1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Επισκόπηση τύπου

Αρχίζει σήμερα η τετραμερής συνάντηση για το κυπριακό: 'όχι ένωση με οποιοδήποτε τίμημα'.

"Οχι ένωση με οποιοδήποτε τίμημα", "Η Τουρκία και η Ελλάδα πρέπει να επιλύσουν το κυπριακό" "Για την Κύπρο η Ελβετία ταυτίζεται με έναν οιωνό" με αυτούς τους τίτλους τρεις μεγάλες γερμανικές εφημερίδες αφιερώνουν σύντομα ρεπορτάζ στο δεύτερο γύρο των συνομιλιών που αρχίζει σήμερα στη Λουκέρνη. Διαβάζουμε χαρακτηριστικά αποσπάσματα:

Süddeutsche Zeitung: "Η Τουρκία επιδιώκει διακαώς μια συμπληρωματική ρήτρα στη συμφωνία ένταξης της Κύπρου που θα αποτρέπει την αλλαγή στο ποσοστό των Ελληνοκυπρίων στον τουρκοκυπριακό τομέα μέσω της δικαστικής οδού, που είναι σύμφωνα με το σχέδιο Ανάν μέχρι 28%. Από την άλλη η Ελλάδα θεωρεί αδιανότητο να μην ισχύει στην Κύπρο το δικαίωμα της ελεύθερης διακίνησης των πολιτών όπως σε κάθε χώρα-μέλος της ΕΕ. Αδηλη επομένως η έκβαση των συνομιλιών".

Η εναλλακτική εφημερίδα Tageszeitung συμπληρώνει: "Πίσω από τα εχέγγυα που απαιτεί η Τουρκία κρύβεται ο φόβος των Τουρκοκυπρίων ότι μετά την ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ και την επανένωση μπορεί να πλημμυρίσει ο τουρκοκυπριακός τομέας από Ελληνοκύπριους βάσει του ευρωπαϊκού κεκτημένου. Αμφισβητείται όμως εάν η ΕΕ μπορεί καθ' οιονδήποτε τρόπο να εκπληρώσει τον διακαή πόθο της Αγκυρας."

Και η Frankfurter Allgemeine Zeitung σε εκτενές ρεπορτάζ της αναφέρεται στην ιστορία των διαπραγματεύσεων για το κυπριακό από το 1959 μέχρι σήμερα: "30 χρόνια μετά την διχοτόμηση επιχειρείται μια καλής θελήσεως προσέγγιση, όμως με άγνωστη έκβαση. Οι δύο πλευρές πάντως, Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι, διαμαρτύρονται ήδη ότι αν συμφωνήσουν στο σχέδιο Ανάν παρά τις επιφυλάξεις τους η Τουρκία και η Ελλάδα, τότε θα τους έχουν για μια ακόμη φορά εγκαταλείψει."

"Κινητικότητα στην Πολωνία", "Ετοιμότητα για συμβιβασμούς στο σύνταγμα", και "Η ήττα Αθνάρ μετέτρεψε τις απαιτήσεις της Πολωνίας με μεμονωμένη και στείρα αντιπαράθεση" σχολιάζουν οι γερμανικές εφημερίδες τις δηλώσεις του Πολωνού πρωθυπουργού Μίλερ ότι είναι εφικτός ο συμβιβασμός στο ευρωπαϊκό σύνταγμα. Η οικονομική εφημερίδα Handelsblatt γράφει: "Νέο ξεκίνημα στο ζήτημα του ευρωπαϊκού συντάγματος. Η γερμανική κυβέρνηση πρέπει να διευρύνει τώρα τη συνεργασία της και την υποστήριξή της στην Πολωνία. Διότι μπορεί η Πολωνία να επιδεικνύει ετοιμότητα για συμβιβασμούς, όμως πρέπει αυτοί οι συμβιβασμοί να γίνουν και πράξη. Και απ' αυτό είμαστε ακόμη μακρυά. Η Γερμανία πρέπει επομένως να παιξει το ρόλο του διαμεσολαβητή και του καλού γείτονα."

Τέλος η Süddeutsche Zeitung παρατηρεί: "Η κινητικότητα στην Πολωνία και η μετατόπιση των θέσεών της μπορεί να έχει σχέση με τις ισπανικές εκλογές, αλλά μάλλον έγινε κατανοητό ότι μακροπρόθεσμα η 'δονκιχοτική' στάση της Πολωνιας θα ήταν επιζήμια για τη χώρα. Είναι αμφισβητήσιμο όμως κατά πόσον η αλλαγή τακτικής ενισχύει τη δημοτικότητα της πολωνικής κυβέρνησης."