόταν λαγούς με πετραχήλια. Όμως η Βαυαρία δεν έχει καμία σχέση με τη Σαξωνία: ό,τι συνέβη πριν από τρία χρόνια δεν μπορεί να επαναληφθεί στην επικράτεια του Στόιμπερ. Αν και αυτό δεν εμποδίζει καθόλου τον καγκελάριο να πεταχτεί μια ‘βολτούλα’ στην πλημμυροπαθή περιοχή.»

Frankfurter Rundschau: «Η κατάσταση είναι χειρότερη από εκείνη του 1999, όταν έπληξαν πλημμύρες τις ίδιες περιοχές. Προέχει τώρα κατ’ αρχήν η ασφάλεια του πληθυσμού, ο περιορισμός των υλικών ζημιών και η αποτροπή οποιασδήποτε εκμετάλλευσης του γεγονότος. Μέχρι τώρα οι πολιτικοί συμπεριφέρονται άψογα: ο Στόιμπερ ως πρωθυπουργός της πληγείσας περιοχής την επισκέφθηκε χωρίς τυμπανοκρουσίες, ενώ ο Σρέντερ θα την επισκεφθεί αφού ολοκληρώσει τη σημερινή του προεκλογική συγκέντρωση, χαλαρά, με περίσκεψη και σεμνότητα. Πόσο θα παραμείνουν σε αυτά τα επίπεδα οι πολιτικοί, εξαρτάται από την βελτίωση ή τη χειροτέρευση της κατάστασης και το προεκλογικό κλίμα.»

Αύριο αναμένεται η απόφαση του Ανώτατου Συνταγματικού Δικαστηρίου για την νομιμότητα της προκήρυξης πρόωρων εκλογών στη Γερμανία.

Frankfurter Allgemeine Zeitung: «Οι δικαστές θα αποφανθούν για την ορθότητα των επιχειρημάτων του καγκελάριου με τον πρέποντα σεβασμό και προς τα άλλα όργανα της δημοκρατίας μας: τη βουλή και τον πρόεδρο της δημοκρατίας. Η πολιτική κατάσταση τώρα είναι όμως διαφορετική από εκείνη πριν από την προκήρυξη των εκλογών. Όπως και να έχει οι δικαστές θα προστατεύσουν τους πολιτικούς από την αιρετική ιδεολογία ότι οι θεματοφύλακες του συντάγματος δεν μπορούν παρά να αποφασίσουν αυτό που ήδη έχει προαποφασισθεί και που είναι όντως επιθυμητό από την πλειοψηφία των πολιτών. Όμως οι δικαστές της Καρλσρούης είναι εις θέση να αποφανθούν και διαφορετικά.»

Süddeutsche Zeitung: «Για την αναμενόμενη αυριανή απόφαση της Καρλσρούης οι πολιτικοί δείχνουν να μην ενδιαφέρονται ή μάλλον να θεωρούν σίγουρο ότι οι δικαστές θα αποφανθούν με ένα ‘ναι’. Έτσι ο μεν Σρέντερ αγωνίζεται για να κερδίσει τους λεγόμενους ‘στρατηγικούς ψηφοφόρους’, ο δε Γιόσκα Φίσερ για τη σωτηρία ή μάλλον για την ορθή αξιολόγηση της ερυθροπράσινης συμμαχίας και του έργου του.».