1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

«Να λέμε χωρίς φόβο και πάθος τις επιτυχίες και τα ελλείμματα της Κίνας»

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου7 Αυγούστου 2008

Η πρώτη απόφαση από ειδικό στρατοδικείο του Γκουαντάναμο και η Κίνα εν όψει της αυριανής έναρξης των Ολυμπιακών ήταν σήμερα τα θέματα στα σχόλια του ευρωπαϊκού τύπου.

https://p.dw.com/p/EsIk

«Το ειδικό στρατοδικείο στο Γκουαντάναμο καταδίκασε τον Σαλίμ Χαμντάν, πρώην οδηγό του Μπιν Λάντεν» γράφει η γερμανική εφημερίδα Tageszeitung:

«Το ειδικό στρατοδικείο στηρίχθηκε σε στοιχεία που προέκυψαν από βασανισμούς, κάτι που κανένα τακτικό δικαστήριο δεν θα ελάμβανε υπ’ οψιν του.

Οι οργανώσεις προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων μιλούν δικαίως για αντισυνταγματική απόφαση, εφ’ όσον τα δικαιώματα του κατηγορούμενου σε σύγκριση με τα τακτικά δικαστήρια είναι συρρικνωμένα.

Η δίκη κατά του Χαμντάν φαίνεται ότι είναι δίκη – υπόδειγμα και για τις άλλες που θα ακολουθήσουν.»

USA Gefangenenlager Guantanamo Häftling
"Το να ελπίζουμε ότι το φθινόπωρο ο Ομπάμα θα αλλάξει τα δεδομένα, είναι πολύ φθηνό" (07.08.08, ND)Εικόνα: AP

«Είναι παράδοξο να διακηρύσσει το Αμερικανικό υπουργείο Άμυνας ότι προτίθεται να κρατήσει εγκλείστους ακόμη και τους κρατούμενους στο Γκουαντάναμο που ενδεχομένως θα απαλλαγούν από τα ειδικά στρατοδικεία και όλοι ποιούν τη νήσσα» σχολιάζει η επίσης γερμανική Neues Deutschland:

«Το να ελπίζουμε δε ότι το φθινόπωρο ένας πρόεδρος του διαμετρήματος του Ομπάμα θα αλλάξει τα δεδομένα, είναι πολύ φθηνό ακόμη και εν μέσω θερινών διακοπών»

Μια ημέρα πριν από την έναρξη

Offizielle Startseite der Olympischen Spiele 2008 in Peking
"Οι εξελίξεις στην Κίνα είναι ένα πρότζεκτ - μαμούθ με άγνωστη κατάληξη" (07.08.08, Die Welt)Εικόνα: http://en.beijing2008.cn/

«Πεκίνο – εξπρές για τον πρόεδρο Σαρκοζί - 32 ώρες πτήση μετ’ επιστροφής για 12 ώρες παρουσία στην έναρξη των Ολυμπιακών» παρατηρεί η γαλλική εφημερίδα Le Figaro με αφορμή την διαμφισβητούμενη από πολλούς παρουσία του Γάλλου προέδρου στο Πεκίνο:

«Η επίσκεψη αστραπή του προέδρου στο Πεκίνο φαίνεται σαν διατεταγμένη υπηρεσία.

Προσπαθεί να χαλαρώσει τις εντάσεις στις σχέσεις με την Κίνα, κάνει λόγο για ‘ιστορική και αδιατάρακτη φιλία’ όμως φαίνεται ότι δεν αισθάνεται τόσο άνετα σε αυτό το ρόλο και έτσι περιόρισε χρονικά την παρουσία του στο Πεκίνο.

Μάλλον έγινε ευάλωτος στις κριτικές που ασκούνται για την παρουσία του στην έναρξη των Ολυμπιακών, στην οποία σημειωτέον οι ομόλογοί του της Γερμανίας και της Ιταλίας δεν συμμετέχουν.»

«Όσο πλησιάζει η ημέρα έναρξης των Ολυμπιακών τόσο έρχεται σε αντίθεση η κριτική που ασκείται με την διάθεση συμμετοχής στη μεγάλη γιορτή αυτού του μοναδικού αθλητικού γεγονότος» σημειώνει η γερμανική Die Welt:

Olympia 2008 Fackellauf in Peking
"Η Κίνα πλήρωσε και πληρώνει υψηλό τίμημα για την ανάπτυξή της" (07.08.08, Corriere dela Sera)Εικόνα: AP

«Οι εξελίξεις στην Κίνα είναι ένα πρότζεκτ - μαμούθ με άγνωστη κατάληξη.

Γι’ αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό να κατονομάζουμε χωρίς φόβο και πάθος τις επιτυχίες του και τα ελλείμματά του.»

«Για την οικονομική ανάπτυξή της η Κίνα πλήρωσε και πληρώνει ένα υψηλό τίμημα σε ανθρώπινο δυναμικό και σε κοινωνικό και πολιτικό επίπεδο» εκτιμά τέλος η ιταλική Corriere della Sera:

«Η διεξαγωγή των Ολυμπιακών Αγώνων εξυπηρετεί την συγκάλυψη αυτού του τιμήματος.

Όμως αναρωτιόμαστε τι έχει απομείνει άραγε από το λεγόμενο ‘ολυμπιακό ιδεώδες’, εάν γι’ αυτό πρέπει να καταβάλλει κανείς ένα τόσο υψηλό τίμημα;»