1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Πολιτική

Γερμανική επίσκεψη στη βόρεια Κύπρο, μια "ανύπαρκτη χώρα"

Με αφορμή την επίσκεψη Μέρκελ στην Κύπρο, ο δημοσιογράφος Στέφεν Βούρτσελ επισκέφθηκε τις βόρειες περιοχές της Κύπρου προσπαθώντας να απαντήσει στο ερώτημα πώς ζουν οι άνθρωποι σε μια διχοτομημένη χώρα

default

Ο Ντογκιού Έρντενερ εργάζεται ως επίκουρος καθηγητής Ψυχολογίας στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο Μέσης Ανατολής της Μόρφου. Ο 38χρονος έχει την τουρκική αλλά και την αυστραλιανή υπηκοότητα: "Απέρριψα ορισμένες προσφορές που μου έγιναν για εργασία μεταξύ άλλων στην Ολλανδία και στις ΗΠΑ. Ένας από τους λόγους που με έφεραν εδώ ήταν η συναρπαστική ιδέα να είμαι παρών όταν θα γράφεται ιστορία. Το ερώτημα είναι εάν αυτό το νησί μείνει για πάντα διχοτομημένο ή εάν θα επανενωθεί".

"Ζουν και Τούρκοι στην Κύπρο;"

Η φοιτήτρια ψυχολογίας Τσερέν Κάγικσι έρχεται να προσθέσει: "Στο εξωτερικό οι άνθρωποι συχνά δεν καταλαβαίνουν ότι τους λες ‘Βόρεια Κύπρος’. Η Κύπρος είναι μια χώρα που πάντα παρουσιάζεται από τη σκοπιά του νότου. Όταν είμαι στο εξωτερικό λέω πάντα: Είμαι Τουρκοκύπρια! Και οι άνθρωποι με ρωτούν: μα ζουν και Τούρκοι εκεί;"

Zypern UN Posten an der Grenze zu Nordzypern

"Η Κύπρος είναι μια χώρα που πάντα παρουσιάζεται από τη σκοπιά του νότου"

Τα ταξίδια στο εξωτερικό δεν είναι βέβαια πάντα μια εύκολη υπόθεση για την ίδια. Απευθείας πτήσεις από το λεγόμενο Διεθνές Αεροδρόμιο των τουρκοκυπριακών περιοχών πραγματοποιούνται μόνον προς την Τουρκία. Έτσι προτιμά να ταξιδέψει από τα ελληνοκυπριακά αεροδρόμια. Ως Κύπρια στην καταγωγή έχει τόσο τουρκοκυπριακό, όσο και διαβατήριο της Κυπριακής Δημοκρατίας και έτσι μπορεί να περνά χωρίς πρόβλημα την πράσινη γραμμή, όπως λέει: "Ορισμένες φορές είναι πολύπλοκο. Χρησιμοποιώ κατά περίπτωση τα ταξιδιωτικά έγγραφα που θέλει να δει η εκάστοτε χώρα. Αισθάνεσαι σαν να μην έχεις ταυτότητα και να μην ανήκεις πραγματικά σε καμία χώρα".

Θέλουν οι νεαροί Κύπριοι την επανένωση;

Η ίδια εκτιμά ότι η κατάσταση αυτή δεν πρόκειται να αλλάξει σύντομα. Γεγονός είναι, λέει, ότι πολλοί νεαροί Κύπριοι δεν μπορούν καν να φανταστούν μια επανενωμένη Κύπρο γιατί απλώς δεν γνώρισαν ποτέ κάτι διαφορετικό. Όπως σημειώνει και ο Τουρκοκύπριος δημοσιογράφος Αράλ Μοράλ:

Zypern EU Frau an der Grenze Nordzypern

"Όταν είμαι στο εξωτερικό λέω πάντα: Είμαι Τουρκοκύπρια! Και οι άνθρωποι με ρωτούν: μα ζουν και Τούρκοι εκεί;"

"Συχνά μπορεί να γίνονται ανταλλαγές νέων, αλλά αυτό είναι η εξαίρεση. Η κοινωνική θα πρέπει να προηγηθεί της πολιτικής λύσης. Οι δυο πλευρές θα πρέπει να έρθουν πιο κοντά. Χρειαζόμαστε μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης. Πιστεύω ότι τελικά η πολιτική λύση μπορεί να είναι το εύκολο κομμάτι της όλης υπόθεσης".

Απαισιόδοξος είναι μάλλον ο Ντογκιού Έρντενερ: "Παλαιότερα πίστευα ότι θα ζήσω την επανένωση πριν τα 40 μου. Πιο ρεαλιστικό είναι... να είμαι 140...!"

Steffe n Wurzel (SWR) / Κώστας Συμεωνίδης

Υπεύθ. σύνταξης: Βιβή Παπαναγιώτου