1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

«Γαλάζιο θαύμα στη γκρίζα καθημερινότητα»

Σειρά ρεπορτάζ, αναλύσεων και σχολίων για την κρίσιμη εκλογική αναμέτρηση στην Ελλάδα φιλοξενούν σήμερα τα γερμανικά μέσα ενημέρωσης. Εκτενείς αναφορές και στη θριαμβευτική νίκη-πρόκριση της Εθνικής

Griechenland Wahl Wahlzettel Stimmzettel

"Απόφαση για την παραμονή στην ευρωζώνη"

Για την νίκη - πρόκριση της Εθνικής σε βάρος της Ρωσίας, οι γερμανικοί Financial Times: «14 άνδρες επέτρεψαν στους Έλληνες να ξεχάσουν έστω και για λίγες ώρες τα προβλήματά τους. Η θριαμβευτική πρόκριση των παικτών της Ελλάδας οδήγησε σε έξαλλους πανηγυρισμούς στην Αθήνα. Το ότι μπορεί τώρα η Γερμανία να είναι ο επόμενος αντίπαλος, κάνει τους Έλληνες να εκστασιάζονται ακόμη περισσότερο».

Ορισμένοι ακόμη χαρακτηριστικοί τίτλοι:

«Το ελληνικό συναίσθημα νίκησε το ρωσικό λήθαργο», σημειώνει στην ηλεκτρονική του έκδοση το Spiegel, «Γαλάζιο θαύμα στη γκρίζα καθημερινότητα», γράφει η αυστριακή Kurier ενώ η Welt επισημαίνει: «Η Ελλάδα κάνει την έκπληξη σε βάρος της Ρωσίας».

Για τις εκλογές

«Η Ευρώπη πρέπει να επαναδιαπραγματευθεί με την Ελλάδα», είναι ο τίτλος άρθρου στην ηλεκτρονική έκδοση της Die Zeit που σημειώνει: «Το πρόγραμμα λιτότητας απέτυχε, ενδεχόμενη έξοδος από το ευρώ δεν είναι πραγματική επιλογή. Η Ευρώπη πρέπει να δώσει στην Ελλάδα περισσότερο χρόνο για να επιλύσει τα προβλήματά της».

«Hello ή Goodbye?», διερωτάται η Frankfurter Allgemeine Zeitung: «Οι Έλληνες ψηφίζουν σήμερα. Εάν κερδίσει η ριζοσπαστική Αριστερά, τότε η χώρα θα μπορούσε να χάσει το ευρώ. Όλοι έχουν προετοιμαστεί γι΄ αυτό το ενδεχόμενο».

«Η Ελλάδα εκλέγει νέα Βουλή», είναι ο τίτλος άρθρου στην ιστοσελίδα του περιοδικού Stern: «Όλος ο κόσμος έχει στραμμένο το βλέμμα στην Ελλάδα. Και πάλι οι Έλληνες εκλέγουν νέο κοινοβούλιο. Πολλοί φοβούνται ότι οι εκλογές εξελίσσονται σε δημοψήφισμα για το μέλλον της χώρας».

«Απόφαση για την παραμονή στην ευρωζώνη», χαρακτηρίζει τις σημερινές εκλογές το περιοδικό Focus. «Οι Έλληνες πρέπει να αποφασίσουν εάν συνεχιστεί το διαφιλονικούμενο πρόγραμμα λιτότητας και παραμείνει έτσι η χώρα ένας αξιόπιστος εταίρος στην ένωση των χωρών του ευρώ».

H Bild: «Αντώνης Σαμαράς, θα γλιτώσει την Ελλάδα από την κατάρρευση; Μάχη στήθος με στήθος με τον ευρω-τρόμο Τσίπρα».

Επιμέλεια: Κώστας Συμεωνίδης

Υπεύθ. σύνταξης: Ειρήνη Αναστασοπούλου